Signification de "Eishockey" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE EISHOCKEY EN ALLEMAND

Eishockey  E̲i̲shockey [ˈa͜ishɔke]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EISHOCKEY

Eishockey est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EISHOCKEY EN ALLEMAND

hockey

Eishockey

Le hockey sur glace est un sport d'équipe joué avec cinq joueurs de terrain et un gardien de but sur une surface de glace d'environ 60 m de long et 30 m de large. Le but du jeu est de déplacer le jeu, la rondelle, un petit disque en caoutchouc dur dans le but de l'adversaire. Le hockey sur glace est né entre 1840 et 1875 au Canada, où les soldats britanniques ont joué le Shinty écossais sur la neige et la glace. Le terme hockey provient du français et signifie «bâton crooked». Le hockey est organisé à l'échelle internationale par la Fédération internationale de hockey sur glace. La Fédération mondiale compte 64 associations membres. La Ligue nationale de hockey nord-américaine est considérée comme le meilleur monde de patinage sur glace au monde.

Eishockey ist eine Mannschaftssportart, die mit fünf Feldspielern und einem Torwart auf einer etwa 60 m langen und 30 m breiten Eisfläche gespielt wird. Ziel des Spiels ist es, das Spielgerät, den Puck, eine kleine Hartgummischeibe, in das gegnerische Tor zu befördern. Der Eishockeysport entstand zwischen 1840 und 1875 in Kanada, wo britische Soldaten das schottische Shinty auf Schnee und Eis spielten. Die Bezeichnung Hockey kommt aus dem Französischen und bedeutet etwa „krummer Stock“. Eishockey ist durch die Internationale Eishockey-Föderation international organisiert. Der Weltverband hat bis heute 64 Mitgliedsverbände. Als spielerisch beste Eishockeyliga der Welt gilt die nordamerikanische National Hockey League.

définition de Eishockey dans le dictionnaire allemand

Similaire au hockey, avec des patins à glace sur une patinoire, un match d'équipe dans lequel une rondelle avec des bâtons de hockey sur glace se dirige vers le but de l'adversaire © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsburg.

dem Hockey ähnliches, mit Schlittschuhen auf einer Eisfläche ausgetragenes Mannschaftsspiel, bei dem ein Puck mit Eishockeyschlägern ins gegnerische Tor zu treiben ist© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

TRADUCTION DE EISHOCKEY

Découvrez la traduction de Eishockey dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Eishockey dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eishockey» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 曲棍球
• Traducteur Français - espagnol: hockey
• Traducteur Français - anglais: ice Hockey
• Traducteur Français - hindi: हॉकी
• Traducteur Français - arabe: الهوكي
• Traducteur Français - russe: хоккей
• Traducteur Français - portugais: hóquei
• Traducteur Français - bengali: হকিখেলা
• Traducteur Français - français: hockey
• Traducteur Français - malaisien: hoki
• allemand: Eishockey
• Traducteur Français - japonais: ホッケー
• Traducteur Français - coréen: 하키
• Traducteur Français - javanais: Hockey
• Traducteur Français - vietnamien: hockey
• Traducteur Français - tamoul: ஹாக்கி
• Traducteur Français - marathi: हॉकी
• Traducteur Français - turc: hokey
• Traducteur Français - italien: hockey
• Traducteur Français - polonais: hokej
• Traducteur Français - ukrainien: хокей
• Traducteur Français - roumain: hochei
• Traducteur Français - grec: χόκεϊ
• Traducteur Français - afrikaans: hokkie
• Traducteur Français - suédois: hockey
• Traducteur Français - norvégien: hockey

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EISHOCKEY»

Citations et phrases célèbres avec le mot Eishockey.

1

Charly Leitner

Eishockey ist neben Fußball meine zweite große sportliche Liebe.

2

Gene Ubriaco

Im Eishockey macht der Torhüter 75% des Spiels aus. Es sei denn es ist ein schlechter Torhüter – dann sind es 100%.

3

Glenn Resch

Eishockey ist der einzige Job, den ich kenne, wo man bezahlt wird, um ein Nickerchen nach der Arbeit zu haben.

4

Lorenz Funk

Ich dachte, hier wird Eishockey gespielt. Die Augen können sich daheim die Weiber auskratzen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISHOCKEY»

Découvrez l'usage de Eishockey dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eishockey et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Eishockey: Aufbautraining für Kinder

Das Buch schließt an die beiden Bände "Eishockey - Kindertraining" und "Eishockey - Grundlagen" an.

Zdeněk Pavliš, 2006

Eishockey bei den Olympischen Spielen unter besonderer ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 2,0, Deutsche Sporthochschule Koln (Institut fur Sportspiele), 61 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende Diplomarbeit ...

Jan Bürk, 2007

Eishockey für Kinder und Eltern

Das Buch ist für Kinder, die leidenschaftlich Eishockey spielen, sowie für ihre Eltern, die den Kindern dabei gerne helfen.

Nikolai Pitaev, 2012

Eishockey unter dem Aspekt der Integration in den Schulsport ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: I. Einleitung In meiner Laufbahn als ...

Sebastian Buchwieser, 2009

Was Treibt Die Zuschauernachfrage Im Schweizer Profi Eishockey?

Masterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich VWL - Mikrookonomie, allgemein, Note: 1.00, Universitat Zurich, Veranstaltung: Volkswirtschaftslehre; Sportokonomie, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit untersucht die Determinanten der ...

Martin Koller, 2012

Die Eishockey Yetis: Halle in Gefahr!: Das Jugendbuch zur ...

Das Jugendbuch zur Eishockey WM Elke Pfesdorf. „Dass kann Philipp nämlich überhaupt nicht!“, zickte Pauline zurück. „Der ist immer gleich auf 180 und geht vor Wut an die Decke.“ Der bedächtige Stefan kommentierte: „So richtig verstanden ...

Elke Pfesdorf, 2010

Kramer:Siue Padi (FS Pellegrini) 010969:

Giovan Battista Pellegrini, seit frühester Jugend Anhänger des "Hockey Club Alleghe", zum 23. Feburar 1991 gewidmet Das Eishockey gehört im Gegensatz etwa zum Fußball nicht zu den Sportarten, die in den romanischen Ländern Europas ...

Dr. Johannes Kramer, 1991

Fanverhalten und Fanprojekte im Vergleich Fußball und ...

1. Einleitung 1.1.

Daniel Metz, 2008

Eishockey in Deutschland: Deutsche ...

Insgesamt nahmen zwischen dem 19. M rz und 24. April 2011 42 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil. Der Weltmeister wurde zum sechsten Mal.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Tausendsieben Spiel- und Übungsformen im Eislaufen und Eishockey

Eishockey ist nur eine Möglichkeit, auf dem Eis gegeneinander zu kämpfen. Es gibt aber noch viele andere Spielformen, die Faszination des lautlosen Gleitens auf Kufen zu erleben.

Jürg Schafroth, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISHOCKEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eishockey est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Eishockey: Dennis Seidenberg bei Boston Bruins aussortiert

Eishockey-Profi Dennis Seidenberg spielt künftig nicht mehr für die Boston Bruins. Wie die Nachrichtenagentur dpa und die Zeitung "Boston Globe" berichten, ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

Stanley Cup: Tom Kühnhackl gewinnt als dritter Deutscher die NHL ...

Eishockey-Profi Tom Kühnhackl und die Pittsburgh Penguins haben die begehrteste Eishockey-Trophäe der Welt gewonnen. Der 24-Jährige ist der dritte ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

Tom Kühnhackl im NHL-Finale: Der kleine Kleiderschrank

Im deutschen Eishockey ist Erich Kühnhackl eine Legende. Sein Sohn Tom, 24, hat jetzt Unglaubliches erreicht: Er spielt mit um die begehrteste Trophäe der ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Eishockey: Aus für Hamburg Freezers

Die Eishockeymannschaft Hamburg Freezers hat keine Lizenz für die nächste Saison beantragt. Der Besitzer konnte keinen neuen Käufer für den Verein finden. «ZEIT ONLINE, mai 16»

Eishockey: Kanada folgt Finnland ins WM-Finale

Kanada steht neuerlich im Finale der Eishockey-Weltmeisterschaft. Der Titelverteidiger bezwang die USA am Samstag in Moskau knapp mit 4:3 (2:0,1:3,1:0) und ... «Stol.it, mai 16»

Eishockey-WM: Deutschland hofft im Viertelfinale auf ein Wunder

Die USA besiegt, die Slowakei düpiert: Das DEB-Team hat sich bei der Eishockey-WM überraschend ins Viertelfinale gekämpft. Jetzt geht es gegen Übergegner ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Eishockey: Hamburg Freezers stehen vor dem Aus

Foto: dpa Die Hamburg Freezers, hier bei einer Spielszene gegen die Eisbären Berlin, könnten aus der deutschen Eishockey-Bundesliga verschwinden. «DIE WELT, mai 16»

Eishockey-WM: Deutschland steht durch Frankreichs Niederlage im ...

Die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft ist bei der WM ins Viertelfinale eingezogen - obwohl sie ihr letztes Gruppenspiel noch gar nicht bestritten hat. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Eishockey-WM: Deutschland auf dem Weg ins Viertelfinale

Auf dem Weg ins Viertelfinale: Deutschlands Eishockey-Nationalteam hat nach dem Sieg gegen Weißrussland gute Chancen auf die nächste Runde. Doch das ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Eishockey-WM: Deutschland verliert 1:5 gegen starkes Finnland

Die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft hat auch ihre zweite Partie bei der WM in Russland verloren. Gegen Finnland war das DEB-Team chancenlos. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»