Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "endokrin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENDOKRIN

zu griechisch krínein = trennen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENDOKRIN EN ALLEMAND

endokrin  [endokri̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDOKRIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
endokrin est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENDOKRIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «endokrin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Glandes endocrines

Endokrine Drüse

Une glande endocrine est une glande qui délivre ses hormones directement dans le sang - contrairement à une glande exocrine. Étant donné que toutes les hormones sont sécrétées par voie endocrine, les termes «endocrine» et «glande hormonale» sont utilisés de manière égale. Les glandes hormonales font partie du système endocrinien, qui est classé comme «la glande du maître» par l'hypothalamus et auquel se comptent les cellules endocrines isolées du tractus gastro-intestinal. Ces hormones sont excrétées qui régulent l'apport alimentaire et la digestion; D'autres cellules endocrines se retrouvent dans le cœur et dans le rein. La discipline scientifique qui traite des hormones s'appelle endocrinologie. Des exemples de glandes endocrines sont les glandes hypophysaires, thyroïdiennes et parathyroïdes ainsi que les glandes surrénales. Le pancréas est à la fois endocrinien et exocrine. En plus de la production de cellules sexuelles, les testicules et les ovaires ont également une fonction endocrinienne, qui consiste à produire des hormones sexuelles. Le placenta peut également être considéré dans ce sens comme une glande endocrine. Eine endokrine Drüse ist eine Drüse, die ihre Hormone – im Gegensatz zu einer exokrinen Drüse – ohne Ausführungsgang direkt ins Blut abgibt. Da alle Hormone endokrin sezerniert werden, benutzt man die Begriffe „endokrine“ und „Hormondrüse“ gleichbedeutend. Die Hormondrüsen sind Teil des endokrinen Systems, zu dem als „Master-Drüse“ der Hypothalamus zählt und zu dem auch vereinzelte endokrine Zellen des Magen- und Darmtraktes gezählt werden. Von diesen werden Hormone ausgeschieden, die die Nahrungsaufnahme und die Verdauung regeln; weitere endokrine Zellen finden sich im Herzen und in der Niere. Die sich mit Hormonen beschäftigende Wissenschaftsdisziplin heißt Endokrinologie. Beispiele für endokrine Drüsen sind die Hirnanhangs-, Schild- und die Nebenschilddrüse sowie die Nebenniere. Die Bauchspeicheldrüse ist sowohl endokrin als auch exokrin tätig. Die Hoden und die Eierstöcke haben neben der Produktion von Geschlechtszellen auch eine endokrine Funktion, die in der Produktion von Sexualhormonen besteht. Auch die Plazenta kann in diesem Sinne als endokrine Drüse angesehen werden.

définition de endokrin dans le dictionnaire allemand

rempli de sécrétions internes concernant les glandes avec sécrétion interne. rempli de sécrétion interne exemple une glande endocrine. mit innerer Sekretion gefüllt die Drüsen mit innerer Sekretion betreffend. mit innerer Sekretion gefülltBeispieleine endokrine Drüse.
Cliquez pour voir la définition originale de «endokrin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENDOKRIN


amakrin
amakri̲n
apokrin
apokri̲n
ekkrin
ekkri̲n
exokrin
exokri̲n
holokrin
holokri̲n
merokrin
merokri̲n
neuroendokrin
neuroendokri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENDOKRIN

endogen
Endokannibalismus
Endokard
Endokarditis
Endokardose
Endokarp
Endokranium
Endokrinie
Endokrinologe
Endokrinologie
Endokrinologin
Endolymphe
Endolysin
Endometriose
Endometritis
Endometrium
Endomitose
endomorph

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENDOKRIN

Aldrin
Aspirin
Autorin
Darstellerin
Florin
Haberin
Karin
Kathrin
Mandarin
Morin
Sammlerin
Schwerin
Severin
Turin
Urin
Verkäuferin
darin
drin
hierin
marin

Synonymes et antonymes de endokrin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «ENDOKRIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «endokrin» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de endokrin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDOKRIN»

endokrin exokrin endokrines system bedeutung endokriner tumor pankreas endokrine wirkung parakrin autokrin Eine Drüse eine ihre Hormone Gegensatz einer exokrinen ohne Ausführungsgang direkt Blut abgibt Endokrin doccheck flexikon bezeichnet Sekretionsmodus Drüsenzellen Produkte weiteren Sinne bedeutet Hormonsystem bezogen Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „endokrin canoo drüsen sekret nach innen abgeben Begriff Körperdrüsen Hormone Blut Beispiele dafür Schilddrüse pflegewiki Juni griechisch krinein trennen endocrine betrifft fremdwort Lexikon deutscher Chemikalien reach wirksame Stoffe aufgrund ihrer Wechselwirkungen schädlichen Effekten Organismen führen fremdwörter http Adjektiv

Traducteur en ligne avec la traduction de endokrin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDOKRIN

Découvrez la traduction de endokrin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de endokrin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endokrin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

内分泌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

endocrino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

endocrine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंत: स्रावी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغدد الصماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эндокринный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

endócrino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ত: স্র্রাবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

endocrine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

endokrin
190 millions de locuteurs

allemand

endokrin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内分泌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내분비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endokrin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாளமில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंत: स्त्राव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

endokrin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

endocrino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dokrewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ендокринний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

endocrin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδοκρινικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

endokriene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endokrina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endokrine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endokrin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDOKRIN»

Le terme «endokrin» est assez utilisé et occupe la place 44.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «endokrin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de endokrin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «endokrin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENDOKRIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «endokrin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «endokrin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot endokrin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDOKRIN»

Découvrez l'usage de endokrin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endokrin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sedimenttoxikologische Untersuchungen mit Gastropoden und ...
Michaela Tillmann Sedimenttoxikologische Untersuchungen mit Gastropoden und Insekten unter besonderer Berücksichtigung endokrin wirksamer Substanzen OH HO NN C OH Cl Cl E lb e HO H H H CH3 OH C2H Cuvillier Verlag Sn X ...
Michaela Tillmann, 2004
2
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Name und gebräuchliche Abkürzungen biologische Hauptwirkungen ( Wirkungsmodus) Vorkommen Strukturähnlichkeit mit anderen Peptiden Gastrin stimuliert die Magensäuresekretion (endokrin), Magen, Dünndarm CCK überwiegend über ...
Wolfgang Gerok, 2007
3
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
1.4.4 Endokrin wirksame Substanzen in der Umwelt Mit der zunehmenden Industrialisierung und dem Fortschritt der chemischen Industrie kommt es vermehrt zur Produktion verschiedener Chemikalien, die auch in die pflanzliche oder ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
4
Spurenstoffe in Gewässern
Inhalte: ? Vorkommen und Nachweis von Spurenstoffen ? Human- und ökotoxikologische Aspekte von pharmazeutischen Reststoffen und endokrin wirksamen Substanzen ? Prüf- und Bewertungsstrategien ?
Thomas Track, 2003
5
Neuromuskuläre Erkrankungen
8. Toxisch. und. endokrin. bedingte. Myopathien. 8.1. Medikamenten-. undToxin- induzierte. Myopathien. Ein breites Spektrum von Medikamenten und Toxinen kann den Skelettmuskel schädigen (Fürer und Reichmann 2005, Sieb und ...
Jörn Peter Sieb, Bertold Schrank, 2009
6
Endokrinologie für die Praxis: Diagnostik und Therapie von A ...
Ursachen Phäochromozytom Cushing-Syndrom primärer Hyperaldosteronismus endokrine Hypertonie Hyperthyreose Akromegalie Tabelle 6 Differenzierungskriterien der endokrin bedingten Hypertonie (Auswahl) Infolge zu 100 Hypertonie, ...
Frank Herrmann, Peter Müller, Tobias Lohmann, 2010
7
Taschenatlas Pathophysiologie
Hormone wirken ^ auf die hormonproduzierende Zelle selbst -p (autokrin), beeinflussen benachbarte Zellen (parakrin) oder erreichen über die Blutbahn *□ Zielzellen in anderen Organen (endokrin). Hormone im engeren Sinn entfalten ihre ...
Stefan Silbernagl, 2009
8
Verhandlungen Deutscher Pathologen
Topographische Lagebeziehung zwischen endokrin differenzierten Zellen und der Proliferationsfraktion in Prostatakarzinomen1 H. Bonkhoff (a. G.)2, N. Wernert , K. Remberger und G. Dhom In fast allen Prostatakarzinomen können endokrin ...
9
Berichte über die gesamte Physiologie und experimentelle ...
Endokrin. Fortpfl.) 271 — , Colostrum vom Schwein, Elektrophorese der Molke ( Ferrando. Oss u. Froget) 1 1 — , Einfluß hoher Umgebungstemperaturen ( McFarlane in Fortschr. Endokrin. Fortpfl.) 271 — , Endokrinologie der Fortpflanzung, ...
10
Ergebnisse der gesamten medizin
Mc. Eachern D., Bull. J. Hopk. Hosp. 1932, 51, 282. — 340 Vratislav J., Rev. franc . d'endokrin. 1932, 10, 208. — 3*1 SedläikowaE., zit. Endokrin. 1933, 12, 221. — 342 de Courcy J. L., Ann. of surg. 1929, 89, 203. — -"Holst P. F., Act. med.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDOKRIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endokrin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EU: Pestizidindustrie kritisch gegenüber Kriterien für endokrin ...
Endokrin wirksame Stoffe sind in Europa noch immer nicht reguliert, da es keine ... EU das erste weltweit sein, das die wissenschaftlichen Kriterien für endokrin ... «fruchtportal.de, juil 16»
2
Mit kenhetünk a bőrünkre? - vita az endokrin romboló vegyületekről
Sok felesleges összetevőt szoktak használni, tartósítószereket, endokrin romboló vegyületeket, és azon túl hogy ez szerintem felesleges, még az egészségre is ... «euronews Hungarian, juil 16»
3
Endokrine Disruptoren Unaussprechlich und gefährlich
BERLIN taz | Mit zweieinhalb Jahren Verspätung hat die EU-Kommission am Mittwoch Kriterien für die Definition sogenannter endokriner Disruptoren ... «taz.de, juin 16»
4
Denizli'de Endokrin Uzmanı Göreve Başladı
Endokrin uzmanıyla birlikte vücutta salgılanan hormonlar, iç salgı bezleri, metabolizma hastalıklarının tanı ve tedavileri Denizli Devlet Hastanesi Endokrinoloji ... «Haber Denizli, juin 16»
5
Hormonstörende Stoffe: Kritik an Kommission wegen Verzögerung ...
Das Parlament hat am Mittwoch die Verzögerung der EU-Kommission bei der Veröffentlichung wissenschaftlicher Kriterien zur Definition „endokriner ... «Europäisches Parlament, juin 16»
6
KONYA'DA 2. ENDOKRİN CERRAHİ GÜNLERİ PANELİ YAPILDI
Bir otelde düzenlenen panele Necmettin Erbakan Üniversitesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı Öğretim Üyesi Prof. Dr. Mehmet Erikoğlu, Necmettin Erbakan ... «Haber3.com, mars 16»
7
Spitzenreiter Rasierwasser
Und spätestens im Jänner 2015 wäre eine Überprüfung der EU-Kosmetikverordnung im Hinblick auf endokrin wirksame Substanzen fällig gewesen. «ORF.at, janv 16»
8
Endokrine Disruptoren: Kommission wegen Verzögerung verurteilt
Das Gericht der EU gibt Schweden nun recht: Die Kommission hat gegen EU-Recht verstoßen, als sie die Veröffentlichung einer Definition von ... «EurActiv.de, déc 15»
9
Oje şişmanlatıyor
Trifenil fosfat maddesi bir 'endokrin çevre bozucu' olarak biliniyor. Madde hormon sisteminin dengesini bozarken, yağ depolanmasını olumsuz yönde etkiliyor. «Milliyet, oct 15»
10
Was?! Macht uns unserer Nagellack dick?
Verschiedene Studien haben gezeigt, dass TPHP ein endokriner Disruptor ist. What?! Endokrine Disruptoren sind endokrin aktive Substanzen (EAS), die sich ... «GRAZIA Deutschland, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. endokrin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/endokrin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z