Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mandarin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANDARIN

portugiesisch mandarim < malaiisch mantari < Hindi mantri < sanskritisch mantri = Ratgeber, Minister.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MANDARIN EN ALLEMAND

Mandarin  auch: […ˈriːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANDARIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mandarin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANDARIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mandarin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mandarin dans le dictionnaire allemand

Dialecte de Pékin, qui est aujourd'hui la langue standard de la Chine. Fonctionnaire chinois appartenant à la classe de leadership politique et social. Dialekt von Peking, der heute die Standardsprache Chinas ist. zur politischen und sozialen Führungsschicht gehörender chinesischer Staatsbeamter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mandarin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MANDARIN


Barbarin
Barba̲rin [barˈbaːrɪn]
Bibliothekarin
Bibliotheka̲rin [biblioteˈkaːrɪn]
Farin
Fari̲n
Forstreferendarin
Fọrstreferendarin
Gerichtsreferendarin
Gerịchtsreferendarin
Heparin
Hepari̲n
Karin
Ka̲rin
Kridarin
Krida̲rin
Nachbarin
Nạchbarin 
Referendarin
Referenda̲rin 
Rosmarin
Ro̲smarin  , auch: […ˈriːn] 
Sarin
Sari̲n
Studienreferendarin
Stu̲dienreferendarin
Tatarin
Tata̲rin
Zarin
Za̲rin [ˈt͜saːrɪn]
aquamarin
aquamari̲n
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
marin
mari̲n
submarin
submari̲n
ultramarin
ultramari̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MANDARIN

Mandala
Mandant
Mandantin
Mandarine
Mandarinenbaum
Mandarinenöl
Mandarinenschale
Mandarinenscheibe
Mandarinente
Mandat
Mandatar
Mandatarin
Mandatarstaat
mandatieren
Mandator
Mandatsgebiet
Mandatsträger
Mandatsträgerin
Mandatsverlust
Mandatum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MANDARIN

Aktuarin
Alizarin
Archivarin
Awarin
Bucharin
Bulgarin
Dokumentarin
EU-Kommissarin
Hauptkommissarin
Jubilarin
Kommissarin
Kosovarin
Kumarin
Missionarin
Myanmarin
Notarin
Sacharin
Savarin
Stearin
Ungarin

Synonymes et antonymes de Mandarin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANDARIN»

Mandarin mandarin language Wörterbuch lernen oriental mode sprache münster löbau Luxushotels resorts ganzen welt münchen Preisgekrönte Welt Restaurants Service Spitzenklasse Besuchen testen unsere Mandarin_ Außenansicht Herzlich Willkommen Internetseite unseres Chinesischen Spezialitätenrestaurant Startseite Impressum Kontakt Teppanyaki house china restaurant Testen unseren Lieferservice bringen Ihnen feinste chinesische Speisen sowie japanisches Sushi Sashimi direkt nach Hause home Home Restaurant Menu Über Biergarten Partyservice City Buffet Lins China Internetagentur medien hamburg schwerin MEDIEN entwickeln Websites Onlineshops Webvideos Apps bieten Social Media Marketing für messbar mongolisches barbecue asiatischem live koch Berlins erstes Mongolisches Barbecue Live Koch marvel universe wiki definitive source Born circa future

Traducteur en ligne avec la traduction de Mandarin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANDARIN

Découvrez la traduction de Mandarin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mandarin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mandarin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

官话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mandarina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mandarin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकर्मण्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوسفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мандарин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandarim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যান্ডারিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mandarin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mandarin
190 millions de locuteurs

allemand

Mandarin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンダリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만다린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mandarin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mandarin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாண்டரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंडारीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mandalina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mandarino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mandarynka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мандарин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mandarin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανταρίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mandaryns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mandarin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mandarin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mandarin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANDARIN»

Le terme «Mandarin» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mandarin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mandarin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mandarin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANDARIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mandarin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mandarin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mandarin en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MANDARIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mandarin.
1
Guan Yu
Der Mandarin ergreift für den Mandarin Partei, das Volk ergreift für das Volk Partei, und der Kriegsgott Guanyu ergreift für die Leute aus Buzhou Partei.
2
Sprichwort
Lieber ein kluger Diener als ein dummer Mandarin.
3
Sprichwort
Der Mandarin träumt nur davon, wie er bald Adeliger werden könnte; der Geschäftsmann Tag und Nacht, wie er etwas teurer verkaufen könnte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANDARIN»

Découvrez l'usage de Mandarin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mandarin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kladderadatsch
Heult nicht fo, Eauaillen! Deßhalb wird er doch nicht Macht daß ihr fortkommt! ( Voir ab.) Lanze. Was fehlt Sr. Excellenz? Mandarin. Er kann nicht fchlafen. Lanze . Inwendige Wanzeni Mandarin. Pfui. welche Verdächtigung! Sein Gewiffen ift frei ; ...
2
Kladderadatsch Berlin: das deutsche Magazin für Unpolitische
Mandarin. Heult nicht fo, Eanaillen! Deßhalb wird er doch nieht heil! Macht daß ihr fortkommt! (Vote ab.) Kunze. “Was fehlt Sr. Excenenz? * Mandarin. Er kann nicht fchlafen. Vonze. Inwendige Wanzen? Mandarin. Pfui, welche Verdächtigung!
3
Lustige Werke
*Mandarin. Heult nicht fo. Canaillen! Deshalb wird er doch nicht heil! Macht. daß ihr fortkommt! Bonze. Was fehlt Sr. Excellenz? Mandarin. Er kann nicht fchlafen; er hat fich zu fehr überwacht. Bonze. Wird - wollt Ihr fagen. - zu fehr überwacht!
David Kalisch, Wilhelm Scholz, 1870
4
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Westliches Mandarin. Der Pekinger Dialekt ist als die Sprache der Hauptstadt in Folge von politischen und temporären Anordnungen das klassische Muster ( Standard) der Kwan-hwa, wahre Philologie dagegen muss in ihren Untersuchungen ...
August Petermann, 1869
5
Nürnberger Trichter
«RS Der Mandarin ließ nicht lange auf sich warten. Er kam in Begleitung zweier Gerichtsdiener mit Bambusstöcken. Er selbst trug auf seiner Mütze das Zeichen seiner Amtswürde, den kleinen blauen Knopf, in seinem Gürtel ein Schreibzeug ...
6
Petermanns Mitteilungen, Globus
erstreckt sich, wie man gefanden hat, Büdlich bis zum Yang- tsi - kiang in Hu - peh , längs der Meeresküste jedoch nicht □weiter als bis an die Mündung des Gelben Flusses. 6. "Westliches Mandarin. Der Pekinger Dialekt ist als die Sprache ...
7
Berichte der Rheinischen Missionsgesellschaft: 1853
Die Ssjä sind im Ganzen geachtete Leute und der Mandarin kann, ohne seiner Würde etwas zu vergeben, sie an seine Tafel ziehen und mit ihnen auf dem Fuße genaurer Freundschaft stehen. 2. Die Jämun. Es sind Leute, durch welche alle ...
Rheinische Missions-Gesellschaft, 1853
8
Der Evangelische Heidenbote: Monatsblatt der Evangelischen ...
Diesen Auftrag des Gouverneurs sandte der Präfekt hinwiederum an den Mandarin in Tschonglok als seinen Untergebenen, und befahl ihm, das Nöthige in der Sache zu thun und durch eine öffentliche Bekanntmachung das Volk zu belehren, ...
9
Die Ährenlese: Ein katholisches Wochenblatt
Mehrntal war der Mandarin zu Hrn. (Italy gekommen und hatte an ihn vcrfchiedene Fragen gefte[lt„ denen jedoch diefer Miffionär auszuweichen wußte, Hr. Berneur aber konnte' nicht ausweichen, er mußte antworten. Zum erften Verhör brachte ...
10
Zwischen Unterhaltung und Revolution: Grammophone, ...
Bei den im Katalog angerührten Mandarin-Titeln der „male voices" (190) und „ female voices" (83) handelt es sich um Ausschnitte bekannter Pekingopern, lokaler Opern und Lieder. Jedem Titel wurde hier ein respektvolles „Der extra ...
Andreas Steen, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANDARIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mandarin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Café Mandarin» muss weichen: Calatravas spektakulärer Entwurf ...
Am Freitagmorgen hat das Hochbaudepartement die Pläne des Star-Architekten Santiago Calatrava für das neue Gewerbehaus an der Falkenstrasse ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
400 Millionen Chinesen können kein Mandarin
Also das Hochchinesisch, auch Mandarin genannt. Ein Parteiführer, der makellos Hochchinesisch spricht, war für die Chinesen etwas Besonderes. Von Xis ... «Basler Zeitung, sept 16»
3
Babysitter - mit Magister und Mandarin
Gefragt sind auch Betreuungspersonen, die eine weitere Sprache sprechen und so den Kindern ganz nebenbei Spanisch oder Mandarin vermitteln können. «DiePresse.com, mai 16»
4
Mandarin Oriental: Fünf kulinarische Stadtoasen
Geht es nach der Mandarin Oriental Hotel Group, dann sind die schönsten Stadtoasen in den europäischen Metropolen natürlich eindeutig in den Mandarin ... «travel4news, mai 16»
5
Investor Hasan Ismaik lädt TSV 1860 Spieler zum Mittagessen ins ...
Investor Hasan Ismaik lädt TSV 1860 Spieler zum Mittagessen ins Mandarin Oriental ein. Komplettes Team eingeladen. Ismaik: Beim Mittagessen sprach er zu ... «tz.de, mars 16»
6
Chinesisches Neujahr - Mark Zuckerberg spricht Mandarin
Doch wer nicht gerade Mandarin spricht, wird sich mit den Untertiteln behelfen müssen: Denn sowohl Priscilla Chan als auch Mark Zuckerberg sprechen in dem ... «Frankfurter Rundschau, févr 16»
7
Langzeitbaustelle: Münchner Straße Freilassing - es kommt bis ...
Will man das österreichische Autobahnen- und Schnellstraßennetz befahren, muss die Vignette Mandarin-Orange auf der Windschutzscheibe kleben. «Bayernwelle SüdOst, janv 16»
8
Matsuhisa Mandarin Oriental: Japanische Sake-Zeremonie zum ...
Gestern Abend hieß es für das neue Matsuhisa Mandarin Oriental ‚Irasshaimase': Celebrity-Koch Nobu Matsuhisa und Hoteldirektor Wolfgang M. Greiner ... «www.exklusiv-muenchen.de, janv 16»
9
Jonas Schürmann verlässt die Mandarin-Gruppe nach 21 Jahren
In den letzten 22 Jahren war er für die renommierte Hotelkette Mandarin Oriental in Asien tätig, die letzten sechs Jahre als General Manager im Mandarin ... «travelnews.ch, janv 16»
10
Luxus-Lokal Nobu eröffnet im Münchner Mandarin Oriental
Seit Wochen registrieren die Mitarbeiter des Mandarin Oriental 30 bis 40 Vormerkungen täglich. Das Luxushotel in der Altstadt beherbergt das deutschlandweit ... «Merkur.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mandarin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mandarin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z