Signification de "Enophthalmus" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENOPHTHALMUS

zu griechisch en = in, hinein und ophthalmós = Auge.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ENOPHTHALMUS EN ALLEMAND

Enophthalmus  [Enophthạlmus]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENOPHTHALMUS

Enophthalmus est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENOPHTHALMUS EN ALLEMAND

énophtalmie

Enophthalmus

Un enophthalm est le naufrage du globe oculaire dans la prise d'oeil. C'est un symptôme qui peut avoir une variété de causes: ▪ Une paralysie sympathique: dans le cas d'un dommage à la partie tête du sympathique, le musculus orbitalis se retrouve entre autres. Le tonus de ce muscle prévoit normalement que la periorbita soit étirée et que l'oeil soit poussé vers l'avant, c'est-à-dire quelque chose du trou des yeux. Si elle échoue, une légère énophtalmie se produit, qui est l'un des signes d'un syndrome de Horner. ▪ Emaciation: si l'amaigrissement est sévère, le tissu adipeux derrière le globe oculaire est également décomposé. Ce corps gras rétrobulbar stabilise la position normale de l'oeil dans l'orbite. ▪ Perte de liquide: dans le cas de pertes sanguines sévères, d'une tension artérielle très faible ou d'une autre perte de liquide, le ballon du globe évite, puisque le plexus veineux derrière l'œil est également important pour sa position.

Unter einem Enophthalmus versteht man das Einsinken des Augapfels in die Augenhöhle. Es handelt sich hierbei um ein Symptom, das vielfältige Ursachen haben kann: ▪ Sympathikusparalyse: Bei einer Schädigung des Kopfteils des Sympathikus fällt unter anderem der Musculus orbitalis aus. Der Tonus dieses Muskels sorgt normalerweise dafür, dass die Periorbita gespannt und das Auge damit nach vorn, also etwas aus der Augenhöhle herausgedrückt wird. Fällt er aus, kommt es zu einem leichten Enophthalmus, der eines der Anzeichen eines Horner-Syndroms ist. ▪ Abmagerung: Bei einer starken Abmagerung wird auch das hinter dem Augapfel gelegene Fettgewebe abgebaut. Dieser retrobulbäre Fettkörper stabilisiert die normale Augenlage in der Orbita. ▪ Flüssigkeitsverluste: Bei stärkeren Blutverlusten, sehr niedrigem Blutdruck oder anderen Flüssigkeitsverlusten kommt es zu einem Einsinken des Augapfels, da der venöse Plexus hinter dem Auge ebenfalls für dessen Stellung von Bedeutung ist.

définition de Enophthalmus dans le dictionnaire allemand

position basse anormale du globe oculaire dans la cavité oculaire.

abnorme Tieflage des Augapfels in der Augenhöhle.

TRADUCTION DE ENOPHTHALMUS

Découvrez la traduction de Enophthalmus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Enophthalmus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Enophthalmus» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 眼球内陷
• Traducteur Français - espagnol: enoftalmos
• Traducteur Français - anglais: enophthalmos
• Traducteur Français - hindi: enophthalmos
• Traducteur Français - arabe: خوص
• Traducteur Français - russe: энофтальм
• Traducteur Français - portugais: enoftalmia
• Traducteur Français - bengali: enophthalmos
• Traducteur Français - français: énophtalmie
• Traducteur Français - malaisien: enophthalmos
• allemand: Enophthalmus
• Traducteur Français - japonais: enophthalmos
• Traducteur Français - coréen: 안구 함몰
• Traducteur Français - javanais: enophthalmos
• Traducteur Français - vietnamien: enophthalmos
• Traducteur Français - tamoul: விழிக்குழியில் விழித்ருத்தம்
• Traducteur Français - marathi: डोळ्याच्या खोबणीत बुब्बुळ खूप खोल गेल्याची अवस्था
• Traducteur Français - turc: On yedi hastada enoftalmi
• Traducteur Français - italien: enoftalmo
• Traducteur Français - polonais: enoftalmia
• Traducteur Français - ukrainien: енофтальм
• Traducteur Français - roumain: enophthalmos
• Traducteur Français - grec: ενόφθαλμο
• Traducteur Français - afrikaans: enophthalmos
• Traducteur Français - suédois: enophthalmos
• Traducteur Français - norvégien: enophthalmos

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENOPHTHALMUS»

Découvrez l'usage de Enophthalmus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Enophthalmus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktische Augenheilkunde für den Tierarzt

Ist der Prozess mehr nasal gelegen (z.B. von der Nickhaut oder der Nasenhöhle ausgehend) oder ist die Stützfunktion des retrobulbären Gewebes vermindert ( Dehydratation, Fett- und Muskelatrophie, Kachexie), dann sind Enophthalmus, ...

Frans C. Stades, 2006

Ophthalmologische Traumatologie: Textbuch und Atlas ; mit 63 ...

Zwei Hauptaspekte des Anophthalmus führen zur kosmetischen und funktionellen Beeinträchtigung des Patienten: Enophthalmus Schrumpfung des Bindehautsackes Beides sind Probleme, die auch bei anderen Ursachen des Anophthalmus ...

Jens Martin Rohrbach, 2002

Leitsymptome und Leitbefunde bei Hund und Katze: ...

Enophthalmus/Exophthalmus Enophthalmus: Zurücksinken des Bulbus in die Orbita Exophthalmus: Hervorstehen des Bulbus aus der Orbita Enophthalmus/ Exophthalmus Nickhautvorfall Vorfall des dritten Augenlids (Membrana nicticans)  ...

Christian F. Schrey, 2005

Kraniofaziale Chirurgie: Diagnostik und Therapie ...

Fehlbildung Anomalie Enophthalmus Kurz-Syndrom Enophthalmus Takayasu- Syndrom (Martorell-Fabre-Syndrom) Enophthalmus Babinski-Nageotte-Syndrom (dorsales Oblongatasyndrom) Enophthalmus Bernard-Horner-Syndrom ...

‎2003

Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...

Das Einbrechen des Orbitabodens (Abb. 11) in die Kieferhöhle führt zu einer Volumenvermehrung mit Zurücksinken des Augapfels in die Augenhöhle ( Enophthalmus). Bei Erstdiagnostik durch einen Arzt ist der Enophthalmus durch Ödem ...

Jürgen Durst, 1997

Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...

Es handelt sich um einen vorgetäuschten Enophthalmus bedingt durch Ober- und Unterlidptose. Eine enge Lidspalte als Folge einer Ptose des oberen Augenlides beobachtet man bei Lähmung des N. oculo- motorius, aber auch bei der ...

Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005

Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...

Diagnostik ▭ Genaue Dokumentation des Unfallhergangs (forensische Gründe) ▭ Inspektion: Enophthalmus, Bulbusfehlstellung ▭ Palpation: z. B. Stufenbildung, Infraorbitalrand, Haut-/ Lidemphysem ▭ Prüfung des Bulbusmotilität: – aktiv: ...

Michael Reiß, 2009

Augenheilkunde beim Pferd: Lehrbuch und Atlas

Enophthalmus. Eine Verlagerung des morphologisch unauffälligen Bulbus tief in die Augenhöhle, die ein zu kleines Auge vortäuschen kann, wird in vielen Fällen durch den Abbau der retrobulbären Fettreserven bei starker Abmagerung ...

József Tóth, 2010

Homöotherapie der Augenkrankheiten: einschließlich ...

einschließlich verwandter Naturheilverfahren Anna-Maria Zimmermann. Hierbei aber besteht eine Beziehung zum Trauma und meistens zur Einseitigkeit. 3.2 Der Enophthalmus beim Hornerschen Sympto- menkomplex ist oft nur durch die ...

Anna-Maria Zimmermann, 2001

Anamnese und körperliche Untersuchung kleiner Haus- und ...

Enophthalmus. Der M. retractor bulbi ist bei den Haus(säuge)tieren sehr kräftig und kann den Augapfel über 10 bis 15 mm zurückziehen. Hierbei kommt es auch zur Protrusion der Membrana nictitans. Bei Schmerzhaftigkeit oder Irritation des ...

Adam Rijnberk, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENOPHTHALMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Enophthalmus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Enophthalmus als eerste uiting van borstkanker

Uitzaaiing van borstkanker naar de oogkas wordt gekenmerkt door klachten van een veranderd uiterlijk en dubbelzien. Typisch is een combinatie van ... «Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, août 15»

MKG-Chirurgen retten das Augenlicht

Die Verlaufskontrollen beim Augenarzt zeigten keine Bewegungseinschränkung, aber einen Enophthalmus (eingesunkenes Auge) links. Als nächster Schritt ... «ZM Online, mai 13»