Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entscheidungslauf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTSCHEIDUNGSLAUF EN ALLEMAND

Entscheidungslauf  Entsche̲i̲dungslauf [ɛntˈʃa͜idʊŋsla͜uf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTSCHEIDUNGSLAUF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entscheidungslauf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTSCHEIDUNGSLAUF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entscheidungslauf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Entscheidungslauf dans le dictionnaire allemand

Courez, dans lequel les coureurs se qualifient pour une autre participation à la compétition. Lauf, in dem sich die Läufer für eine weitere Teilnahme am Wettbewerb qualifizieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Entscheidungslauf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTSCHEIDUNGSLAUF


Abfahrtslauf
Ạbfahrtslauf [ˈapfaːɐ̯t͜sla͜uf]
Auslauf
A̲u̲slauf [ˈa͜usla͜uf]
Blutkreislauf
Blu̲tkreislauf
Eislauf
E̲i̲slauf
Flusslauf
Flụsslauf [ˈflʊsla͜uf]
Hindernislauf
Hịndernislauf [ˈhɪndɐnɪsla͜uf]
Hoffnungslauf
Họffnungslauf [ˈhɔfnʊŋsla͜uf]
Jahreslauf
Ja̲hreslauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Körperkreislauf
Kọ̈rperkreislauf
Kühlkreislauf
Kü̲hlkreislauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Meisterschaftslauf
Me̲i̲sterschaftslauf
Orientierungslauf
Orienti̲e̲rungslauf [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsla͜uf]
Qualifikationslauf
Qualifikatio̲nslauf
Tageslauf
Ta̲geslauf
Volkslauf
Vọlkslauf [ˈfɔlksla͜uf]
Wasserkreislauf
Wạsserkreislauf
Wertungslauf
We̲rtungslauf
Wirtschaftskreislauf
Wirtschaftskreislauf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTSCHEIDUNGSLAUF

Entscheidungsbefugnis
Entscheidungsfindung
Entscheidungsfrage
Entscheidungsfreiheit
Entscheidungsfurcht
Entscheidungsgewalt
Entscheidungsgrundlage
Entscheidungshilfe
Entscheidungsinstanz
Entscheidungskampf
Entscheidungslösung
Entscheidungsmöglichkeit
Entscheidungsprozess
Entscheidungsrecht
Entscheidungssatz
Entscheidungsschlacht
entscheidungsschwach
entscheidungsschwer
Entscheidungsspiel
Entscheidungsspielraum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTSCHEIDUNGSLAUF

Ablauf
Amoklauf
Anlauf
Ausscheidungslauf
Durchlauf
Fristablauf
Handlauf
Kollateralkreislauf
Langlauf
Minderungslauf
Reislauf
Siegeslauf
Skilanglauf
Steigerungslauf
Suchlauf
Umlauf
Verlauf
Vorentscheidungslauf
Vorlauf
Überlauf

Synonymes et antonymes de Entscheidungslauf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTSCHEIDUNGSLAUF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Entscheidungslauf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Entscheidungslauf

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTSCHEIDUNGSLAUF»

Entscheidungslauf Qualifikation entscheidungslauf Grammatik wörterbuch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Lexikon deutscher sagt noch kostenlosen Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Übersetzungen PONS viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Hopp startet Galler Febr herrscht Klarheit wann nächsten Montag Februar vierte entscheidende Lauf Zweierbob Rennen Olympischen schei dungs lauf Leichtathletik sich Läufer eine Teilnahme Wettbewerb qualifizieren Deutschen Einen laufen lexipedia where words have einen Lexipedia meaning What does Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet global glossary Meaning Word Almaany German beolingus translations BEOLINGUS Chemnitz StudZR

Traducteur en ligne avec la traduction de Entscheidungslauf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTSCHEIDUNGSLAUF

Découvrez la traduction de Entscheidungslauf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entscheidungslauf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entscheidungslauf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

径流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escorrentía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

run-off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलाने बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стекания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

run-off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালানো বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

run-off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

larian
190 millions de locuteurs

allemand

Entscheidungslauf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実行オフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실행 - 오프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbukak-mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

run-off
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரன்-ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रन-बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

run-off
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spareggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

run-off
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стікання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

run-off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avrinning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avrenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entscheidungslauf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTSCHEIDUNGSLAUF»

Le terme «Entscheidungslauf» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entscheidungslauf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entscheidungslauf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entscheidungslauf».

Exemples d'utilisation du mot Entscheidungslauf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTSCHEIDUNGSLAUF»

Découvrez l'usage de Entscheidungslauf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entscheidungslauf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
StudZR 2/2013: Ausgabe 2/2013
Entscheidungslauf. 1. Nationaler Instanzenweg Herr Bablok wandte sich mit einem Eilantrag gemäß § 123 Abs. 1 VwGO an das VG Augsburg, das vor allem darüber zu entscheiden hatte, ob eine wesentliche Beein- trächtigung11 der ...
StudZR Heidelberg e.V., 2013
2
150 Jahre Rennbahn Iffezheim
Nun geschah etwas Unvorstellbares: Der Besitzer von Kincsem, Ernst von Blaskovits, forderte einen sofortigen Entscheidungslauf zwischen den beiden Pferden über die gesamte 3.200-Meter-Distanz und Graf Henkel willigte ein. Erneut 3.200 ...
Karl Reinbothe
3
Claim-Management beim VOB-Vertrag: Abweichungen, Ansprüche, ...
14.3 Plan- und Entscheidungslauf Zur Feststellung von Abweichungen vom Geplanten müssen insbesondere für den Planeingang Soll-Ist-Vergleiche durchgeführt werden. Wesentliches Instrument ist die zeitnahe und vollständige Erfassung ...
Johannes Dornbusch, Heinz Plum, 2012
4
Das Humanistische Gymnasium: Organ des Gymnasialverein
Nm.: 1) Vorrennen über 110 m. mit Hindernissen; 2) einfacher Weitsprung; 3) Entscheidungslauf über 400 in.; 4) Vallwerfen; 5) Oewichtstemmen; 6) Lauf über 1500 in. 3. Tag (27/3). Vm.: Wettschießen. — Nm.: 1) Velocipedrennm über 100 Km.
5
Heortologie: antiquarische Untersuchungen über die ...
364), und hei drei zd^Eig bestanden die drei Sieger noch einen letzten Entscheidungslauf oder mehrere, je nachdem nur Ein Preis oder mehrere vertheilt wurden. Da Pausan. a. 0. von den Siegern in jeder {ixdßrf], nicht ExatEga) Ordnung ...
August Mommsen, 1864
6
Scheitert der Westen?: Deutschland und die neue Weltordnung
... unter diesen scheinbaren Gewinnern der Globalisierung nicht unbedingt die glücklicheren Menschen. Unter dem bezeichnenden Titel Closing down options beschrieb die Financial Times Lebens- und Entscheidungslauf einer jungen Frau  ...
Wolfgang Schäuble, 2009
7
Das Narrenschiff Germania
Das dilettantische Training trug seine Früchte im Entscheidungslauf: Nach dem Startschuß federte er im Pulk mit raumgreifenden Schritten mit, die ihm keine Substanz abverlangten. Seine Kondition erlaubte es ihm, sich im Feld der Läufer in ...
Edgar Kr Mer, Edgar Krämer, 2000
8
Handbuch Pferdepraxis
Anhand der Zwischenzeiten, die 2002 im Entscheidungslauf des Deutschen Traberderbys gelaufen worden sind, sei das hier kurz erläutert. Die 5 Zwischenzeiten betrugen umgerechnet auf jeweils l 000m: T : 07,7", 1' : 18,0", l' : 23,5"; l' : 08,3" ...
Olof Dietz, 2006
9
Aus alten Zeiten Nimrods Tagebuch
Nicht nur der Besitzer eines im toten Rennen einkommenden Pferdes hat das Recht, falls ein Entscheidungslauf stattfindet, einen anderen Iockei auf das Pferd zu setzen (wie dies voriges Jahr in Newmarket geschah), sondern dies ist auch in ...
Charles James Apperley, 1978
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Hinterlauf Unterlauf Dauerlauf Revolverlauf Leerlauf Gewehrlauf Torlauf Riesentorlauf Vorlauf Planvorlauf Kürlauf Tageslauf Siegeslauf Jahreslauf Ausscheidungslauf Entscheidungslauf Vorentscheidungslauf Hoffnungslauf Minderungslauf ...
Gustav Muthmann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTSCHEIDUNGSLAUF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entscheidungslauf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elke Reinhart ist neuer vbw-Champ
Kids bis zum Alter von fünf Jahren konnten ein BMW Kids-Bike gewinnen und nach einem sehr knappen Entscheidungslauf ging der erste Preis an den ... «Mittelbayerische, août 16»
2
Speedway: Finale!
... doch Mannschaftskapitän Martin Smolinski geht fest davon aus, dass man die Tabellenführung nicht mehr abgeben und damit den zweiten Entscheidungslauf ... «Wochenblatt.de, juil 16»
3
Im September Vordergasse runtersausen
Es wird ein Rennlauf abgehalten und noch ein Entscheidungslauf der fünf schnellsten Fahrer pro Gruppe. Gewertet wird der schnellste der beiden Läufe, bei ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, juil 16»
4
Entscheidung: Wer zieht ins GNTM-Halbfinale?
... unter Wasser in einem Swimmingpool an einer Poledancestange Meerjungfrauenqualitäten zu beweisen und auch für den Entscheidungslauf hatte sich Heidi ... «Kurier, avril 16»
5
GNTM-Kandidatin Kim: Kein Grund zum Heulen
Jedenfalls: Heidi Klum flog für den Entscheidungslauf Boyfriend Alex eigens aus der Kurstadt ein. Mit roten Rosen – Kitsch as Kitsch can – schwebte er ... «Taunus Zeitung, avril 16»
6
GNTM-Julia: Zoff mit Stardesigner Michael Costello
Kurz vor dem Entscheidungslauf für den "Red-Carpet-Walk" bat sie ihn, ihr ein anderes Kleid zu geben. Seine Antwort schien sie überhaupt nicht zu ... «Gala.de, mars 16»
7
Germany's next Topmodel: Kandidatin Camilla stürzt und bricht sich ...
Wie praktisch, dass der Entscheidungslauf diesmal ein Entscheidungsflug war – Auftreten unnötig. Als Marionetten sollten die Mädels an Fäden durch die Luft ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»
8
Ski alpin - Schwach wie lange nicht: Slalom-Debakel für DSV-Frauen
Am Sonntag verpasste sie den Entscheidungslauf nur knapp. "Heute war alles ein bisschen verkrampft", fand sie. "Aber dass es einmal nicht klappt, ist nicht so ... «t-online.de, nov 15»
9
Sölden 2015 – das Rahmenprogramm
Um 12:45 Uhr startet der Entscheidungslauf des ersten Riesenslaloms; im Anschluss daran folgt die Siegerehrung. Angekommen im Ortszentrum von Sölden ... «Skiweltcup.TV, oct 15»
10
Erding - Die Bahn gehört den Trabern
... finden die Trabrennen wie gewohnt statt: Zwei Vorläufe, ein Trostlauf und der mit 1000 Euro dotierte Entscheidungslauf um den Großen Preis der Stadt Erding ... «Süddeutsche.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entscheidungslauf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entscheidungslauf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z