Signification de "entweder … oder" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ENTWEDER … ODER EN ALLEMAND

entweder … oder  [ẹntweder … o̲der]

QUE SIGNIFIE ENTWEDER … ODER EN ALLEMAND

définition de entweder … oder dans le dictionnaire allemand

sinon ... alors.

wenn nicht …, dann.

SYNONYMES DE «ENTWEDER … ODER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «entweder … oder» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de entweder … oder

oder

TRADUCTION DE ENTWEDER … ODER

Découvrez la traduction de entweder … oder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de entweder … oder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entweder … oder» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 无论是...或
• Traducteur Français - espagnol: o bien ... o
• Traducteur Français - anglais: either ... or
• Traducteur Français - hindi: या तो ... या
• Traducteur Français - arabe: إما كسلان أو غبي
• Traducteur Français - russe: или или
• Traducteur Français - portugais: ou ... ou
• Traducteur Français - bengali: হয় নয়
• Traducteur Français - français: soit ... ou
• Traducteur Français - malaisien: sama ada ... atau
• allemand: entweder … oder
• Traducteur Français - japonais: どちらか...か
• Traducteur Français - coréen: 어느 것이라도
• Traducteur Français - javanais: salah siji ... utawa
• Traducteur Français - vietnamien: hoặc ... hoặc
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்று ... அல்லது
• Traducteur Français - marathi: एकतर ... किंवा
• Traducteur Français - turc: Ya ... ya
• Traducteur Français - italien: o ... o
• Traducteur Français - polonais: albo ... albo
• Traducteur Français - ukrainien: або ... або
• Traducteur Français - roumain: fie ... sau
• Traducteur Français - grec: είτε ... είτε
• Traducteur Français - afrikaans: óf ... of
• Traducteur Français - suédois: antingen ... eller
• Traducteur Français - norvégien: enten ... eller

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTWEDER … ODER»

Découvrez l'usage de entweder … oder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entweder … oder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Entweder - Oder (Erweiterte Ausgabe)

Dieses Werk bietet zusätzlich * Eine Biografie/Bibliografie des Autors. Entweder – Oder ist das erste, 1843 erschienene Werk des dänischen Philosophen Søren Kierkegaard.

Sören Kierkegaard, 2012

Entweder/Oder: Gedichte vom Ostrand

Wortbilder von der rechten und linken Oderseite zu den Themen Fluss, Stadt, Hoffen, Harren

Peter Marchand, 2012

Entweder-Oder: Teil I und II

Als am 20. Februar 1843 in Kopenhagen 'Entweder - Oder' erschien, war Sören Kierkegaard noch nicht ganz dreißig Jahre alt.

Søren Aabye Kierkegaard, Hermann Diem, 2005

Neues Organon oder Gedanken über die Erforschung und ...

Entweder? oder <).... ist L ^ ist L. V. ^ ist entweder 5 oder l3.... So wohl ? als 6 .... ist ? und <). . . Entweder ? oder H ist nicht 8 ^ ist nicht L. VI. ^ist? und«.... Entweder 5 oder 6. .. ist ? und (^. ? (i . . . . zusammen genommen ist L ^ istL. VII. ^ ist? und ...

Johann Heinrich Lambert, 1764

Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...

Es gibt folgende Entsprechungen: entweder (...) oder oder sowohl (...) als auch und weder (...) noch Negator ..., undNegator ... Die Bedeutung der Konjunktion oder ist vage. Oder kann Zeichen dafür sein, dass mindestens einer der disjunktiv ...

‎2003

Beiträge zur Philosophie (vom Ereignis)

Entscheidung ist Entscheidung zwischen Entweder — Oder. Aber damit wird ja schon das Entscheidungshafte vorweggenommen. Woher das Entweder — Oder ? Woher dieses : nur dieses oder nur dieses? Woher die Unumgänglichkeit des ...

Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2003

Zeichensetzung: das Komma und andere Satzzeichen ; ...

Klasse) und Erwachsene Gerhard Widmann. Ehe du dazu eine Aufgabe löst, gleich noch ein weiterer Merksatz. 3. Werden gleichrangige Teilsätze durch die ausschließenden Konjunktionen oder, entweder - oder und beziehungsweise ( bzw.) ...

Gerhard Widmann, 1988

Ethische Selbstverständigung: Kierkegaards ...

Die Auseinandersetzung zwischen den fiktiven Autoren „A" und „B" in Entweder- Oder Die folgende Interpretation der Auseinandersetzung zwischen dem Ästhetiker und dem Ethiker orientiert sich an drei Aussagen Kierkegaards zu ...

Smail Rapic, 2007

Politische Gedichte aus Deutschlands Neuzeit, von Klopstock ...

Und wenn ich war ein Zimmermann, Dann baut' ich eine weite Schranke Und schrieb' in großen Zügen an Hoch oben an des Eingangs Planke: Entweder, oder ! Die ihr den großen Kampf der Zeit Ausfechten wollt, herbei, ihr Ritter! Sprecht ...

Hermann Marggraff, 1843

Scheiternde Subjektivität: das unglückliche Bewusstsein bei ...

Die Konzeption von Entweder/Oder Jener Einzelne – das ist die Sache, der Kierkegaards Denken von Anfang an seine Aufmerksamkeit zuwendet.291 Dabei stellt es die Subjektivität, noch zu seiner Zeit Generalthema des deutschen ...

Sebastian Soppa, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTWEDER … ODER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entweder … oder est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Warum Franziska von Hardenberg vom „ehemaligen Zappos-Klon ...

Entweder … oder? Wir haben einige Gründer, die in diesem Jahr die Szene geprägt haben, vor die Wahl gestellt. Diktatorische Führung – oder doch lieber ... «Gründerszene.de, janv 16»

Valentin Stalf: „Gedruckte Gutscheine sind nicht skalierbar“

Hier könnt Ihr den Artikel anhören: Umfrage. Der Gründer von Number26 findet flache Hierarchien gut und setzt im Arbeitsalltag auf Slack. Entweder … oder? «Gründerszene.de, janv 16»