Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entwerter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTWERTER EN ALLEMAND

Entwerter  [Entwe̲rter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTWERTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entwerter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTWERTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entwerter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Entwerter

Machine d'annulation

Entwerter

Un concepteur est un dispositif électronique ou mécanique qui sert à marquer des billets ou d'autres cartes d'accès afin de documenter le moment de leur utilisation. La réutilisation peut, par exemple, être empêchée au moyen d'un système de séparation. La dépréciation peut se faire de différentes façons: ▪ Pénétrer le ticket dans un lieu désigné. ▪ En poinçonnant un morceau de ligne du bord en forme de pas à gauche du carton. De cette façon, la prochaine ligne peut être perforée lors de la prochaine insertion. ▪ L'utilisation du ticket est codée sur une bande magnétique similaire à une carte de crédit. ▪ Impression d'un code, généralement constitué d'une date, d'une heure, d'un numéro d'appareil et d'un emplacement, souvent en conjonction avec des versions électroniques ou mécaniques. Ils sont principalement utilisés dans les transports publics, ainsi que sur les marchés annuels, les magasins de ski et autres installations publiques à usage obligatoire. Ils peuvent être stationnaires dans les stations ou les stations, ou mobiles dans le véhicule. Ein Entwerter ist eine elektronische beziehungsweise mechanische Anlage, die dazu dient, Fahrkarten oder andere Zutrittskarten zu markieren, um damit den Zeitpunkt ihrer Nutzung zu dokumentieren. Die erneute Verwendung kann beispielsweise mittels einer Vereinzelungsanlage verhindert werden. Die Entwertung kann auf unterschiedliche Weise erfolgen: ▪ Durch Lochung der Fahrkarte an einer dafür vorgesehenen Stelle. ▪ Durch das Wegstanzen eines zeilenhohen Stücks der stufenförmigen Kante links am Karton. So kann beim nächsten Einführen die folgende Zeile bestempelt werden. ▪ Auf einem Magnetstreifen ähnlich einer Kreditkarte wird die Benutzung der Fahrkarte kodiert. ▪ Aufdruck eines Codes, meist bestehend aus Datum, Uhrzeit, Gerätenummer und Standort, oft in Verbindung mit elektronischer oder mechanischer Variante. Verwendung finden Entwerter vor allem im öffentlichen Personennahverkehr, aber auch auf Jahrmärkten, Skianlagen und anderen öffentlich zugänglichen Einrichtungen mit gebührenpflichtiger Nutzung. Sie können entweder stationär an Haltestellen oder Bahnhöfen, oder mobil im Fahrzeug angebracht sein.

définition de Entwerter dans le dictionnaire allemand

Automat pour la validation d'un ticket ou similaire Automat zur Entwertung eines Fahrscheins o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Entwerter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTWERTER


Alliierter
Allii̲e̲rter
Amputierter
Amputi̲e̲rter
Autoverwerter
A̲u̲toverwerter
Behinderter
Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ]
Converter
Converter
Delegierter
Delegi̲e̲rter [deleˈɡiːɐ̯tɐ]
Digital-analog-Konverter
Digital-analo̲g-Konvẹrter
Hunderter
Hụnderter
Inhaftierter
Inhafti̲e̲rter
Inverter
Invẹrter
Kombinierter
Kombinierter
Konverter
Konvẹrter [kɔnˈvɛrtɐ] 
Organisierter
Organisi̲e̲rter
Reformierter
Reformi̲e̲rter
Schwerbehinderter
Schwe̲rbehinderter
Studierter
Studi̲e̲rter
Telekonverter
Te̲lekonverter
Verlängerter
Verlạ̈ngerter
Versicherter
Versịcherter
Verwerter
Verwe̲rter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTWERTER

Entweder-oder
entwegt
entweichen
Entweichgeschwindigkeit
Entweichung
entweihen
Entweihung
entwenden
Entwendung
entwerfen
Entwerfer
Entwerferin
Entwerfung
entwerten
Entwertung
entwesen
Entwesung
entwickeln
Entwickelung
Entwickler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTWERTER

Arrivierter
Ausgewanderter
Chargierter
Deputierter
Drittplatzierter
Erstplatzierter
Futterverwerter
Gehbehinderter
Geringqualifizierter
Graduierter
Großkopferter
Gscherter
Körperbehinderter
Lernbehinderter
Liierter
Prostituierter
Schwerstbehinderter
Uniformierter
Zweitplatzierter
Zweitplazierter

Synonymes et antonymes de Entwerter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTWERTER»

Entwerter entwerter band defekt wörterbuch eine elektronische beziehungsweise mechanische Anlage dazu dient Fahrkarten oder andere Zutrittskarten markieren damit Zeitpunkt ihrer Nutzung Kreuzworträtsel stempelautomat STEMPELAUTOMAT Rätsel Frage wurde eingetragen MULATSCHAG details auch video besucht NOVA ROCK pics woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Chip karten ding Bedienung Karten Fahrzeugen Dezember sehr einfach Stecken „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber info myspace Dict dict Olivetti seit mehr zwanzig Jahren Bereich lokaler Transport Mobilitätsunternehmen tätig

Traducteur en ligne avec la traduction de Entwerter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTWERTER

Découvrez la traduction de Entwerter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entwerter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entwerter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

取消机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canceladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canceling machine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रद्द मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلة إلغاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отменяя машина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina de cancelamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতিল মেশিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Machine d´annulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesin membatalkan
190 millions de locuteurs

allemand

Entwerter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンセル機械
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취소 기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canceling mesin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy hủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரத்து இயந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रद्द मशीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iptal makinesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchina annullamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maszyna anulowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скасовуючи машина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mașină de anulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την ακύρωση της μηχανής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanselleer masjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avbryta maskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avbryter maskin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entwerter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTWERTER»

Le terme «Entwerter» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.045 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entwerter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entwerter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entwerter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTWERTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entwerter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entwerter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entwerter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTWERTER»

Découvrez l'usage de Entwerter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entwerter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
Aufgrund eines richterlichen Hinweises vom 15.2.2006 wurde von Seiten der Beschwerdeführerin mit Schriftsatz vom 13.3.2006 ergänzend wie folgt vorgetragen: „In der Straßenbahn befanden sich 6 Fahrscheinentwerter. 2 dieser Entwerter ...
Mitgliedern Der Gerichte, 2009
2
Praxis der Schematherapie: Lehrbuch zu Grundlagen, Modell ...
Und jetzt wechseln Sie bitte nochmal auf den Entwerter-Stuhl. Was sagt Ihr jetzt? « P: »Also das ist schon eine Frechheit, was der sich rausnimmt. Wir haben immer auf ihn aufgepasst und jetzt diese Undankbarkeit. Das ist das Letzte!« T: » Was ...
Eckhard Roediger, 2011
3
Entwerter/oder: Die Lust und die Strasse
Graphic works and texts, chiefly in verse. Includes numerous original graphic works and photographic prints, most signed in pencil by the respective artist. Some also dated and/or numbered.
Hartmut Andryczuk, Micha Brendel, Gerhild Ebel, 1996
4
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Aufgrund eines richterlichen Hinweises vom 15.2.2006 wurde von Seiten der Beschwerdeführerin mit Schriftsatz vom 13.3.2006 ergänzend wie folgt vorgetragen: „In der Straßenbahn befanden sich 6 Fahrscheinentwerter. 2 dieser Entwerter ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 2009
5
Den Alltag belauscht: das richtige Urlaubsbuch
Das fällt auf, wenn ich jetzt an den Entwerter trete. Meine Hemmungen besiegen den guten Willen. Ich bleibe sitzen, werde unruhig, zähle die Stationen, die bis zu meinem Ziel noch verbleiben. Mach' ich's oder schmuggle ich mich durch?
Edith Kattner, 2007
6
Reise zum Schatz im Silbersee: Mit dem Fahrrad auf den ...
Ich schaue mich,auf der Suche nach einem Entwerter,um. “Ich sehe hier keinen Entwerter”, sage ich. “Der steht auf dem Bahnhof. Entwerten Sie gleich, wenn Sie ankommen, dann lasse ich es gut sein.” Ich fühle mich erlöst, aber immer noch ...
Henning Schröder, 2009
7
Theorie und Praxis psychoanalytischer Supervision
Vom Agieren zum Erinnern beim Supervisanden Ich habe mittlerweile verstanden, dass ich für Herrn Z. so etwas wie ein „bedrohlicher Entwerter" seiner Arbeit geworden bin, und mein Bemühen in dieser Phase besteht darin, für den ...
Bernd Oberhoff, 2001
8
Horch und Guck
FHTW&1P<-Qj)£& ^^-^^rO^)^ Ottfried Zielke; Zeichnung auf dem Schuber, Thomas Günther; ENTWERTER! -ODER? Nr. 55, 1994 entweder -oder, Jubiläumsausgabe, Heft 75, März2000. zwischen Dissidenz und Bermudadreieck im Zerrbild ...
9
Erkenntnistheorie
Es gibt einen Entwerter dieser Überzeugung: Sein Freund, der Staatssekretär, war unehrlich ihm gegenüber. Der Entwerter wird selbst wieder dadurch entwertet bzw. entschärft, dass der Minister den Staatssekretär angelogen hat. Wir würden ...
Peter Baumann, 2002
10
Durchgangszimmer Prenzlauer Berg: eine Berliner ...
Ich hatte über Leute, die ich noch aus der Lehre kannte, auch Kontakt zu Uwe Warnke, der die Zeitschrift »Entwerter/Oder« herausgab. Für einige Hefte hatte ich eigene Grußkarten und Postkarten in meinem Fotolabor gemacht. Da wurde ...
Barbara Felsmann, Anett Gröschner, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTWERTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entwerter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entwerter und Streifenkarten weg
"Wir haben versucht, klare und faire Tarife zu gestalten", erklärt VOR- Sprecher Georg Huemer. Nach dem Startschuss für die Reform am 1. Juli meldeten sich ... «Krone.at, juil 16»
2
Ende der Entwerter bringt Ärger
Für Verwirrung sorgen die Pläne des Verkehrsverbundes Ostregion (VOR): Ende des Jahres werden alle Entwerter auf den Bahnsteigen abmontiert. "Aber wo ... «Krone.at, juil 16»
3
Ticketentwerter: Keiner will zuständig sein
Die Üstra habe ihr mitgeteilt, dass auch die Üstra nicht für die Entwerter am Dollberger ... "Der Mitarbeiter hat mir dann endlich gesagt, dass sie den Entwerter ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
4
„Reform gehört eingestampft!“
"Anfang 2017 werden dann die Entwerter in den Regionen abgebaut", meldet der VOR. Für alle Passagiere ohne Tages- , Monats- oder Jahreskarte bedeutet ... «Krone.at, juil 16»
5
Knöllchen trotz defekten Ticket-Entwerters
... 16.10.2015 00:25 Uhr. Nächster Artikel. Ziehen Obdachlose ins Heiliggeiststift? Einen solchen Entwerter gibt es am Bahnhof Langenhagen-Pferdemarkt. «Hannoversche Allgemeine, oct 15»
6
Ticket-Entwerter defekt? Öffi-Kunde zahlt Strafe nicht
"Der Entwerter wurde überprüft, es lag kein Defekt vor. Herrn P. wurde als Kompromiss eine 50-Euro-Strafe angeboten", so ein Wiener Linien-Sprecher. «Heute.at, juil 15»
7
Schwarzfahrt wider Willen? 67-Jährige aus Mainz soll ohne gültiges ...
Die Seniorin ist überzeugt: Ein defekter Fahrkarten-Entwerter ist schuld an der ganzen Misere. Doch die ESWE-Verkehrsgesellschaft, in deren Bus das Unheil ... «Allgemeine Zeitung, avril 15»
8
Englschalking: 19-Jähriger randaliert an S-Bahnhaltestelle
Englschalking - Nachdem in der Nacht von Freitag auf Samstag an der S-Bahnhaltestelle Englschalking an einem Fahrkartenautomaten und einem -entwerter ... «Abendzeitung München, janv 15»
9
Waiblingen: „Schwarzfahren“: Dannenmanns Sicht
Um 18.30 Uhr (eine Sekundenanzeige spuckt der Entwerter nicht aus) stempelten die beiden Frauen ihre Mehrfahrtentickets – zu spät, fanden die Kontrolleure, ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 14»
10
Böblinger Bahnhof nach dem UmbauSchlangen vor den Automaten
Wer sein Ticket endlich in der Hand hält, muss mit weiteren Schwierigkeiten rechnen: Entwerter für Vierertickets sind nur an einer Seite des Aufgangs zu den ... «Stuttgarter Zeitung, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entwerter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entwerter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z