Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eruptiv" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERUPTIV EN ALLEMAND

eruptiv  [erupti̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERUPTIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
eruptiv est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERUPTIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «eruptiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eruptiv dans le dictionnaire allemand

créé par l'éruption comme une éruption; brusquement violent, sortant brusquement de la peau. origine par éruption useGeology. durch Eruption entstanden wie eine Eruption wirkend; unvermittelt heftig, abrupt geschehend aus der Haut hervortretend. durch Eruption entstandenGebrauchGeologie.

Cliquez pour voir la définition originale de «eruptiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERUPTIV


Sorptiv
Sorpti̲v
absorptiv
absorpti̲v
adaptiv
adapti̲v
adsorptiv
adsorpti̲v
apperzeptiv
apperzepti̲v
deskriptiv
deskripti̲v
disruptiv
disrupti̲v
exterozeptiv
exterozepti̲v
exzeptiv
exzepti̲v
kontrazeptiv
kontrazepti̲v
perzeptiv
perzepti̲v
propriozeptiv
propriozepti̲v
präemptiv
präempti̲v
präskriptiv
präskripti̲v
rezeptiv
rezepti̲v

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERUPTIV

ertüfteln
erübrigen
Erübrigung
Erudition
eruieren
Eruierung
Eruktation
eruktieren
eruptieren
Eruption
Eruptionskegel
Eruptionskrater
Eruptionsmasse
Eruptivgestein
Erve
erwachen
erwachsen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERUPTIV

Aktiv
Motiv
Positiv
Substantiv
adjektiv
administrativ
aktiv
alternativ
atmungsaktiv
attraktiv
definitiv
effektiv
informativ
interaktiv
kreativ
negativ
objektiv
positiv
qualitativ
relativ

Synonymes et antonymes de eruptiv dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERUPTIV»

eruptiv bedeutung eruptive xanthome wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eruptiv wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag Digitales „eruptiv canoo openthesaurus Gefundene ausbrechend hervorbrechend augenblicklich blitzartig Handumdrehen einem Wink Nullkommanichts enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick fremdwort anderes wort für Wort gleiche Lexikon deutscher Gegenteil woxikon Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen

Traducteur en ligne avec la traduction de eruptiv à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERUPTIV

Découvrez la traduction de eruptiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de eruptiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eruptiv» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发疹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eruptivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eruptive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्वालामुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هائج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эруптивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eruptivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্ফোরণশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éruptif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

letusan
190 millions de locuteurs

allemand

eruptiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

噴火による
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭발적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeblugan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính cách phun ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல் வெடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eruptive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

püsküren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eruttivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

erupcyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вулканічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eruptiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκρηκτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eruptiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eruptiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eruptive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eruptiv

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERUPTIV»

Le terme «eruptiv» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eruptiv» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eruptiv
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eruptiv».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERUPTIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eruptiv» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eruptiv» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eruptiv en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERUPTIV»

Découvrez l'usage de eruptiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eruptiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Versteinerungen des Zechsteingebirges und Rothliegenden ...
Felsitporphyr und Thonsteinpor- phyr (eruptiv). Thonstein ч Graulich weifser Sandstein, Weifsliegendesr mit Geschieben von Thonstein und Porphyrr übergehend in rothes Conglomérat. Thoniger und glimmen- ger Schieferthon ч nach unten ...
Hanns Bruno Geinitz, 1849
2
Das westliche Süd-Tirol: Geologisch dargestellt
und Fältelung der Glimmerschiefer, eine Einwirkung, welche offenbar nur von einem passiven, nicht von einem activen Eruptiv-Gesteine ausgehen konnte. Und wenn bisher die Ansicht bestand, dass nur ein actives Eruptiv-Gestein ...
Richard Lepsius, 1878
3
Handbuch einer geschichte der natur
Götz: Albinos II, 121. Lrseul» qvi«:»!» II, 202. Grad, des Äquators I, 51; »Ys sungen I, 2«e. Srserum vievuio II. 7SI. Graba«: Höbenwechsel >, «> Granat I, 102 , 222, «0, « 272; künstlicher I, HZ. Granit I, 94; aus TboMW^ 252, s«s; eruptiv I, Z«, 2,8; ...
Heinrich Georg Bronn, Johann Heinrich Robert Göppert, Hermann von Meyer, 1843
4
Eau de Cologne - Futurismus
1989 Eruptionsartig hatte sich das Phänomen auch schon einmal im tsche— choslowakischen Frühling 1968 gezeigt. eruptiv: Fontane 1875 Br. II,1 355 selbst der hun— derttorige Zufluchtshafen . . könnte mich mit den Ängsten und Qualen ...
‎2004
5
Handbuch einer geschichte der natur: bd. Einleitung. I. th. ...
Es läßt sich übrigens keineswegs erweisen, daß alle vor» hin genannten Eruptiv -Gesteine ihrem Stoffe nach wirklich aus dem flüssigen Kerne der Erde heraufgestiegen senen. Sie können nämlich nicht nur unterwegs mehr oder weniger von ...
Heinrich Georg Bronn, Hermann von Meyer, Johann Heinrich Robert Göppert, 1841
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1989 Eruptionsartig hatte sich das Phänomen auch schon einmal im tschechoslowakischen Frühling 1968 gezeigt. eruptiv: Fontane 1875 Br. II,1 355 selbst der hun- derttorige Zufluchtshafen . . könnte mich mit den Ängsten und Qualen eines ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Differentialdiagnostisches Kompendium: Symptome, Befunde, ...
<5% Xanthoma eruptiv tendinös, tuberös, plan, tubero-eruptiv tubero-eruptiv tubero-eruptiv Arteriosklerose Abdominale + + + +++ ++ - - Serum milchig Triglyzeride ++++ Cholesterin + Triglyzeride/ Cholesterin >s Chylo- mikronen ++T  ...
Jan Horny, 1995
8
Geschichte Der Erde
Für diesen Fall hatte man die plattenflirmige Absonderung erfunden, die man bei metamorphischen Schiefen, aber' nicht bei Laven und Schlacken beobachtet hatte, und weil man diese Schiefer für eruptiv halten musste, wegen ihrer Antheile ...
Friedrich Mohr
9
Lehrbuch Der Geographie
Jung eruptiv: Andesit, 'I.'rachyt‚ Basalt Mittel eruptiv: Porphyr, Diabas usw. Alt eruptiv: Granit, Syenit, Diorit. Die geologische Karte. Zu der wichtigsten Ergänzung der geographischen Karte gehört diejenige, welche uns in farbigem Bild anzeigt, ...
Hermann Wagner, 2013
10
Handbuch einer Geschichte der Natur: ¬III. ¬Theil: ...
I>I»l^!»e!!», II, 530. Marhallac: Eruptiv « Gesteine I, 305 f. M a r i o tt e's Berechnung des Seine« Wassers I, 145. M ä r k l i n : Urerzeugung der Pfian» zen II, 32. Marrsirahlen II, 3l9. Marmier: Fröste-Regen II, 239. Marmont: Klima durch Wälder II, ...
Heinrich G. Bronn, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERUPTIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eruptiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grosse Feier für das 125-jährige BZI
Sommerleicht bis eruptiv ist ihre Musik. «Plunze und plegere». Berufslehre und Band? Das einzige Mitglied der Brienzer Mundie-Rocker Container 6, das eine ... «Berner Zeitung, août 16»
2
„Genius“: Dichter-Drama mit Colin Firth und Jude Law
Berlin dpa Eruptiv brechen die Worte aus ihm hervor und ergießen sich wie ein unablässiger Strom auf das Papier. 5000 Seiten lang ist der neue Roman von ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
3
Zum Abschied ließ ein Quintett mit Martin Trostel die Zuschauer im ...
Geradezu eruptiv-pfeffrig wirkte dagegen die Interpretation der Joshua-Redman-Komposition „The Last Rites of Rock'n'Roll“. Die eingegroovten Zuhörer ließen ... «Schwäbisches Tagblatt, août 16»
4
Amoklauf in München - Dem Grauen standgehalten
Jetzt brechen sie mitten in Europa eruptiv auf. Was trotz des Entsetzens der Zuversicht ihren Platz lässt: wie souverän die Sicherheitskräfte agierten. Hier war ein ... «Kleine Zeitung, juil 16»
5
Zinsanhebung durch die Fed? Zinssenkung!
Und nach dem Super-GAU Brexit hat sich auch die Erwartung der US-Zinspolitik geradezu eruptiv verändert. Das zeigt eine Blick auf die Fed Fund Futures, die ... «Finanzmarktwelt, juin 16»
6
Im TV-Trainingslager mit Imre Grimm Ein Wort zum Sport (III)
Das klingt etwas eruptiv, führt mich aber zurück zu Zlatan. Der ist auch aus sich selbst heraus glücklich und braucht keinen Mann. Auf die Frage einer Reporterin ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
7
„Ich glaube, dass das mit dem Rücktritt so geplant war“ – Helmut ...
Er ist eruptiv und emotional. Da hat er sicher schön öfter über Rücktritt nachgedacht. Gegenüber der dpa sagten Sie, der Nicht-Rücktritt von Sigmar Gabriel sei ... «Meedia, mai 16»
8
Das Ephraim-Palais zeigt Berlin als "Stadt der Frauen"
Er kann die eruptiv expressionistischen Gemälde von Charlotte Berend-Corinth bestaunen, die sich nach dem Tod ihres Malermannes unbegreifliche 23 Jahre ... «DIE WELT, mars 16»
9
"Fußball ist eigentlich nicht so wichtig"
Er mutmaßt: "Wenn ich eruptiver werde, bin ich wahrscheinlich gar nicht so eruptiv. Und wenn ich ruhig dastehe, bin ich wahrscheinlich gar nicht so ruhig." «Badische Zeitung, janv 16»
10
Bürgerbeteiligung in Berlin : Wir verstehen uns nicht
... schon wegen des Tempos der Entscheidungen so manifest, dass die „Diskussionen“ oder „Anhörungen“ nur noch eruptiv-kathartischen Charakter haben. «Tagesspiegel, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. eruptiv [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eruptiv>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z