Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erzstift" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERZSTIFT EN ALLEMAND

Erzstift  [Ẹrzstift] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERZSTIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erzstift est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERZSTIFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erzstift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

archevêché

Erzstift

Un archipel se réfère à la possession de l'église et à la propriété d'un archevêque. Jusqu'à la chute du Saint Empire romains de la nation allemande, les Erzstifter étaient les territoires laïques des archevêques en tant que princes laïques. Le concept du minerai doit être distingué de l'archevêché, dans lequel les archevêques tiennent l'orientation spirituelle. Le pouvoir pénal a été distingué dans le «tabernacle» et la «propriété du chapitre» sur laquelle le chapitre de la cathédrale pouvait disposer indépendamment de l'archevêque. Les principautés laïques d'un simple évêque s'appelaient Hochstifter. Ein Erzstift bezeichnet den Kirchenbesitz und die Liegenschaften eines Erzbischofs. Die Erzstifter waren bis zum Untergang des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation die weltlichen Landesherrschaften der Erzbischöfe in ihrer Eigenschaft als weltliche Fürsten. Der Begriff des Erzstifts ist zu unterscheiden vom Erzbistum, in dem die Erzbischöfe die geistliche Oberleitung innehatten. Das Stiftsvermögen wurde unterschieden in das „Tafelgut“ und das „Kapitelgut“, über das das Domkapitel unabhängig vom Erzbischof verfügen konnte. Die weltlichen Fürstentümer eines einfachen Bischofs hießen Hochstifter.

définition de Erzstift dans le dictionnaire allemand

Territoire qui appartient au siège d'un archevêque Exemple: l'Erzstifte Magdeburg, Cologne et Salzbourg. Territorium, das zum Sitz eines Erzbischofs gehörtBeispieldie Erzstifte Magdeburg, Köln und Salzburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erzstift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERZSTIFT


Abdeckstift
Ạbdeckstift
Augenbrauenstift
A̲u̲genbrauenstift
Bleistift
Ble̲i̲stift 
Buntstift
Bụntstift 
Chorherrenstift
Cho̲rherrenstift
Domstift
Do̲mstift
Druckbleistift
Drụckbleistift [ˈdrʊkbla͜iʃtɪft]
Eingabestift
E̲i̲ngabestift
Farbstift
Fạrbstift [ˈfarpʃtɪft]
Filzstift
Fịlzstift [ˈfɪlt͜sʃtɪft]
Gewindestift
Gewịndestift
Hochstift
Ho̲chstift [ˈhoːxʃtɪft]
Klebestift
Kle̲bestift [ˈkleːbəʃtɪft]
Kontaktstift
Kontạktstift [kɔnˈtaktʃtɪft]
Lippenstift
Lịppenstift 
Metallstift
Metạllstift [meˈtalʃtɪft]
Rotstift
Ro̲tstift [ˈroːtʃtɪft]
Wohnstift
Wo̲hnstift [ˈvoːnʃtɪft]
Zeichenstift
Ze̲i̲chenstift
Zylinderstift
Zy̲linderstift

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERZSTIFT

Erzlügnerin
Erzlump
Erzpriester
Erzpriesterin
erzprotestantisch
erzreaktionär
Erzrivale
Erzrivalin
Erzschelm
Erzschiff
Erztruchsess
Erzübel
erzüchten
erzürnen
Erzürnung
Erzvater
Erzverhüttung
Erzvorkommen
erzwingen
Erzwingung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERZSTIFT

Damenstift
Deodorantstift
Drahtstift
Drehbleistift
Fettstift
Führungsstift
Füllstift
Holzstift
Kajalstift
Kerbstift
Kohlestift
Kollegiatstift
Konturenstift
Kreidestift
Pastellstift
Schieferstift
Schminkstift
Schreibstift
Silberstift
Wachsmalstift

Synonymes et antonymes de Erzstift dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZSTIFT»

Erzstift wörterbuch Wörterbuch Grammatik bezeichnet Kirchenbesitz Liegenschaften eines Erzbischofs Erzstifter waren Untergang Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation weltlichen Landesherrschaften Erzbischöfe ihrer Eigenschaft weltliche Fürsten Begriff Duden erzstift bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache genwiki Juni Begriff Fürsterzbistum Kirchenbesitz Liegenschaften Erzbischofs Erzstifte kurz trier regionalgeschichte Trier Karte Schüler Beigang Erzbistum zwischen Jahrhundert Ende Jahrhunderts einflussreichste Mainz erzbistum politische geschichte spätmittelalter Politische Geschichte Spätmittelalter zahlreichen anderen Bistümern salzburg salzburgwiki Tagen Salzburg Inbegriff Erzbischof Säkularisation zustehenden Herrschaftsrechte wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche „Das Magdeburg wesentlichen Teilen Gebiet Fond monasterium userid guest ERROR

Traducteur en ligne avec la traduction de Erzstift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERZSTIFT

Découvrez la traduction de Erzstift dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erzstift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erzstift» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大主教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arzobispado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

archbishopric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

archbishopric
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطرانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

архиепископство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arcebispado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

archbishopric
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archevêché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

archbishopric
190 millions de locuteurs

allemand

Erzstift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大司教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대 감독의 직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa hạt tổng giáo chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

archbishopric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्चबिशपची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başpiskoposluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arcivescovado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arcybiskupstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

архієпископство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhiepiscopie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιεπίσκοπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aartsbisdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärkebiskops
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erkebispedømme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erzstift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERZSTIFT»

Le terme «Erzstift» est communément utilisé et occupe la place 73.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erzstift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erzstift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erzstift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERZSTIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erzstift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erzstift» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erzstift en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZSTIFT»

Découvrez l'usage de Erzstift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erzstift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das spätmittelalterliche Wallfahrtswesen im Erzstift ...
Originally presented as the author's dissertation--Humboldt Universiteat, Berlin, 2009.
Carina Brumme, 2010
2
Transactio mit dem Erzstift Salzburg die Hüttenbergische ...
De dato 2. April 1759. 12 WM c c> ) Herzogin/ und Landes -Fürstin in Kärnten/ und Dero Durchleuchtigfie« Nachkomme«/ sonsten aber niemand/ wer der immer seye/ am allerwenigsten aber einem Berg-Richter zu Hüttenberg zuständig seye ...
3
Landständische Strukturen im Erzstift Köln: Entstehung, ...
Das Erzstift Köln Kurköln, auch Erzfrist und Kurfürstentum Köln genannt, stellte eines der einstmals sieben Kurfürstentümer des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation dar. Es repräsentierte den weltlichen und geistlichen ...
Julian Wangler, 2010
4
Pagus Neletici Et Nudzici, oder diplomatisch-historische ...
demjenigen,. was. ehedessen. zum. Erzstift. Mag«. deburg gehöret hat, und davon abgekommen ist. §. i. « . Asls Otto I. das Crzsiift errichtete, entzog « rdemStifteDn,h. ^ Halberstadt einen guten Strich landes, eignete den« selben dem Erzstifte ...
Johann Christoph von Dreyhaupt, Johann Friedrich Stiebritz, 1772
5
Zauberglaube und Hexenangst im Kurfürstentum Mainz: ein ...
B. Die Prozesse: Genese, Umfeld und Ablauf I. Unteres Erzstift Wenn auch das Untere Erzstift verglichen mit dem Oberstift in wesentlich geringerem Maße Schauplatz von Hexenprozessen war, so lassen diese sich hier jedoch zu einem  ...
Herbert Pohl, 1998
6
D. Anton Friedrich Büsching ... Erdbeschreibung
me sind dem Erzstift sowohl zur Fischerey, als zur Schiffahrt, sehr Vortheilhafk. §. 4. Das Erzstift enthält 29 Städte. Der Adel, welcher in demselben wohnet, und fast den dritten Theil der in dem Erzstift belegenen Güter besitzet und genießet, ...
Anton Friedrich Büsching, 1790
7
Geographisches Statistisch-Topographisches Lexikon von ...
Adbunim, Marktfieckm und Pfleg, amt im Erzstift und Bißthum Salzburg, innerhalb des Gebirges. Der Ort hat das Recht, einen Verordneten auf die Landtage z» schicken. Die hiesige Pfarre ver« stehet ein Benediktiner aus dem Kloster zu St.
Johann W. Melchinger, 1796
8
Unpartheyische Abhandlung von dem Staate des hohen Erzstifts ...
verwepthet: dem Erzstift aber von dieser Steigerung nichts, wie es die Recesse, und darauf gefolgte Observanz verlangen, mittheilet, sondern demselben keinen höheren Salzpreis , oder Kaufschilling bezahlet, als wie solcher vor tzo.
Catholic Church. Archdiocese of Salzburg (Austria). Archbishop, 1770
9
Nachrichten vom Zustande der Gegenden und Stadt Juvavia vor, ...
1268. das Geständniß, ab, daß er dem Erzstift durch Raub, Brand und Niederlage, Plünderung zu Radstadt, und gänzliche Verheerung der Beste Takenbrunn, und Abnahm einiger nach Rom gesandte» Gelder einen Schaden ( »6 lummsm ...
Johann Franz Thaddäus von Kleinmayrn, 1784
10
Pro Memoria. Es ist eine Weltbekannte Sache, mit welcher ...
s ist eine weltbekannte Sache , ,mit welcher Anwendung sich das hohe Erzstift Salzburg, besonders aber Se. dermal regierende Hochfürstliche Gnaden daselbst beeiseret haben, das Wohl und die Aufrechthaltung des kaiserlichen Reichs ...
‎1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERZSTIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erzstift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kerpener Heimatblätter: Stadtarchivarin erzählt die Geschichte der ...
Ritter Hermann von dem Bongard erhielt die Burg für die von ihm geleisteten treuen Dienste gegenüber dem Erzstift und Erzbischof 1334. Der Maler Ferdinand ... «Kölnische Rundschau, août 16»
2
Neues Buch zeichnet Geschichte der Grafen von Arnsberg nach
... an das aufstrebende Erzbistum Köln. 1368 verkauft der kinderlose Graf Gottfried IV. die etwa 45 000 Einwohner zählende Grafschaft Arnsberg an das Erzstift ... «Derwesten.de, août 16»
3
Rathausplatz wird Feierplatz
... mit 20 Anwesen, samt Knechten und Leibeigenen dem Erzstift St. Peter in Salzburg schenkte und, dass der Ort schon damals eine zentrale Bedeutung hatte. «Oberbayerisches Volksblatt, août 16»
4
Serie „Stadt Land Rhein“: Flöße so groß wie Flugzeugträger
Juni 1753 dokumentiert: „Die das rheinische Erzstift als Rhein-Flötzer durchziehenden Individuen sollen als Vagabunden behandelt werden, wenn sie sich nicht ... «Kölnische Rundschau, juil 16»
5
Gerichte waren hauptsächlich Orte der Konfliktlösung
Lebendig verbrannt wurde allerdings niemand. Im Erzstift Mainz war die vorherige „ohnvermerkte Erdrosselung“, später die Enthauptung vor der Verbrennung ... «Main-Post, juil 16»
6
Der Kampf um die Wasserburg Kuchl im Abtsdorfersee
Denn das Erzstift Salzburg hatte sich durch die Salzgewinnung, die Erträge aus ... Der Kampf zwischen Bayern und dem Erzstift hielt jedoch an und so wurde ... «Salzburg.at, juil 16»
7
Obinger See wird Festplatz
... Bayernherzog Theodebert (716-721) einen Gutshof in Obing mit 20 Anwesen, samt Knechten und Leibeigenen an das Erzstift St. Peter in Salzburg schenkte. «Oberbayerisches Volksblatt, juin 16»
8
Biergeschichte aus Teisendorf – Teil II
Gerade in dieser Zeit kommt von Bayern her – Teisendorf gehörte damals zum Erzstift Salzburg und nicht zu Bayern – ein neues Bier, das Weißbier. Und der ... «Berchtesgadener Land Blog, mai 16»
9
Exponate aus ganz Europa
Das selbstständige Erzstift Salzburg hatte bis zu den Napoleonische Kriegen Anfang des 19. Jahrhunderts große Reichtümer angesammelt. «ORF.at, avril 16»
10
Salzburg: Ein Land sucht seine Größe
Das einst durch Salz und Bergbau reiche Erzstift Salzburg war in den Franzosenkriegen zum Spielball wechselnder Mächte geworden. Die Franzosen, die ... «DiePresse.com, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erzstift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erzstift>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z