Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "essigsauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESSIGSAUER EN ALLEMAND

essigsauer  ẹssigsauer [ˈɛsɪçza͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSIGSAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
essigsauer est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESSIGSAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «essigsauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de essigsauer dans le dictionnaire allemand

appartenant à l'acide acétique dérivé de celui-ci Exemples de sels d'acide acétique. zur Essigsäure gehörend, von ihr abgeleitetBeispielessigsaure Salze.

Cliquez pour voir la définition originale de «essigsauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESSIGSAUER


Bauer
Ba̲u̲er 
Dauer
Da̲u̲er 
Dessauer
Dẹssauer
Guinea-Bissauer
Guine̲a-Bissa̲u̲er
Nassauer
Nạssauer
Passauer
Pạssauer
Schwarzsauer
Schwạrzsauer
chlorsauer
chlo̲rsauer
doppeltkohlensauer
dọppeltkohlensauer
kieselsauer
ki̲e̲selsauer
kohlensauer
ko̲hlensauer
moralinsauer
morali̲nsauer
salzsauer
sạlzsauer [ˈzalt͜sza͜uɐ]
sauer
sa̲u̲er 
schwefelsauer
schwe̲felsauer
stinksauer
stịnksa̲u̲er
stocksauer
stọcksa̲u̲er
süßsauer
sü̲ßsa̲u̲er
zitronensauer
zitro̲nensauer [t͜siˈtroːnənza͜uɐ]
übermangansauer
ü̲bermangansauer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ESSIGSAUER

esslöffelweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ESSIGSAUER

Aargauer
Adenauer
Aufenthaltsdauer
Ausdauer
Blauer
Brauer
Flugdauer
Geltungsdauer
Hauer
Lauer
Lebensdauer
Mauer
Modellbauer
Moskauer
Neubauer
Schauer
Schopenhauer
Sonnenscheindauer
Trauer
Zuschauer

Synonymes et antonymes de essigsauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSIGSAUER»

essigsauer Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Essigsauer woxikon essssigssauer esigsauer eßigsauer ezzigzauer essigsuaer essigsaeur eessigsaueer essigsaauer essiigsauer essigsauuer essigsauerr essiggsauer ẹs 〈Adj Chem chem gebundene Essigsäure enthaltend daraus entstanden essigsaure Tonerde verdünnter Form schwach Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen spanisch pons

Traducteur en ligne avec la traduction de essigsauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESSIGSAUER

Découvrez la traduction de essigsauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de essigsauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «essigsauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acetic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уксусный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সির্কাম্লযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asetik
190 millions de locuteurs

allemand

essigsauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酢酸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asetat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

axetic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிட்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंबट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asetik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acetico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

octowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оцтовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asynsuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ättiksyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eddiksyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de essigsauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSIGSAUER»

Le terme «essigsauer» est très peu utilisé et occupe la place 161.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «essigsauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de essigsauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «essigsauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESSIGSAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «essigsauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «essigsauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot essigsauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSIGSAUER»

Découvrez l'usage de essigsauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec essigsauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XI/1, 4th ...
... Palladium-(II)-oxyd-Wasserstoff essigsauer Essigester w-Amino-aeetophenon 55 2 Platindioxyd-Wasserstoif essigsauer Essigester 2Amino-l-phenyl- äthylalkohol 52 3 Diazo-3,4-dimethoxy-aceto- Palladium-(II)-oxyd-Wasserstofl essigsauer ...
Christian Baumann, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
2
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
«skerim se, licet, ge». «et« Essig ; o. meelovj Essigmeth: «. rimbübiiv^ Quendelessig; o. i morske ciliulo Meerzwicbelessig ; «. ^ «ukrll Zukkersäure; Kvsvlost «et« Essigsäure: e« o. Kzselx essigsauer; ei« ort» ^öli, v «et« 2moriti cinbeizen; ffg, ...
Josef F. Šumavský, 1851
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Sssighonigj die uZ- muuer, ein Mittel, durch welches man die saure Währung hervorbringt und Essig bereitet; die jL^rose, eine Art Rosen aus Damaskus ; das E - salx, ti» mit Vitriol und starkem Es, . sig geschwängerter Weinstein ; Essigsauer, ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Nach Verschiedenheit der Proportionen des essigsauer« Bleyes und des chrom- fauer» Kali können auch verschiedene Farbengrade, von blassem bis zu tiefem Gelb, erhalten werde». Dasselbe Verfahren ist such auf Wolle, Baumwolle und ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1821
5
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
H. z). s. Essighckndler. Essigsauer. N. und Be. ins« x,'?«. Essigsauer (im bildlichen Sinne), dies« Arbeit wird mir Essigsauer, ^ö?^ ^ t««- x«,« /«j j «««» Essigsäure, die. H. z). '« k z<i>e«' »k»- Essigtlmke, die. H. z). 'u «D«L ««^« Eßkräuter, die.
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
6
Polytechnisches Journal
taucht«, sie sodann herausnehmen und im Flußwassec waschen, diese Vorbereitung bezweckte die Verbindung eines gewissen Theilß des essigsauer« Blei mit der Seide. » ^ 6 Diese so zubereiteten Strähne wurden hierauf in eine ...
7
Polytechnisches Journal
tauchen, sie sodann herausnehmen und im Flußwasser waschen , diese Vorbereitung bezweckte die Verbindung eines gewissen Thtils des essigsauer« Blei mit der Seide. Diese so zubereiteten Strähne winden hierauf in eine schwache ...
Johann Gottfried Digler, 1820
8
Fortschritte der Teerfarbenfabrikation und verwandter ...
Darauf wird gespült, wie üblich l/, Stunde in einem frischen Bade diazotiert und in einem weiteren Bade mit 2-3-Oxynaphthoesäure 1 Stunde bei 500 C schwach essigsauer entwickelt. Die Base kann statt mit Türkischrotöl auch mit Salzsäure ...
Max Dohrn, 1932
9
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
... ln den schwierigsten Fillen hinlängliche Ne» lehrung. Wir tlnnen die Vetficherung beifügen , daß bis l«i« kein ähnliche« Wert aufzuweisen ist. Der. vollkommene. Bier. -. und. Essigsauer,. oder theoretisch » praktische Anweisung mehrere ...
10
Erde: Roman
Sie waren lustig und fröhlich, ich war stumm und traurig, daher nannten sie mich „Essigsauer". Es war schrecklich. Wo sie mich sahen, riefen sie „Essigsauer, Essigsauer". Und in der Pause stand ich im Eck und die ganze Klasse intonierte im ...
Ernst Perfahl, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESSIGSAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme essigsauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„A frische Sulz is wos richtig Guads“
Wer selbst schon einmal so ein Sommeressen für die heißen Tage hergestellt hat, der weiß, dass beim Abschmecken die Flüssigkeit richtig essigsauer sein ... «Mittelbayerische, juin 16»
2
Gelungene Mischung, nicht nur beim Essen
Lobenswert, dass die Marinade fein abgestimmt ist und gar nicht essigsauer daherkommt. Diese Vorspeise geht locker auch als kleines Hauptgericht durch, sie ... «nachrichten.at, janv 16»
3
Die Gutsbäckerei backt unser täglich Bio-Brot
Essigsauer riecht es aus einem Rührbottich, in dem der Sauerteig für die nächste Backnacht angesetzt wird. Auf den Tischen werden gerade die Brotlaibe für ... «Hamburger Abendblatt, oct 15»
4
Salade Niçoise: Grünzeug vom Feinsten
Aber fertig eingelegt Artischockenböden – wenn sie nicht zu essigsauer sind – kann man auch verwenden. Zu den Bohnen: Man kann ganz feine, grüne ... «Badische Zeitung, juin 15»
5
Palais Sammelsurium: Clementine im Glashaus
Am besten aber schmeckt das Lammhaxl in einer essigsauer-rauchigen BBQ-Sauce, die sich Nuart glatt von Nickol abgeschaut haben könnte. (Severin Corti ... «derStandard.at, mars 14»
6
Gut speisen am Fuße der Ruine Schaunburg
Nur der in beiden Fällen dazu gereichte gemischte Salat blieb unter den Erwartungen, viel zu essigsauer, ein milder Qualitäts(obst)essig hätte uns besser ... «nachrichten.at, nov 13»
7
McDonald's gesünder als Burger King
Dressing schmeckt zu sehr nach Essig. Testurteil: gut (2,4), Sehr frisch und gute Salatvariationen. Dressing: essigsauer und leicht süß. Testurteil: gut (1,9). «oe24.at, août 13»
8
Die Revolution des Jorge Bergoglio
Nicht wenigen Kurienmännern dürfte es da essigsauer aufgestossen sein. Vor allem zwei Gruppen müssen jetzt zittern: Die «Homosexuellen-Lobby», von der ... «Tages-Anzeiger Online, juil 13»
9
Dreisprung zum perfekten Salat
Vom essigsauer angemachten Mischsalat über cremige Cole-Slaws- und Waldorf-Konzepte bis hin zu saftigen exotischen Früchten wie Ananas oder Mango in ... «Spiegel Online, févr 13»
10
Verockerung: Am braunen Strand der Spree
... Böschungen und Kippen rutschen, fast ein Drittel der Flächen zum Sperrgebiet erklärt werden mussten, die Seen oft essigsauer sind, und nun auch noch das ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. essigsauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/essigsauer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z