Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Exportquote" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXPORTQUOTE EN ALLEMAND

Exportquote  [Expọrtquote] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPORTQUOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exportquote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXPORTQUOTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Exportquote» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

quota d'exportation

Exportquote

Le taux d'exportation est le ratio des exportations d'une économie vers son produit intérieur brut. Il donne ainsi un aperçu de la mesure dans laquelle l'économie est guidée par l'économie. Un terme comparable est le taux d'importation. Le taux d'exportation, contrairement au taux d'importation, sert à évaluer le degré d'ouverture d'une économie. Ainsi, on peut déterminer combien de ses produits et services un pays consomme et quelle proportion il exporte. Le degré d'ouverture est la moyenne du quota d'exportation et du taux d'importation. Le taux d'exportation en Allemagne en 2012 était de 41,1%. Singapour est un centre de fret typique en Asie de l'Est. Les marchandises sont expédiées à Singapour et expédiées à partir de là sans traitement ultérieur. Par conséquent, les exportations et les importations importantes ont été Singapour; il atteint un taux d'exportation de près de 200%. Unter der Exportquote versteht man das Verhältnis der Exporte einer Volkswirtschaft zu ihrem Bruttoinlandsprodukt. Sie gibt somit Aufschluss über den Umfang des Handels, den die Volkswirtschaft treibt. Ein vergleichbarer Begriff ist die Importquote. Die Exportquote wird, im Gegensatz zur Importquote, herangezogen um den Grad der Offenheit einer Volkswirtschaft zu beurteilen. Somit kann festgestellt werden, welchen Anteil seiner Güter und Dienstleistungen ein Land selbst verbraucht und welchen Anteil es exportiert. Der Offenheitsgrad bezeichnet den Mittelwert aus Exportquote und Importquote. Die Exportquote betrug in Deutschland im Jahr 2012 41,1 %. Singapur ist ein typischer Warenumschlagplatz in Ostasien. Waren werden nach Singapur verschifft und von dort ohne Weiterverarbeitung weiterverschifft. Entsprechend hohe Exporte und Importe hat Singapur; es erreicht eine Exportquote von nahezu 200 %.

définition de Exportquote dans le dictionnaire allemand

Part des marchandises destinées à l'exportation Relation entre la valeur de l'exportation d'un pays et le produit national. Anteil von Waren, die für den Export vorgesehen sind Verhältnis zwischen dem Wert der Ausfuhr eines Landes und dem Sozialprodukt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Exportquote» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXPORTQUOTE


Abbrecherquote
Ạbbrecherquote
Abgabenquote
Ạbgabenquote
Aliquote
Aliquo̲te
Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Aufklärungsquote
A̲u̲fklärungsquote
Durchfallquote
Dụrchfallquote
Eigenkapitalquote
E̲i̲genkapitalquote
Einschaltquote
E̲i̲nschaltquote [ˈa͜inʃaltkvoːtə]
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Erwerbsquote
Erwẹrbsquote [ɛɐ̯ˈvɛrpskvoːtə]
Fangquote
Fạngquote
Fehlerquote
Fe̲hlerquote [ˈfeːlɐkvoːtə]
Frauenquote
Fra̲u̲enquote
Gewinnquote
Gewịnnquote [ɡəˈvɪnkvoːtə]
Rückfallquote
Rụ̈ckfallquote [ˈrʏkfalkvoːtə]
Rücklaufquote
Rụ̈cklaufquote
Sparquote
Spa̲rquote [ˈʃpaːrkvoːtə]
Staatsquote
Sta̲a̲tsquote
Steuerquote
Ste̲u̲erquote [ˈʃtɔ͜yɐkvoːtə]
Trefferquote
Trẹfferquote [ˈtrɛfɐkvoːtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXPORTQUOTE

Exportindustrie
exportintensiv
Exportkauffrau
Exportkaufmann
Exportkontingent
Exportkontrolle
Exportland
exportlastig
Exportmarkt
Exportmodell
Exportoffensive
Exportpotenzial
Exportprämie
Exportpreis
Exportschlager
Exportsubvention
Exportüberschuss
Exportware
Exportwirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXPORTQUOTE

Abfallquote
Abiturientenquote
Ablehnungsquote
Agrarquote
Akademikerquote
Ausschussquote
Bindequote
Bote
Einwanderungsquote
Endnote
Eventualquote
Flexiquote
Konsortialquote
Kopfquote
Lohnquote
Note
Quote
Unfallquote
Zuschauerquote
remote

Synonymes et antonymes de Exportquote dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPORTQUOTE»

Exportquote exportquote bundesländer deutschland statistisches bundesamt erklärung österreich grafik Wörterbuch Unter versteht Verhältnis Exporte einer Volkswirtschaft ihrem Bruttoinlandsprodukt gibt somit Aufschluss über Umfang Handels treibt vergleichbarer gabler wirtschaftslexikon jeweils festgelegte bezieht sich Waren allg Markenartikel Rohstoffe Edelmetalle oder Devisen Einhaltung Wege importquote Für Bundesrepublik ergibt langjähriges Mittel etwa Auskunft darüber gross Abhängigkeit Wohlstandes landesamt baden württemberg Höhe groß Bedeutung ausländischer Märkte für einheimische Wirtschaft auch linguee wörterbuch mittlerweile REpower innerhalb weniger Jahre regionalen Anbieter Windkraftanlagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache anteil exporte Anteil Exporte Dict dict weiter aufwind regionale steigt also Auslandsumsatzes Gesamtverkäufen Region Nordschwarzwald Prozent formel rechnungswesen Teil Gesamtumsatzes durch Ausland ausgeführte erwirtschaftet wurde zeigt einen Statistik austria eckdaten außenhandel Juni Dienstleistungsexporte gemessen

Traducteur en ligne avec la traduction de Exportquote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXPORTQUOTE

Découvrez la traduction de Exportquote dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Exportquote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Exportquote» en allemand.

Traducteur Français - chinois

出口配额
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuota de exportación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

export quota
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्यात कोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصة التصدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспортная квота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cota de exportação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রপ্তানি কোটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quota d´exportation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuota eksport
190 millions de locuteurs

allemand

Exportquote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸出割当
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수출 할당량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jumlah kaca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kim ngạch xuất khẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றுமதி ஒதுக்கீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्यात कोटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihracat kotası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quota export
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwota eksportowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експортна квота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotă de export
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαγωγικών ποσοστώσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exportkvot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utførselskvote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Exportquote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPORTQUOTE»

Le terme «Exportquote» est communément utilisé et occupe la place 65.777 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Exportquote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Exportquote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Exportquote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXPORTQUOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Exportquote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Exportquote» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Exportquote en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPORTQUOTE»

Découvrez l'usage de Exportquote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Exportquote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon Kennzahlen für Marketing und Vertrieb: Das ...
Interpretation • Ihre volle Aussagekraft gewinnt die Exportquote im Vergleich zu: - Wettbewerbern, - dem Branchendurchschnitt sowie - vorangegangenen Perioden. • Mit Hilfe der Exportquote lässt sich der Erfolg vertriebspolitischer Aktivitäten, ...
Willy Schneider, Alexander Hennig, 2008
2
Organisationskultur Als Einflussgröße Der Export ...
7.4 Analyse des Zusammenhangs zwischen Exportquote und organisationskulturbedingten Merkmalen (bivariate Korrelationsanalysen) Im Rahmen dieses Abschnitts wird mittels bivariater Korrelationsanalysen der Zusammenhang zwischen ...
Ursula Christine Loisch, 2007
3
Dienstleistungen im Maschinenbau: Vom Kostenfaktor zum ...
Ver- packungs- maschinen Anteil 1960 Anteil 1960 Anteil 1990 Anteil 1980 Anteil 2000 Anteil 2000 Produktion 00** Produktion 00 Exportquote Exportquote Beschäftigte Beschäftigte 2,8% 3,2% 5,0% 5,0% 4,7% 5,0% 6.899 6.913 45% 61 % ...
Paul Morgenthaler, 2002
4
Transformation des Rechts in Ost und West: Festschrift für ...
98,4 % der Waren, die in die zehn MOE-Länder exportiert werden, kommen nicht aus Berlin. Geringe Exportquote Der relativ geringe Stellenwert, den die Auslandsmärkte für die Berliner Wirtschaft besitzen, läßt sich auch aus einem Vergleich ...
Dirk Fischer, 2006
5
Internationaler Handel als Triebkraft der Lohnspreizung: ...
... 0 199 2 1994 199 6 199 8 200 0 200 2 Exportquote Norden Exportquote Süden Abbildung 2 — Importdurchdringung und Exportquote nach Ländergruppen Quelle: OECD BTD, OECD Database for Industrial Analysis; eigene Berechnungen.
Nils Saniter, 2008
6
Mezzanine-Kapital für den Mittelstand: eine empirische ...
Der Median ist mit 203 Angestellten dagegen auf dem Niveau der Grundgesamtheit NR mit 207 Angestellten.370 Auch in Bezug auf die Exportquote gemäß Anhang VI-73 ergeben sich Abweichungen zu den Werten für NR aus Abbildung 4-4.
Markus Brüse, 2011
7
Die Länderrisikoanalyse der Banken
Eine hohe Sparquote kann beispielsweise durch die Phänomene des " Angstsparens" bei wirtschaftlicher Instabilität oder des "Zwangssparens" bei nicht ausreichender Konsumgüterversorgung begründet sein. cd. Die Exportquote Für die ...
Derik-W. Evertz
8
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1951
Dem gegenüber habe er zwar seine Bereitschaft zu Verhandlungen ausgesprochen, aber auf Entscheidung über den deutschen Antrag auf Senkung der Exportquote beharrt. Er befürchte nur, daß die Ruhrbehörde ihre sicher negative ...
Hans Booms, 1988
9
Beiträge zur Industrialisierungs- und Handelspolitik der ...
Theoret. Uberweisungsquote Theoret. Devisenlücke .... Importquote'!) Exportquote'1) , . . Überweisungsquote Devisenlücke Beiträge zur Schließung der theoret. Devisenlücke: Nettokapitalimportquote . . Zusätzl Exportquote 8,3 3,5 0,2 0,0 3,9 ...
Friedrich Vetter, Vincenz Timmermann
10
Die Verstaatlichung in Osterreich
Als nach der Stabilisierung der Währung und der Vereinheitlichung der Wechselkurse der Exportboom in der privaten Industrie einsetzte und die Exportquote der Gesamtindustrie in wenigen Jahren von 20% auf 30 °/o stieg, nahm die Ausfuhr ...
Dr. Wilhelm Weber

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPORTQUOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Exportquote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mannheim – Exportumsätze steigen
Dies entspricht einer Zunahme um 2,2 Prozent. Die Exportquote, die den Anteil des Auslandsumsatzes am Gesamtumsatz beschreibt, ist im IHK-Bezirk dagegen ... «Metropolregion Rheinnneckar News, août 16»
2
Deutschland beim Solarboom abgehängt
Von einer deutlich höheren Exportquote geht dagegen der Branchenverband aus. "Inzwischen liegt die Exportquote der deutschen Solarindustrie mit ihren ... «Klimaretter.info, juil 16»
3
Region mit Top-Exportquote
Bei den Exportquoten liege Amberg-Sulzbach mit 65 Prozent weit über Bayern mit 54 und dem Bundesgebiet mit 39,5 Prozent. "Unsere Produkte sind ... «Onetz.de, juil 16»
4
6,5 Milliarden Exportumsatz im Gewerbe
Demgegenüber waren z. B. in Kärnten nur 8% der Betriebe exportorientiert. Die Exportquote der exportierenden Unternehmen betrug in Oberösterreich 32,2%, ... «APA OTS, mai 16»
5
Hülsta: Exportquote soll mittelfristig auf 50 % zunehmen
Die Exportquote liegt derzeit bei rund 30 %. Künftig soll die Zusammenarbeit in diesen Märkten intensiviert werden, z.B. über neue Repräsentanten. Im Nahen ... «EUWID Möbel, mai 16»
6
Nolte Delbrück: Exportquote soll auf 20 % ansteigen
Nach Aussage von Gesamtvertriebsleiter Roger Kallfelz soll die Exportquote von derzeit etwa 15 % in den nächsten drei bis fünf Jahren auf zunächst 20 ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, mars 16»
7
Sensorik und Messtechnik: Solides Gesamtergebnis 2015 - Umsatz ...
Deutliche Verschiebungen gab es in der Exportquote, die im zurückliegenden Jahr um acht Prozentpunkte auf 50 Prozent stieg und damit deutlich über dem ... «Finanzen.net, mars 16»
8
Export beflügelt bayerische Industrie
Die Exportquote stieg auf 54 Prozent. Insgesamt wuchs der Umsatz des verarbeitenden Gewerbes im Freistaat um 3,9 Prozent auf 326,5 Milliarden Euro. Wegen ... «DIE WELT, févr 16»
9
Thomas Salzer ist neuer Präsident der IV Niederösterreich
„Bei einer durchschnittlichen Exportquote von 40,8 Prozent spielt der europäische Markt eine wichtige Rolle für niederösterreichische Produktionsbetriebe. «APA OTS, nov 15»
10
Rückgang bei Export und Import in Schwellenländern
In Indien lag der Export-Rückgang im September im Vergleich zum Vormonat bei 25 Prozent. Damit brach die Exportquote den zehnten Monat in Folge ein. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exportquote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exportquote>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z