Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abfallquote" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABFALLQUOTE EN ALLEMAND

Abfallquote  [Ạbfallquote] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFALLQUOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abfallquote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABFALLQUOTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abfallquote» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

le taux d'abandon

Abfallquote

Le taux de déchets est un terme de la gestion des déchets et est utilisé dans différentes significations. ▪ Le taux de déchets est le rapport de la quantité de déchets produits par unité de temps pour une entité donnée, Par exemple, par habitant ou pour une entreprise particulière. ▪ Le taux de déchets est en corrélation avec les différents types de déchets, tels que la part des déchets organiques dans les déchets totaux. ▪ Le taux de déchets est utilisé pour mesurer la part de la production des déchets dans la production totale, par exemple, la proportion de la farine qui a été souillée ou autrement inutilisable pour les moulins à grains ... Abfallquote ist eine Bezeichnung aus der Abfallwirtschaft und wird in unterschiedlichen Bedeutungen gebraucht. ▪ Mit Abfallquote das Verhältnis der verursachten Abfallmenge pro Zeiteinheit für eine gegebene Entität bezeichnet, z. B. pro Kopf oder für ein bestimmtes Unternehmen. ▪ Die Abfallquote setzt verschiedene Abfallsorten in Relation, etwa den Anteil organischer Abfälle zum Gesamtabfallaufkommen. ▪ Mit der Abfallquote wird der Anteil der Ausschussproduktion an der Gesamtproduktion bemessen, etwa den Anteil des verschmutzten oder aus anderen Gründen nicht nutzbaren Mehls bei Getreidemühlen...

définition de Abfallquote dans le dictionnaire allemand

Part des matières premières utilisées en tant que déchets dans la quantité totale de matières premières utilisées pour la production par personne, ménage ou similaire quantité de déchets générée dans un certain laps de temps. Proportion des matières premières utilisées comme déchets dans la quantité totale de matières premières utilisées pour la production Exemple d'amélioration des résultats en réduisant le taux de déchets. Anteil der als Abfall anfallenden Rohstoffe an der Gesamtmenge der für die Produktion verwendeten Rohstoffe pro Person, Haushalt o. Ä. innerhalb eines bestimmten Zeitraums anfallende Abfallmenge. Anteil der als Abfall anfallenden Rohstoffe an der Gesamtmenge der für die Produktion verwendeten RohstoffeBeispielErgebnisverbesserung durch Senkung der Abfallquote.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abfallquote» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFALLQUOTE


Abbrecherquote
Ạbbrecherquote
Aliquote
Aliquo̲te
Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Aufklärungsquote
A̲u̲fklärungsquote
Durchfallquote
Dụrchfallquote
Eigenkapitalquote
E̲i̲genkapitalquote
Einschaltquote
E̲i̲nschaltquote [ˈa͜inʃaltkvoːtə]
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Erwerbsquote
Erwẹrbsquote [ɛɐ̯ˈvɛrpskvoːtə]
Exportquote
Expọrtquote
Fangquote
Fạngquote
Fehlerquote
Fe̲hlerquote [ˈfeːlɐkvoːtə]
Frauenquote
Fra̲u̲enquote
Gewinnquote
Gewịnnquote [ɡəˈvɪnkvoːtə]
Rückfallquote
Rụ̈ckfallquote [ˈrʏkfalkvoːtə]
Rücklaufquote
Rụ̈cklaufquote
Sparquote
Spa̲rquote [ˈʃpaːrkvoːtə]
Staatsquote
Sta̲a̲tsquote
Steuerquote
Ste̲u̲erquote [ˈʃtɔ͜yɐkvoːtə]
Trefferquote
Trẹfferquote [ˈtrɛfɐkvoːtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABFALLQUOTE

Abfallgebühr
Abfallgesetz
Abfallgrube
Abfallhaufen
abfällig
Abfallkonzept
Abfallkorb
Abfallkübel
Abfallmaterial
Abfallpolitik
Abfallproblem
Abfallprodukt
Abfallrecht
Abfallrohr
Abfallstoff
Abfalltonne
Abfallvermeidung
Abfallverwertung
Abfallwirtschaft
Abfallwirtschaftsbetrieb

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABFALLQUOTE

Abgabenquote
Abiturientenquote
Ablehnungsquote
Agrarquote
Akademikerquote
Ausschussquote
Bindequote
Bote
Einwanderungsquote
Endnote
Eventualquote
Flexiquote
Konsortialquote
Kopfquote
Lohnquote
Note
Quote
Unfallquote
Zuschauerquote
remote

Synonymes et antonymes de Abfallquote dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLQUOTE»

Abfallquote wörterbuch Wörterbuch Grammatik eine Bezeichnung Abfallwirtschaft wird unterschiedlichen Bedeutungen gebraucht Verhältnis verursachten Abfallmenge Zeiteinheit für gegebene Entität bezeichnet Kopf oder bestimmtes Unternehmen Ökobilanz märkisches landbrot Gesamt Reststoffe Organisch Duden abfallquote bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Italienisch Suchmaschine Millionen Dict dict order fallout serienjunkies Order Fallout Alle Informationen Episode Serie Serienjunkies nachlesen wörter wort suchen Anagramme über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dwds suchergebnisse Version Wolfgang Pfeifer OpenThesaurus Synonymgruppen Kein Eintrag vorhanden Suchergebnis amazon Fitnessband Premium Allergiker geeignet Stärken mehr Flexibilität Extralänge Band STRETCH BOSS® Deutschen moviejones Aufrechten Akten Straße Titel Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische enveya Bezeichnung Abfallwirtschaft mehrere Bedeutungen Relation zwischen Fraktionen enzyklo

Traducteur en ligne avec la traduction de Abfallquote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABFALLQUOTE

Découvrez la traduction de Abfallquote dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abfallquote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abfallquote» en allemand.

Traducteur Français - chinois

掉率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tasa de abandono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drop rate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रॉप दर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسقاط معدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скорость падения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taxa de queda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতনের হার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le taux d´abandon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kadar penurunan
190 millions de locuteurs

allemand

Abfallquote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

率を落とします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속도를 떨어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rate nyelehake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thả tỷ lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விகிதம் கைவிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर ड्रॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşme oranı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drop rate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drop rate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидкість падіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rata picătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτώση ποσοστού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drop koers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drop rate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drop rate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abfallquote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFALLQUOTE»

Le terme «Abfallquote» est très peu utilisé et occupe la place 166.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abfallquote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abfallquote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abfallquote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABFALLQUOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abfallquote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abfallquote» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abfallquote en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLQUOTE»

Découvrez l'usage de Abfallquote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abfallquote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tierzucht
Tabelle 1 Entwicklung der Mitterwerte ausgewählter Euter- und Zitzcnmaße, sowie Abfallquote der Melkzeuge in verschiedenen MPA MPA Jahr vermessene Zitzen- Zitzendurch- Vorderzitzen- Abfallquote* Kühe länge messer abstand A B n ...
2
Wirtschaftshandbuch der Formeln und Kennzahlen: ...
Abfallquote Mit der Abfallquote wird der Anteil der Ausschussproduktion an der Gesamtproduktion bemessen, Abfallmenge -------------------------- x100 Materialeinsatz Abweichung Die Abweichungen der Vorhersagen gruppieren über einen ...
Götz von Berkstein, 2011
3
KrankenhausManagement für Qualität und Umwelt: Umsetzung von ...
... b) Wärmeenergieeffizienz = Heizenergieverbrauch kWh ) Planbett 14.967.000 805 = 1 8.592 kWh Abb. 1: Energiekennzahlen a) Abfallquote = Abfallquote = b) Recyclingquote = Abb. 2: Umsetzung des Öko-Audits im Krankenhaus München.
Ingrid Wettlauffer, 1999
4
Kommunale Ziel- und Erfolgssteuerung: Entwicklungslinien und ...
So ist es im Interesse der Kommune, die Abfallquote pro Einwohner möglichst niedrig zu halten. Wurde diese Aufgabe allerdings an ein privates Unternehmen ausgelagert, so scheint diese Zielsetzung gefährdet, da eine höhere Abfallquote  ...
Iris Saliterer, 2009
5
wachstum Der Deutschen wirstschaft seit der mitte des 19
Deshalb würde eine durchschnittliche Abfallquote von 40 bis 45%, die nach dem Gewichtsverlust der Wolle beim Waschen gerechtfertigt wäre, zur Unterschätzung der gewichtsmäßigen Wollgarnproduktion führen. Bis zum Jahre 1913 wird ...
Walther G. Hoffmann, 1965
6
Nachrichten für Dokumentation
Die Fall-out-ratio oder Abfallquote Mit Hilfe der Mengen b und d läßt sich ein weiterer Parameter bestimmen, die Fall-out-ratio, die den Abfall an nichtrelevanten Referenzen in einem Quotienten ausdrückt. Die Fall-out-ratio F wird gebildet aus ...
7
Statistische Monatschrift
Fallende Abfallquote : 5 Länder, und zwar Nieder-Oesterreich, Görz, Böhmen, Mähren, Schlesien (34-02 Percente). Für Tirol fehlen die Angaben. Rinder. Steigende Zuwachsquote: Galizien (26-16 Percente). — Fallende Zuwachsquote : 4 ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1891
8
Statistische Monatsschrift
Fallende Abfallquote: 5 Länder, und zwar Nieder-Oesterreich, Görz, Böhmen, Mähren, Schlesien 1^34-02 Percente). Für Tirol fehlen die Angaben. Rinder. Steigende Zuwachsquote: Galizien (2616 Percente). — Fallende Zuwachsquote : 4 ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1891
9
Rationalisierungspraxis: Schwachstellen - Massnahmen - ...
... Rücksendungswert Gesamteinkaufswert O Rügequote im Einkauf Mängel rügen wert Gesamteinkaufswert O Materialverlust (z.B. Abfallquote) Abfallgewicht Gesamteinsatzgewicht O Ausschußquote Ausschußstückzahl Produktionsstückzahl ...
Ingo A. Schulz, 1994
10
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
Vliesstoffe sind mit hoher Produktivität herstellbar z. B. im Vergleich zu Gewebe. • . Es lassen sich große Lauflängen ohne Naht herstellen, was die Produktivität und die Abfallquote bei der Beschichtung günstig beeinflusst ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABFALLQUOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abfallquote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MAP Aminosäuren eine Proteinrevolution für unsere Ernährung?
Mit nur einem Prozent an Stickstoff-Abfallprodukten liegt das Präparat MAP Aminosäuren weit unter der Abfallquote anderer Eiweißquellen. Proteine aus Soja ... «ExtremNews, oct 15»
2
Weniger Lebensmittel im Müll dank Plastikverpackungen
Die Abfallmenge würde somit um 16 Prozentpunkte gesenkt werden, bei Striezeln sinkt die Abfallquote von elf auf 0,8 Prozent. "Da der Klimafußabdruck der ... «NEWS.at, avril 15»
3
Aktuelle denkstatt-Studie zeigt: Weniger Lebensmittelabfälle durch …
... Sichtfenster verpackt ist, spart nicht nur 12 g CO₂e an Verpackung, sondern auch 136 CO₂e an Lebensmittelabfällen, weil die Abfallquote im Handel von 11 ... «APA OTS, avril 15»
4
Green Controlling bei Takata: „Kostensenkung hat überrascht“
... besser nachverfolgen, welcher Rohstoffeinsatz zu welchen Schadstoffen führt oder wie viel Kosten durch eine geringere Abfallquote gesenkt werden können. «FINANCE, févr 15»
5
Welzheim „Fünf Prozent landen am Ende im Müll“
„Und der Bäcker profitiert durch eine niedrige Abfallquote.“ Bei der lokalen Umfrage bestätigt sich das. Die Bäckerei Weber aus Alfdorf berichtet, das meiste ... «Zeitungsverlag Waiblingen, févr 12»
6
Fischerei: 40 Prozent aller Meerestiere verenden als Beifang
"Kein Industriezweig kann es sich leisten, auf Dauer mit einer so hohen Fehler- und Abfallquote zu wirtschaften", sagte Schacht. Außerdem fielen auch ... «WELT ONLINE, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abfallquote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abfallquote>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z