Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fancywork" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FANCYWORK

englisch fancy-work, eigentlich = Fantasiearbeit, aus: fancy = Fantasie und work = Arbeit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FANCYWORK EN ALLEMAND

Fancywork  [ˈfɛnsiwəːk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANCYWORK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fancywork est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FANCYWORK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fancywork» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fancywork

platting

Platting

Platting ou fancywork signifie "aimer le travail à la main avec des cordes et des noeuds". Surtout lors de l'époque des grands voiliers, les marins ont eu beaucoup de temps et de loisir pour s'occuper de l'artisanat. Les cordes, les cordes, les touffes et le lin fournissent des moyens de créer des décorations ornementales. En plus des nœuds artificiels comme ornements de sifflets, de couteaux et de marxins, ou d'épissage comme finition de cordes ont été tissés au-dessus de tous les lin. Platting oder Fancywork bedeutet „liebevolle Handarbeit mit Seilen und Knoten“. Vor allem zur Zeit der großen Segelschiffe hatten die Seeleute während Flauten viel Zeit und Muße, sich mit Handwerk zu beschäftigen. Seile, Taue, Tampen und Leinen boten Möglichkeiten, kunstvolle Verzierungen zu schaffen. Neben kunstvollen Knoten als Schmuck von Pfeifenschnüren, Messer und Marlspieker oder Spleißen als Abschluss von Tauen wurden vor allem Leinen geflochten.

définition de Fancywork dans le dictionnaire allemand

Fait de corde noeuds ornementaux et de vannerie. aus Tauwerk hergestellte Zierknoten und Flechtereien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fancywork» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FANCYWORK


Fieldwork
[ˈfiːldwəːk] 
Network
[ˈnɛtwəːk] 
Partwork
[ˈpɑːtwəːk] 
Patchwork
[ˈpætʃwəːk] 
Social Network
[ˈsoʊʃəl ˈnɛtwəːk] 
Streetwork
[ˈstriːtwəːk] 
Teamwork
[…wəːk] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FANCYWORK

Fanatikerin
fanatisch
fanatisieren
Fanatismus
Fanbetreuer
Fanbetreuerin
Fanblock
Fancy
Fancydrink
Fancystock
fand
Fandango
Fandarole
fände
Fandom
Fanega
Fanfare
Fanfarenbläser
Fanfarenbläserin
Fanfareneinband

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FANCYWORK

Bark
Benchmark
Bezirk
Bookmark
Clerk
Corned Pork
Dirk
Dänemark
Handwerk
Jerk
Kork
Lork
Mark
New Work
New York
Park
Spark
Trademark
York
stark

Synonymes et antonymes de Fancywork dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANCYWORK»

Fancywork Grammatik wörterbuch fancywork Platting oder bedeutet „liebevolle Handarbeit Seilen Knoten allem Zeit großen Segelschiffe hatten Seeleute während Flauten viel Muße sich Handwerk beschäftigen Seile Taue Tampen Leinen boten Möglichkeiten schlüsselanhänger glockenbänsel Schlüsselanhänger habe einem Diamantknoten begonnen Nach Fertigung Knotens eine blaue Schnur Verdreifachung einzigartige produkte dawanda echten Leben einen stinknormalen Bürojob Ideen für kreative Verwirklichung Feierabend Egal Knoten spleißen amazon gordon perry steve Gordon Perry Steve Judkins Spleißen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Wassersport Segeln Jack geheimnisvoll klingendes Wort Englischen heißt fancy Phantasie Einbildung Laune Einfall etwas Lust haben Hauptseite knotenole beschäftige mich außerdem speziell Fenderbau Auch gebe Workshops komme Kindergeburtstagen anderen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fancywork à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FANCYWORK

Découvrez la traduction de Fancywork dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fancywork dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fancywork» en allemand.

Traducteur Français - chinois

针线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bordado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fancywork
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारचोबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطريز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вышивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fancywork
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারচুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouvrages d´agrément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fancywork
190 millions de locuteurs

allemand

Fancywork
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fancywork
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fancywork
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ thêu thùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fancywork
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fancywork
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince el işi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fancywork
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robótki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишивання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broderie artistică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fancywork
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fraaie handwerken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fancywork
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fancywork
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fancywork

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANCYWORK»

Le terme «Fancywork» est communément utilisé et occupe la place 62.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fancywork» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fancywork
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fancywork».

Exemples d'utilisation du mot Fancywork en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANCYWORK»

Découvrez l'usage de Fancywork dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fancywork et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Washington Square: Roman
Fancywork. heißt die feine Handarbeit, der Catherine sich zuwendet, und. fancywork. ist die Metapher, die Henry James in Briefen und Aufzeichnungen so häufig für seine Lebensarbeit verwendet, die Mühsal desSchreibens.
Henry James, 2014
2
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
... früher und teilweise auch heute noch eine über die Bordwand gehängte Strick- Leiter Fancywork - Knoten, welche heute hauptsächlich der dekorativen Gestaltung dienen; viele der dazu verwendeten Knoten hatten früher einen praktischen ...
KH Heino Hanisch, 2013
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /-a:k/ erk /d3azk/ Jerk /:>:k/ -ork /'ko:nd'po:k/ Comed Pork, Comedpork /-a:k/ -ork /fœnslwazk/ Fancywork /'f1:ld/ Fieldwork /paetI-/ Patchwork /'ti:m/ Teamwork Network /'stri:t-/ Streetwork /'po:t-/ Partwork /esk/ esk /katka'csk/ katkaesk balladesk ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Klabautermann? Den gibt's doch gar nicht
Geflochtene Schnüre und Knoten – sogenanntes „Fancywork“ – bedeckten die Wände. Ein hölzerner, grün und rot leuchtender Papagei saß auf einer Stange; daneben lag ein Schiffskompass. Eine verschleierte Bauchtänzerin, aus Port Said ...
Dietmar Röser, 2012
5
Cotton Mather als Aufklärer: Glaube und Gesellschaft im ...
Providence 1980; ders., The Transformation of Charity in Postrevolutionary New England, Boston, MA 1992; Elizabeth Alice White, Charitable Calculations: Fancywork, Charity, and the Culture of the Sentimental Market, 1830— 1880, ...
Philipp Reisner, 2012
6
Baedeker Reiseführer Elba
Zu den spielerisch vermittelten Grundlagen des Se— gelsports kommen Fancywork, Basteln, Ausflüge im Opti und kleine Regatten als Abrundung des Ausbildungsprogramms dazu. Infobüro in Deutschland: Postfach 3003 27, D— 51413 ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fernmeldebezirk (Work) Harddisk Habakuk Forstbezirk Casework Kompaktdisk Nepomuk Freibezirk Fancywork Minidisk Spuk Gemeindebezirk Fieldwork Obelisk Gespensterspuk Gerichtsbezirk Patchwork Basilisk Gespuk Grafschaftsbezirk ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Wohlfahrtsgesellschaft und Wohlfahrtsstaat: bürgerliche ...
White, Elizabeth Alice, Charitable Calculations: Fancywork, Charity, and the Culture of the Sentimental Market, 1830–1880, in: Bledstein /Johnston, S. 73–85. Wiebe, Robert H., The Search for Order, 1877–1920, New York 1967. Wieler ...
Marcus Gräser, 2009
9
Die Bewertung des technischen Fortschritts: e. systemat. ...
„The average woman no longer baked bread or indulged in what had once been called fancywork; men ceased making furniture and boys lost the knack of whittling or of improvising their own games. Dictation and the typewriter all but killed ...
Johan Hendrik Jacob van der Pot, 1985
10
Das inszenierte Geschlecht: feministische Strategien im Museum
Das spiegeln die Ausstellungsthemen wie „Never done", „Caring for Clothes", „ Time for Fancywork", „Hidden Lives" wider. Die Auseinandersetzung mit der eigenen Geschichte soll dazu führen, daß sich Frauen als handelnde Subjekte ...
Gerlinde Hauer, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FANCYWORK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fancywork est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
More about the Twin Town Girl Guides 1946
Members of the United Church Ladies Aid served a 'hot supper' in the school auditorium on Sept. 25. A splendid display of fancywork and handmade novelties, ... «Port aux Basques Gulf News, août 16»
2
Workshop helps revive 19th century activity
Frazee showed the attendees earrings and other pieces of jewelry from the Murrell Home collection, the history of the fancywork, and explained the different ... «Tahlequah Daily Press, août 16»
3
1996: Feedlot farmer's complaint dismissed
Queenie Lowry was among those in charge of the fancywork department. #80 YEARS AGO…(1936). #Mrs. A. U. Logan of Sunnyside entertained the girls of the ... «Sunnyside Daily Sun News, août 16»
4
Kunst: Mit ruhiger Hand dem Hobby frönen
Fancywork und Knotentafeln vervollständigen die Sammlung maritimer Exponate sowie die Flagge der Elsflether Seefahrtschule, entworfen von Ernst Perbandt, ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
5
The Rebirth of an Old Tradition at Sea
He also used the opportunity to show other boatswains mates how to do their own fancywork. His personal favorite of the different patterns on the stick is the ... «Stripes Japan, mai 16»
6
Another 100 Colorado Creatives: Andy Lynes
Andy Lynes with the Ladies Fancywork Society at The Craft: An Evening of Beer, Crochet and Witchcraft. A A. Facebook. -. Twitter. -. More shares. recommend ... «Westword, juin 14»
7
Lucky '13: Lauren Seip of Lowbrow Arts and Ladies Fancywork Society
Co-founded by Lauren Seip and Tymla Welch, Lowbrow's low-stress, affordable approach to inspiration is, at least in part, an extension of the Ladies Fancywork ... «Westword, déc 12»
8
Ladies Fancywork Society members open Lowbrow on Broadway
Even if you haven't read about the Ladies Fancywork Society, you've likely seen their fancywork -- known as "yarn bombs" -- around town. LFS often works in the ... «Westword, mai 12»
9
Tigalo grand opening snowed out, but Ladies Fancywork Society ...
The ladies of Ladies Fancywork Society and their new installation at Fancy Tiger. ... And she promises that the Ladies Fancywork Society, which includes a ... «Westword, févr 12»
10
Ladies Fancywork Society makes New York Times, called "Graffiti's ...
The Ladies Fancywork Society, Denver's ragtag gang of street knitters, has made the big time -- as in the Gray Lady. Yesterday, the New York Times published a ... «Westword, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fancywork [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fancywork>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z