Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feinbackwaren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEINBACKWAREN EN ALLEMAND

Feinbackwaren  [Fe̲i̲nbackwaren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FEINBACKWAREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feinbackwaren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Feinbackwaren

Pâtisserie fine

Feine Backwaren

En produits de boulangerie, le boulanger comprend tous les produits de pâtisserie qui doivent contenir au moins 10 parties de graisse et / ou de sucre, à base de 90 parties de produits céréaliers. Selon les lignes directrices allemandes pour les produits de boulangerie fine, même les pâtisseries sont un must pour le pâtissier lorsqu'ils répondent à cette exigence. Les ingrédients mentionnés et les autres comprennent le goût typique et la teneur en énergie nettement plus élevée des produits finis au four par rapport au pain ou aux rouleaux. Ils sont fabriqués à partir de pâtisseries ou de masses en faisant cuire, rôtir, sécher, frire ou cuire l'extrusion. Pour la confiserie, les farines légères sont habituellement utilisées. Farine, sucre, amandes, beurre, oeufs pour la pâte à biscuit Les groupes suivants de produits de boulangerie sont inclus: ▪ levures les plus fines pâtisseries ▪ sacs, croissants, escargots, biscottes ▪ beurre, miettes, gâteaux aux fruits ▪ tresses de levure, juments ▪ pâtisseries comme croissants, Copenhague ▪ Stollen ▪ ... Unter Feinen Backwaren versteht der Bäcker alle Backwaren, die, bezogen auf 90 Teile Getreidemahlerzeugnisse, mindestens 10 Teile Fett und/oder Zucker enthalten müssen. Nach den deutschen Leitsätzen für Feine Backwaren zählen auch Dauerbackwaren zum Feingebäck, wenn sie diese Voraussetzung erfüllen. Die genannten und die weiteren Zutaten sorgen für den typischen Eigengeschmack und den deutlich höheren Energiegehalt der Feinbackwaren gegenüber Brot oder Brötchen. Sie werden aus Teigen oder Massen durch Backen, Rösten, Trocknung, Frittieren oder Kochextrusion hergestellt. Für Feinbackwaren werden gewöhnlich helle Mehle verwendet. Mehl, Zucker, Mandeln, Butter, Eier für Plätzchen-Teig Folgende Gruppen von Backwaren gehören dazu: ▪ Hefefeingebäck ▪ Taschen, Hörnchen, Schnecken, Zwieback ▪ Butter-, Streusel-, Obstkuchen ▪ Hefezöpfe, Stuten, ▪ Plundergebäck wie Croissants, Franzbrötchen, Kopenhagener ▪ Stollen ▪...

définition de Feinbackwaren dans le dictionnaire allemand

Pâtisseries. Feingebäck.
Cliquez pour voir la définition originale de «Feinbackwaren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEINBACKWAREN


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Esswaren
Ẹsswaren
Fleischwaren
Fle̲i̲schwaren
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Haushaltwaren
Ha̲u̲shaltwaren
Kolonialwaren
Kolonia̲lwaren
Kurzwaren
Kụrzwaren
Lederwaren
Le̲derwaren
Miederwaren
Mi̲e̲derwaren
Papierwaren
Papi̲e̲rwaren
Porzellanwaren
Porzella̲nwaren
Rauchwaren
Ra̲u̲chwaren [ˈra͜uxvaːrən]
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schneidwaren
Schne̲i̲dwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
Teigwaren
Te̲i̲gwaren
Textilwaren
Texti̲lwaren
Wirkwaren
Wịrkwaren [ˈvɪrkvaːrən]
Wurstwaren
Wụrstwaren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEINBACKWAREN

Feinabstimmung
Feinansprache
Feinarbeit
Feinbäcker
Feinbäckerei
Feinbäckerin
Feinbearbeitung
Feinblech
Feinbrand
feind
Feindberührung
Feindbild
Feindeinsatz
Feindeinwirkung
Feindeshand
Feindesland
Feindesmacht
Feindflug
Feindherrschaft
Feindin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEINBACKWAREN

Energiesparen
Galanteriewaren
Kanaren
Karen
Laren
Lauschaer Glaswaren
Manufakturwaren
Maren
Raucherwaren
Spezereiwaren
Webwaren
Weißwaren
Wollwaren
Zuckerwaren
ersparen
garen
haaren
sparen
vereinbaren
verklaren

Synonymes et antonymes de Feinbackwaren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEINBACKWAREN»

Feinbackwaren feinbackwaren nürnberger gmbh wörterbuch Unter Feinen Backwaren versteht Bäcker alle bezogen Teile Getreidemahlerzeugnisse mindestens Fett oder Zucker enthalten müssen Nach deutschen Leitsätzen für Feine zählen auch Dauerbackwaren Gebäck feine backwaren gebäck Juni Backwaren sind Oberbegriffe süße salzige Teigen Massen lebensmittel warenkunde Grundzutaten Zucker Mehl Fette Natürlich Verstärkung Verbesserung Geschmacks Gewürze Aromen bäckerei schollin Hier finden eine Auswahl unserer Feingebäckspezialitäten detaillierte Angaben klicken bitte einfach Produkt Allergiker Gebr hack kurtscheid HACK professionelle Erfahrung Erfolg achtzig Jahren Bäckerhandwerk modernsten technischen Produktionsprozessen Home eberswalder brot eberswalde Eberswalder

Traducteur en ligne avec la traduction de Feinbackwaren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEINBACKWAREN

Découvrez la traduction de Feinbackwaren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feinbackwaren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feinbackwaren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

糕饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confitería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confectionery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलवाई की दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلويات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кондитерские изделия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confeitaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টান্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confiserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Confectionery
190 millions de locuteurs

allemand

Feinbackwaren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

製菓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிட்டாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिठाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekerleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasticceria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyroby cukiernicze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кондитерські вироби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cofetărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαχαροπλαστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Confectionery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Godterier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feinbackwaren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEINBACKWAREN»

Le terme «Feinbackwaren» est communément utilisé et occupe la place 90.914 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feinbackwaren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feinbackwaren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feinbackwaren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEINBACKWAREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feinbackwaren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feinbackwaren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feinbackwaren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEINBACKWAREN»

Découvrez l'usage de Feinbackwaren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feinbackwaren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fruktosearm genießen
Díätphase - KARENZPHASE - fruktosearm Brot und Backwaren: Brote aus fein gemahlenem Vollkornmehl, Brötchen, Croissant, Kastenweißbrot, Laugenbrezel, Mischbrot, Weìßbrot, Feinbackwaren mit Traubenzucker Nährmittel: Nudeln, Reis , ...
Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2012
2
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
B. Vollkornbrot, -nudeln, -flocken, -feinbackwaren) Vollkorngerichte Gegarte Kartoffeln (möglichst Pellkartoffeln) Gekeimte, blanchierte Hülsenfrüchte Erhitzte Hülsenfrüchte Geröstete Nüsse*, Nussmuse* Native, kaltgepresste Öle* ...
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
3
Handbuch Süßungsmittel
Füllungen Einfache Feinbackwaren sind heutzutage wenig üblich: Gefüllte und verzierte werden hergestellt, um den Bedarf der Verbraucher an Abwechslung zu befriedigen. Diese Füllungen bieten eine andere Möglichkeit, um das ...
Kurt Rosenplenter, Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007
4
Ernährung in Prävention und Therapie: ein Lehrbuch ; 165 ...
B. Maisstärke) -nudeln, -flocken, -feinbackwaren) Vollkorngerichte Weißbrot, Graubrot, weiße Nudeln, Cornflakes, Auszugsmehl-Feinbackwaren), geschälter ( weißer) Reis Ballaststoffpräparate Nüsse, Fette, Öle Nüsse*, Mandeln* Ölsamen*  ...
Claus Leitzmann, 2003
5
Alternative Ernährungsformen
B. Tomaten in Dosen) Obstkonserven (z. B. Kirschen in Gläsern) Nicht- Vollkornwrodukte (z.B. Weißbrot, Graubrot, Auszugsmehl-Feinbackwaren) Geschälter (weißer) Reis Nahrungsergänzungsmittel (z. B. als Vitamin-, Mineral stoff-, Balla rate) ...
Claus Leitzmann, Markus Keller, Andreas Hahn, 2005
6
Deutsches Verwaltungsrecht
Juli 1930 besitzt); von Feinbackwaren („Konditorwaren") von Betrieben, die solche herstellen, für 2 Stunden, von Blumen von Verkaufsstellen, die in erheblichem Maße Blumen feilhalten, für 2 Stunden, jedoch am 1. Nov. ( Allerheiligen), am ...
Wilhelm Laforet, 1937
7
Rechtsforschung, Rechtspolitik und Unternehmertum
Wo das Schwergewicht auf Feinbackwaren (insbesondere also in den Kaffee- Probierstuben und „Snackbars") liegt, können diese selbstverständlich frisch hergestellt werden; die Leistungsfähigkeit selbst eines kleinen Backofens ist für solche ...
Ulrich Karpen, Ulrich Weber, Dietmar Willoweit
8
Die Internationalisierung im europäischen Einzelhandel.
die Anbieter entsprechender Elemente hätten (u.a. auf Druck der Absatzmittler) europaweit tragfähige Lösungen gefunden.495 Erläuterungen: - Offen gestalteter Eingangsbereich - Feinbackwaren und Brot als Soiti- mcntsschwcrpunktc ...
Michael Lingenfelder
9
Betriebswirtschaftliche analyse der lage im deutschen ...
Handelswarenanteil bis 30%) II. DM 50 000,— bis unter DM 120 000 — 1. bis 20 % Feinbackwaren und bis 20% Handelswaren 2. über 20°/o Feinbackwaren und bis 20% Handelswaren 3. bis 20% Feinbackwaren und über 20% bis einschl.
Hans Meyer, 19
10
Getreide, Mehl und Brot
Es wird angenommen, daß die tägliche Feinbackwaren-Produktion (ohne Hefe) bei ca. 100 Tonnen und für die Süßbackwaren bei ca. 200 Tonnen liegt. Die Feinbackwaren können wir in 3 Gruppen einteilen: Kuchen-Kekse-Teegebäck, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEINBACKWAREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feinbackwaren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nächster Schritt: backaldrin gründet Tochterfirma in Kroatien
Das Familienunternehmen bietet Bäckereibetrieben ein umfassendes Sortiment an Backzutaten für die Herstellung von Brot, Gebäck und Feinbackwaren. «Tips - Total Regional, août 16»
2
Kornspitz-Erfinder backaldrin übernimmt kroatischen Vertriebspartner
... neugegründete Betrieb backaldrin Croatia d.o.o. beliefert Bäckereibetriebe mit einem Backzutaten für die Herstellung von Brot, Gebäck und Feinbackwaren. «nachrichten.at, août 16»
3
Gastroangebot und Brotqualität punkten
... gehen davon aus, dass sich in den Bereichen der Umsatz weiter erhöht (siehe Grafik auf Seite 18). Gefolgt von den Feinbackwaren mit 41,7 Prozent. «Allgemeine BäckerZeitung, août 16»
4
Kuchen, Kekse und Stollen für Weihnachten - Milchbrötle mit 100 ...
Darüber hinaus unterstützt das Unternehmen seinen Top Seller in der Warengruppe Kuchen und Feinbackwaren mit 360° Werbung in TV, RF, Print und Online. «CASH, août 16»
5
Badel setzt auf Ausbau des Filialnetzes
Mehr als ein Dutzend Feinbackwaren liegen täglich im Angebot. „Unsere Quarkbällchen sind so beliebt, dass wir sie das ganze Jahr über herstellen.“. «Allgemeine BäckerZeitung, août 16»
6
Ausgezeichnetes Brot aus Edelschrott
Jechart durfte sieben Goldmedaillen, zehn Silbermedaillen und sieben Bronzemedaillen entgegennehmen und wurde in der Kategorie Feinbackwaren sogar ... «WirtschaftsBlatt.at, août 16»
7
Kronenbrot soll saniert werden
Kronenbrot produziert vor allem Mischbrot, Vollkornbrot, Toastbrot, Feinbackwaren und Stollen, die hauptsächlich über Schwesterunternehmen an den ... «Allgemeine BäckerZeitung, août 16»
8
Best of Austria - Warum der Kornspitz in China „Edelweiß“ heißt
... Backgrundstoffen für Brot, Gebäck und Feinbackwaren, unter anderem für den Kornspitz. In 72 Ländern in aller Welt wird der Kornspitz heute täglich verzehrt. «NEWS.at, juin 16»
9
„Brot und Stulle“ erfüllt die Sehnsucht nach gutem Brot
Im Angebot von „Brot & Stulle“ sind nur Brote, Belegtes, Croissants, Franzbrötchen und Butterkuchen – keine Feinbackwaren, Kuchen oder Torten. Denn im ... «Allgemeine BäckerZeitung, avril 16»
10
Backaldrin übernimmt Mehrheit an Austrian Premix
... nutzen wir die vorhandenen Synergien und bieten Kunden im Süden Afrikas nunmehr gemeinsam Backgrundstoffe für Brot, Gebäck sowie Feinbackwaren an. «CASH, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feinbackwaren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feinbackwaren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z