Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filius" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILIUS

lateinisch filius, eigentlich = Säugling, zu: felare, ↑fellieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FILIUS EN ALLEMAND

Filius  [Fi̲lius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILIUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filius est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILIUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filius» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Filius dans le dictionnaire allemand

fils d'adolescentExemple notre filius est sur le point d'obtenir son diplôme d'études secondaires. jugendlicher SohnBeispielunser Filius steht vorm Abitur.

Cliquez pour voir la définition originale de «Filius» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILIUS


Aurelius
Aure̲lius
Basilius
Basi̲lius
Caelius
Ca̲e̲lius
Cornelius
Corne̲lius
Julius
Ju̲lius
Kornelius
Korne̲lius
Nauplius
Na̲u̲plius
Quintilius
Quinti̲lius
Sibelius
Sibe̲lius
Tullius
Tụllius
Vergilius
Vergilius
Vitellius
Vitẹllius

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILIUS

Filialkirche
Filialleiter
Filialleiterin
Filialnetz
Filialprokura
Filiation
Filiationsnachweis
Filibuster
filibustern
filieren
filiert
filiform
filigran
Filigranarbeit
Filigranglas
Filigranpapier
Filigranschmuck
Filipina
Filipino
Filler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILIUS

Ambrosius
Antonius
Arius
Arrhenius
Athanasius
Cassius
Celsius
Claudius
Comenius
Darius
Genius
Ignatius
Lucius
Marius
Mauritius
Pius
Radius
Sirius
Valerius
Vilnius

Synonymes et antonymes de Filius dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FILIUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Filius» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Filius

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILIUS»

Filius Junge Juniorin Sohn Stammhalter filius modellbau bedeutung tutorial latein nice download hörmann startseite wurde entwickelt Unterricht Internet unterstützen Zielgruppe sind Lernende Sekundarstufe allgemein bildender Schulen wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Lateinischer Artikel „filius Georges Ausführliches Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pflege Kinder Krankenpflege Intensivpflege Oldenburg ambulanter Fachpflegedienst Beatmungs Patienten Cloppenburg Emsland Bremerhaven Jürgen Startseite Webseite Landtagsabgeordneten brosch bodenmüller ruß mayer schaufler fahrenkamp

Traducteur en ligne avec la traduction de Filius à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILIUS

Découvrez la traduction de Filius dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filius dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filius» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Filius
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Filius
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Filius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Filius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Filius المقابل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Filius
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Filius
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Filius
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Filius
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Filius
190 millions de locuteurs

allemand

Filius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Filius
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

FILIUS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Filius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிலியஸில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Filius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Filius
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Filius
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Filius
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Filius
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Filius
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Filius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Filius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filius

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILIUS»

Le terme «Filius» est assez utilisé et occupe la place 29.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filius» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filius
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filius».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILIUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filius» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filius» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filius en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILIUS»

Découvrez l'usage de Filius dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filius et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Weihnachtsengel Filius und der Osterhase Hans: Eine ...
platzt es aus Filius heraus, "Kann ich dir helfen?" Wie vom Blitz getroffen fährt der Hase herum. "FiliusFilius! Ich glaub's nicht! Wo kommst du denn her?" Pause " Dich schickt der Himmel!" "Wie meinst du das, mich schickt der Himmel?", Filius ...
Ursel Waibel, 2013
2
Filius auf Wanderschaft
Filius geht zu ihr hin und will ihr auf die Beine helfen. Etwas stört ihn aber doch. Sie sieht irgendwie seltsam aus. Als sie wieder auf den Beinen ist, will er ihre Augen sehen, aber da bemerkt er, dass das scheinbare Mädchen gar keins ist.
Heidi Achtmann, 2011
3
Stesimbrotus Epaminondae filius: Tragoedia
Tragoedia . '. ..NL- .' .' y', x 3*: „F1 MOL.Yang 8cbm1c1z'kbvcoX.;.8ßx'o.Öxkyvb 511mm. 157W* - ' j loan. D73n3. Ujefangerz 8z7xnt.*'t11'ajd+'.' 8cm', 8'. kuuliRlüoäjj. Öaybnik. ' [uämxjcua 'lLjcvxer, 8713:. .wjn„ .Njopfuf-xx.: . . ' :K . Zebafkjanuß ...
4
Filius primogenitus sacerdos: d.i. Schriftmaß. Beweis, daß ...
d.i. Schriftmaß. Beweis, daß zur Zeit der Patriarchen ordentlicher Weise der erstgebohrne Sohn Priester worden Alexander Nikolaus Tolkemit. X_ .LZD FZÖÄ' : 'R l i *.3* --: , _-- , k 4_ y 4, k ..F M- 7- ;* .7*:__ ,UD MBH-Ba; X x“ ' :iX-z?- '- *pF-** 4 . l ...
Alexander Nikolaus Tolkemit, 1735
5
Biblia Sacra vulgatae editionis
Lr in Jerusalem Kabiraverunr oe filiis ^u6s , 6c 6e filiis Benjamin : «te ^,/F,»i> filiis Zun« , ^cksias filius /^A»m . filii F filii ^msr« , filii 8apKa- Ivialaleel . oe filiis PKa- / iv«^,«/-»» »?scksri« ^ ^«-s,»is rk» , filii «»i«,^,. res, »,^/<>z«<. ^. iVIaasia filius ...
Thomas Aquinas Erhard, 1737
6
Nennius und Gildas
Teudubir ipse 3) est rex Buelitiae') regionis, filius Pascent, filii') Gaidcant°)‚ filii Moriud, filii Eldat, filii Edoc, filii Paul, filii Mepurit, filii Briacat, filii Pascent, filii Guorthigirn '), Guortheu '), filii Guitataul “), filii Guitolin, filii Glovi. Bonus, Paul, Mauron“) ...
Nennius, Gildas, Albert Schulz, 1844
7
Dissertazioni critico-storiche intorno alla Rezia di qua ...
Petrolus, & Giulettus frams filii qm Jordani de Bonale.i de Menaxio, qui flant Datii, Commune , & H. mhics , Nobiles, Cives, Se Vicini , Se fìngula- rcs Peifonx de D nio : Couradut de Afnago de Clivio , Adamolus filius qiii Granadoni de Cazapano  ...
Francesco Saverio Quadrio, 1755
8
Lexicon theologicum, (Nachdr. der Ausg. Köln 1619)
alterius/cilicet hominis virginis. Et vt idem ait difl. 10. lib. j. Christus inquantiim homo est na- turalis filius virginis,inquantum autem Deuscst films virginis, no per naturam, nec per .-idoptio- nem,sedpergratiam vnionis. Etpenes vtramq; natiuitatem ...
Johannes Altenstaig, Joannes Tytz, 1974
9
Quellensammlung der badischen Landesgeschichte
Cujus successit Hyldericus filius ejus in his regnis, cui Anchysus filius, cui Pipinus primus filius ejus, oui Hylpericus filius ejus; post hunc Pipinus filius ejus, post hunc Karolus Tutudes** filius ejus, post hunc Pipinus filius ejus. Hie Pipinus genuit ...
Franz Joseph Mone, 1848
10
Leo Basilii imperatoris filius
LX ?NL0 I^O«!^ O. ^«ar> ^n<ir. LocKner. /^/«//«^ O. ^oan. Leonard, dlsli , H,»/«- ^- ^»«/. O. ^czani^ickael. mittler, ^ks^/, ex i^oczici^. Lx «.ue'rok.lc:^. Leorg. (Fäbriel. 8cl^mi6, //s^»//«/, Josn. krA^c. ^nt. ?e!ckcenb«rg«r, ^«an. (Gabriel. 8climi6 , ^^»^  ...
‎1724

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILIUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filius est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Filius: Mehr Ökolandbau in der Region
Mehr Ökolandbau im Alb-Donau-Kreis und im Stadtkreis Ulm. Das fordert der Grünen-Landtagsabgeordnete Jürgen Filius. Dafür sprächen zwei Gründe: Viele ... «Südwest Presse, août 16»
2
Ökolandbau gegen Höfesterben
Auch die Zahl der Betriebe, die nach Öko-Kriterien arbeiten, habe sich erhöht, so Filius in einer Mitteilung am Montag. 2015 lag ihre Zahl im Alb-Donau-Kreis ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
3
Rivior attackiert Filius wegen Absprache: Ist das grüne Politik?
Geheimabsprachen von Grün-Schwarz im Land: Der Ulmer SPD-Abgeordnete Martin Rivoir attackiert deswegen den Ulmer Grünen-Abgeordneten Jürgen Filius ... «Südwest Presse, août 16»
4
Filius: Fühle mich nicht ausgetrickst - 100-Tage-Bilanz im Land
Der Grünen-Landtagsabgeordnete Jürgen Filius fühlt sich nicht ausgetrickst durch die Nebenabsprachen der Regierung. Er zieht zufrieden eine ... «Südwest Presse, août 16»
5
Kooperationsvereinbarung wird unterschrieben
Die Grünen-Stadtratsfraktion besteht aus Charakteren, die nicht ganz so einfach zu führen sind. Christiane Filius-Jehne stellt sich der Aufgabe und moderiert als ... «Dresdner Neueste Nachrichten, août 16»
6
Filius: Bund vernachlässigt Donaubahn und ...
So jedenfalls versteht der Ulmer Landtagsabgeordnete Jürgen Filius (Grüne) den kürzlich vom Bundeskabinett gebilligten Bundesverkehrswegeplan. «Südwest Presse, août 16»
7
Filius beschwert sich wegen Donautalbahn
So jedenfalls versteht der Ulmer Landtagsabgeordnete Jürgen Filius (Grüne) den vom Bundeskabinett gebilligten Bundesverkehrswegeplan. Beide Projekte ... «Südwest Presse, août 16»
8
Filius: Keine Hektik aber Ehrgeiz für Brenzbahn
Keine Hektik, dafür Ehrgeiz für die Elektrifizierung der Brenzbahn zwischen Ulm–Aalen, das fordern die Landtagsabgeordneten Jürgen Filius und und Brigitte ... «Südwest Presse, juil 16»
9
Filius: Nicht auf Stuttgart 21 warten
Das fordert der Ulmer Landtagsabgeordnete Jürgen Filius (Grüne) in einem Schreiben an Bahn-Chef Rüdiger Grube. „Zum Glück endet die Neubaustrecke nicht ... «Südwest Presse, juin 16»
10
Pfarrkirchen: Filius als Bruchpilot - Dreijähriger fährt mit Auto los
Pfarrkirchen - In Niederbayern hat sich ein dreijähriger Bub als Autofahrer versucht und dabei eine Reihe von Fahrrädern platt gemacht. Die Eltern hatten die ... «Merkur.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filius [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filius>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z