Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frauensport" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAUENSPORT EN ALLEMAND

Frauensport  [Fra̲u̲ensport] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAUENSPORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frauensport est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAUENSPORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frauensport» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frauensport dans le dictionnaire allemand

sports pratiqués par des femmes par des femmes. Le sport pratiqué par les femmes © ISO K ° - Photographie - Fotolia.com Exemple: Dans de nombreux pays, le trustport était un tabou depuis longtemps. von Frauen ausgeübter Sport von Frauen ausgeübte Sportart. von Frauen ausgeübter Sport© ISO K° - photography - Fotolia.com© ISO K° - photography - Fotolia.comBeispielFrauensport war in vielen Ländern lange Zeit ein Tabu.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frauensport» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRAUENSPORT


Alpinsport
Alpi̲nsport
Eissport
E̲i̲ssport
Extremsport
Extre̲msport [ɛksˈtreːmʃpɔrt]
Fahrsport
Fa̲hrsport
Freizeitsport
Fre̲i̲zeitsport [ˈfra͜it͜sa͜itʃpɔrt]
Golfsport
Gọlfsport [ˈɡɔlfʃpɔrt]
Kampfsport
Kạmpfsport [ˈkamp͜fʃpɔrt]
Leistungssport
Le̲i̲stungssport [ˈla͜istʊŋsʃpɔrt]
Lufttransport
Lụfttransport
Motorsport
Motorsport
Pferdesport
Pfe̲rdesport
Radsport
Ra̲dsport [ˈraːtʃpɔrt]
Reitsport
Re̲i̲tsport [ˈra͜itʃpɔrt]
Schulsport
Schu̲lsport [ˈʃuːlʃpɔrt]
Tanzsport
Tạnzsport [ˈtant͜sʃpɔrt]
Tauchsport
Ta̲u̲chsport [ˈta͜uxʃpɔrt]
Transport
Transpọrt 
Trendsport
Trẹndsport
Wassersport
Wạssersport [ˈvasɐʃpɔrt]
Wintersport
Wịntersport 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRAUENSPORT

Frauenroman
Frauensache
Frauenschreck
Frauenschuh
Frauenschutz
Frauenschwarm
Frauenseite
Frauensperson
frauenspezifisch
Frauenspiegel
Frauenstation
Frauenstift
Frauenstimme
Frauenstudium
Frauentag
Frauentennis
Frauenthema
Frauentreff
Frauentreffen
Frauenturnen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRAUENSPORT

Abtransport
Ausdauersport
Behindertensport
Bergsport
Boxsport
Breitensport
Flugsport
Gütertransport
Kanusport
Kraftsport
Luftsport
Rennsport
Rücktransport
Schießsport
Schwertransport
Schwimmsport
Seniorensport
Skisport
Spitzensport
Weltsport

Synonymes et antonymes de Frauensport dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAUENSPORT»

Frauensport frauensport männersport Wörterbuch görlitz geschichte islam typischer münster ritterhude münchen jahre Jahre Alte betrachten Aktuelle beeinflussen Rückblick bewegte bewegende Interviews olympische März Vizepräsidentin für Frauen Gleichstellung DOSB sagt blicken nicht Universitaet mannheim trainieren anders bleiben dabei gerne unter sich Beim Training zählt allem Wohlbefinden körperliche Aktivität Saudi arabien will laut watan erlauben spiegel seit Jahren kontroverses Thema islamischen Königreich Bisher Arabien zugelassen sport wikimannia Biologische Unterschiede Reine Frauensportarten Rollerderby Tennis medizin populär verheerendes Jahr obwohl alles angefangen hatte Olympischen Spielen Amsterdam durften erstmals Evita villingen fitnessstudio Villingen Fachkundiges Personal Physiotherapeutin besten Analysesystemen betreuen Fitnessstudio Hochschulsport beuth hochschule technik berlin Liebe Interessierte Frauensports

Traducteur en ligne avec la traduction de Frauensport à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAUENSPORT

Découvrez la traduction de Frauensport dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frauensport dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frauensport» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女子运动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deportes de las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

women´s sports
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिलाओं के खेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياضة النسائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

женские спортивные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esportes das mulheres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিলা ক্রীড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sport féminin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sukan wanita
190 millions de locuteurs

allemand

Frauensport
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性のスポーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성의 스포츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olahraga wanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể thao của phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள் விளையாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिला क्रीडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadın spor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sport femminile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sportowe damskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жіночі спортивні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sport pentru femei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπορ γυναικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sport se vroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damidrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinners sport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frauensport

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAUENSPORT»

Le terme «Frauensport» est communément utilisé et occupe la place 91.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frauensport» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frauensport
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frauensport».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRAUENSPORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frauensport» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frauensport» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frauensport en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAUENSPORT»

Découvrez l'usage de Frauensport dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frauensport et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unterschiede in der Sportberichterstattung bei der ...
Die Art und Weise in der Medien vom Frauensport berichten, ist natürlich eng verknüpft mit der Geschichte der sporttreibenden Frauen. Gab es keinen Sport, dann gab es natürlich auch keinerlei Berichterstattung. Existierte hingegen ...
Sebastian Goetzke, 2007
2
"Schneidige deutsche Mädel": Fliegerinnen zwischen 1918 und 1945
Offensichtlich betrachteten sich Motorfliegerinnen nicht als zum Frauensport gehörig und interpretierten ihre Fliegerei zwar als sportliche Betätigung, aber ohne Bezug zum Frauensport. Auch der gesellschaftliche Stellenwert der Sportfliegerei ...
Evelyn Zegenhagen, 2007
3
Sport im 20. Jahrhundert: Werden, Wirklichkeit, Würdigung ...
4. Frauensport. -. Anpassung. und. Emanzipation. Schwierige. Annäherung. ans. Maskuline. Beinahe skeptisch gegenüber seinem Wahrheitsgehalt und jedenfalls mit einiger Verwunderung lesen wir heute einen Bericht aus dem Jahr 1891, ...
Stefan Jacob, 2000
4
Frauensport - Die Entwicklung des Frauenbildes von 1900 bis ...
Die Vielfältigkeit des Sports wie sie heute existiert, hat sich hauptsächlich aus dem Spielsport, der in England entstand, dem Turnsport, der sich in Deutschland begründet, dem gymnastischen Sport, der in Schweden seinen Ursprung findet ...
Valeska Otto, 2007
5
Doping - von der Analyse zur Prävention: Vorbeugung gegen ...
1.7 Erzeugen von Abhängigkeit und Fremdbestimmung als Strategie: Trainertypen und Doping im Frauensport Die rechtliche und soziale Gleichstellung von Mann und Frau ist eines der wichtigsten Ziele in einer modernen demokratischen ...
Andreas Singler, Gerhard Treutlein, 2001
6
Frauensport: Geschlechtsüberprüfung Beim Sport, Alpiner ...
Rugby-Bundesliga, Dsseldorf Blades, Ringette, Vierkampf, Limmat-Nixen Zrich, 2. Deutsche Volleyball-Bundesliga. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Austrofaschismus. 7. Auflage: Politik, Ökonomie, Kultur, ...
Frauensport. Quantitativ forciert, qualitativ reduziert wurde im Austrofaschismus der Frauensport, denn zu Beginn der 1930er Jahre kann von einem 30- prozentigen Frauenanteil ausgegangen werden. 83 Seine Ausweitung schien wesentlich ...
Emmerich Tálos, Wolfgang Neugebauer, 2005
8
Frauen und Sport im nationalsozialistischen Deutschland: ...
Das vorliegende Buch ist die erste umfangreiche Arbeit zum Frauensport in der NS-Zeit.
Michaela Czech, 1994
9
Sport und Recht
14 Bundesausschuß für Frauensport 1. Der Bundesausschuß für Frauensport befaßt sich mit allen gemeinsamen und grundsätzlichen Aufgaben im Frauensport, insbesondere mit der Gewinnung der Frau für Turnen, Spiel und Sport. 2.
Friedrich-Christian Schroeder, Hans Kauffmann, 1972
10
Doping im Spitzensport
Der Typus des weiblichen „Hormonzwitters“, der den wenige Jahre zuvor aus dem Frauensport verbannten Typus des Intersex ersetzte, hielt – nachdem 1968 bereits Margitta Gummel hormonell auf die Olympischen Spiele vorbereitet worden ...
Andreas Singler, Gerhard Treutlein, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAUENSPORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frauensport est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lach-Yoga und Step-Aerobic beim Frauensport-Tag in Heiligenstadt
Der Frauensport-Tag des Kreissportbundes (KSB) wird von den Frauen des Landkreises gern genutzt, um an den verschiedenen Kursangeboten teilzunehmen ... «Thüringer Allgemeine, avril 16»
2
Bettina Plank im Talk: "Karate ist ein Frauensport"
Sie ist nur 1,63 m groß und wiegt 50 Kilo, trotzdem ist Bettina Plank eine echte Powerfrau, mit der man sich lieber nicht anlegen sollte. Seit 8 Jahren kämpft sie ... «WOMAN.at, mars 16»
3
Quiz: Welche Regeln im Frauensport gibt es wirklich?
Männer kassieren Millionen, Frauen ein Taschengeld, Männer füllen Stadien, Frauen Turnhallen. Das gilt nicht immer, schließlich feierte das ganze Land am ... «bento, févr 16»
4
Für den Frauensport vorneweg
Oebisfelde l Sie gehört zu den Trainingseifrigsten, fordert sich sportlich und ehrenamtlich bis in die Haarspitzen und ist beliebt bei den Handballerinnen des SV ... «Volksstimme, janv 16»
5
Als auch Frauensport salonfähig wurde
Es ging im Frauensport nur langsam voran: Der Wald-Merscheider Turnverein feierte, mit dem Argument von der wichtigen „Volksgesundheit“, die erste ... «solinger-tageblatt.de, juil 15»
6
Weltreiterspiele in Frankreich : Wie sich die Dressur zu einem ...
23.08.2014 18:55 Uhr. Weltreiterspiele in Frankreich : Wie sich die Dressur zu einem Frauensport entwickelte. Reiten wurde von einer Männerdomäne zum ... «Tagesspiegel, août 14»
7
Frauensport in der medialen Abseitsfalle
So unterschiedlich die beiden Aussagen sind, sie zeigen, dass Frauensport eng mit Weiblichkeit und Körperlichkeit verknüpft ist. Auch in der Berichterstattung ... «DiePresse.com, mars 14»
8
Frauensport ist gegen das Gesetz der Natur«
»Frauensport ist gegen das Gesetz der Natur«. Gibt es Gleichberechtigung zwischen den Geschlechtern bei den olympischen Spielen? Die vorletzte Festung ... «neues deutschland, févr 14»
9
Kein typischer Frauensport
„Eishockey ist nicht der typische Frauensport.“ Sie hofft das durch Olympia mehr Menschen auf die Qualitäten des Frauen-Eishockeys aufmerksam werden. «Augsburger Allgemeine, févr 14»
10
Frauensport in Saudi-Arabien Trompeten in der Wüste
Nach dem Start von zwei Athletinnen aus Saudi-Arabien bei den Sommerspielen in London hat sich der Frauensport im islamischen Land nicht entwickelt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frauensport [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frauensport>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z