Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Füllmaschine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÜLLMASCHINE EN ALLEMAND

Füllmaschine  Fụ̈llmaschine [ˈfʏlmaʃiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÜLLMASCHINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Füllmaschine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÜLLMASCHINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Füllmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Füllmaschine dans le dictionnaire allemand

Machine utilisée pour remplir certains produits en vrac. Maschine, mit deren Hilfe bestimmte Massengüter abgefüllt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Füllmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÜLLMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÜLLMASCHINE

Fülle
füllen
Füller
Fulleren
Füllfeder
Füllfederhalter
Füllgewicht
Füllhalter
Füllhorn
füllig
Füllmasse
Füllmaterial
Füllmauer
Füllmittel
Füllofen
Füllort
Füllrätsel
Füllschriftverfahren
Füllsel
Füllsender

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÜLLMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Sortiermaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Synonymes et antonymes de Füllmaschine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜLLMASCHINE»

Füllmaschine Grammatik Wörterbuch wörterbuch gebraucht kaufen oder verkaufen Hier für dein Gewerbe Für kostenlose Anzeigen erstellen anzeigen fleischerei anzeiger findest Angebote Fleischerei Anzeigenmarkt ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal wurstfüllmaschine füllmaschine handfüller wurstfüller dick Wurstfüllmaschine Handfüller Wurstfüller Dick NEUWERTIG Business Industrie Gastro Nahrungsmittelgewerbe Metzgereiausstattung Wurstspritze wurst Amazon Küchen Haushaltsartikel Wurst Spritze Kraftvolle WURSTFÜLLMASCHINE metzgerei ottes

Traducteur en ligne avec la traduction de Füllmaschine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÜLLMASCHINE

Découvrez la traduction de Füllmaschine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Füllmaschine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Füllmaschine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灌装机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

máquina de llenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filling Machine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरने की मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلة التعبئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

машина фасовочная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina de enchimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভরাট মেশিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Machine de remplissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mesin pengisian
190 millions de locuteurs

allemand

Füllmaschine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

充填機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충전 기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Machine Isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Máy điền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெஷின் நிரப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरणे मशीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolum Makinesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riempitrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maszyna do napełniania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

машина фасувальна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umplere mașină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχάνημα πλήρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul masjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllningsmaskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylling Machine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Füllmaschine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÜLLMASCHINE»

Le terme «Füllmaschine» est communément utilisé et occupe la place 57.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Füllmaschine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Füllmaschine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Füllmaschine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÜLLMASCHINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Füllmaschine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Füllmaschine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Füllmaschine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜLLMASCHINE»

Découvrez l'usage de Füllmaschine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Füllmaschine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Füllmaschine AG (Textilmaschinenbau) - Heerbrugg: ...
Werbezirkular (1910) [Marketing, Werbung] [Maschinenindustrie/Maschinenbau/Textilmaschinen Schweiz (Sankt Gallen/Kanton)].
Füllmaschine AG (Heerbrugg), 1910
2
Pharmazeutische Produkte und Verfahren
Vorgeschaltet ist ein Heißluftsterilisationstunnel zur Entpyrogenisierung der Glaskörper mit Staurollenpuffer und Transportsystem zum Transport der Glaskörper zur Füllmaschine. Nachgeschaltet ist ein Transportsystem, das die abgefüllten ...
Gerd Kutz, Armin Wolff, 2012
3
Reinigung und Desinfektion: Kommentar zu DIN 10516
Verkettung der CIP-Anlage mit der Füllmaschine b) Mindest-Signaltaustausch zwischen CIP-Anlage und Füllmaschine definieren, z. B. gemäß Fachverbandsschrift 2002/Nr. 5 „Signalaustausch für aseptische Füllmaschinen“ c) Teilweise ...
Sigrid Krüger, Regina Zschaler, 2010
4
Verpackungstechnische Prozesse: Lebensmittel-, Pharma- und ...
Flaschentellern durch die Füllmaschine bewegt, im Gegensatz zu Flaschen aus Kunststoff wie PE, PET, die mittels Luftstrom leer gefördert werden und durch die Füllmaschine am Halsring geführt werden. Gleichzeitig ist damit eine hohe ...
Dr. Günter Bleisch, Prof. Dr. Jens-Peter Majschak, Dr. Uta Weiß, 2011
5
Marketing spüren: Willkommen am dritten Ort
Während man sich an der Füllmaschine anstellt, wählt man aus einer Schütte ein kleines Herz für das Tier. Es gibt sie in rot-weiß-kariert oder in knalligem Rot. Manche Amerikaner holen auch noch einen Sprachchip aus einer Schublade.
Christian Mikunda, 2007
6
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
3. Beschreibung. der. Füllmaschine,. Korkschneide-. und. Pfropfmaschine. des. Drechslermeisters. Friedrich. R. ob. er. zu. Düsseldorf. Von Herrn Wedding. (H« ezu Abbildungen nus lofel XV.) Ver Zweck der von dem Drechslermeisier Friedrich ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1830
7
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
3. Beschreibung. der. Füllmaschine,. Korkschneide-. und. Pfropfmaschine. des. Drechslermeisters. Friedrich. Röber. zu. Düsseldorf. Von Herrn Wedding. <H!«zu Abbildungen «us Iafel XV.) Ver Zweck der von dem Drechslermeister Friedrich ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1830
8
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Das Füllgut, meist Bier oder Fruchtsaft, wird in einem Kurzzeiterhitzer auf 68– 758C erwärmt und in einer Füllmaschine auf mindestens 408C warme Glasflaschen abgefüllt. Dabei entkeimt das heiße Getränk die Leitungen, die Füllmaschine ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
9
Wörterbuch Verpackungstechnik: Logistik, Marketing, ...
... ci xing xian wei xian wei zëng qiang sù liao xi xian wei hua tiao zheng gui k tian chöng filling machine filling packaging machine for liquid foods Füllmaschine Füllmaschine für flüssige Nahrungsmittel вам ...
Florian B. J. Bock, DIN e.V., 2011
10
Physicalische Zeitung: aufs Jahr .... 1784
Um 12 Uhr ward sie daher aufs Rathhaus gebracht; durch aufgelegte Bctttüssen, so viel wie möglich, von der atmosphärischen luft befreyet, und hierauf an eine kleine Füllmaschine gebunden, worin», die brennbare luft sich entwickelte, und ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÜLLMASCHINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Füllmaschine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Land stellt Leitfaden zum Kampf gegen Starkregen vor
In einer Aktion der Freiwilligen Feuerwehr Friedrichshafen befüllten Helfer mithilfe einer speziellen Füllmaschine 2000 Sandsäcke. Bis zu 16 Personen können ... «SÜDKURIER Online, août 16»
2
Mit 300 prall gefüllten Sandsäcken gegen das nächste Hochwasser
Der Trichter der nun wieder funktionierenden Füllmaschine wurde mit einer Traktorschaufel befüllt. Eine im Innern des Trichters verlaufende Welle schob den ... «Badische Zeitung, août 16»
3
SIG Combibloc qualifiziert Downstream-Anlagen von Mariani
Für SIG Combibloc endet die reibungslose Produktion nicht nach der Füllmaschine oder dem Applikator. Eine technologisch brillante, schnelle Füllmaschine ist ... «PresseBox, juin 16»
4
Sandsackfüllmaschine hat ihre Feuertaufe bestanden
Am Sonntag, 12. Juni, als der Raum Theres nach Starkregen mit Überflutungen zu kämpfen hatte, konnte die Füllmaschine erstmals zeigen, was sie kann. «Main-Post, juin 16»
5
Erste Feuerprobe gegen das Hochwasser
Nicht ganz vier Wochen hat die neue Sandsack-Füllmaschine des Katastrophenschutzes Landkreis Haßberge (wir berichteten) auf den ersten ernsten Einsatz ... «Main-Post, juin 16»
6
Katastrophenschutzmeile am 17. September: Katastrophenschutz ...
... verwandeln. Thomas Spengler (2 v.r.) zeigt Andreas Koppe (re.) und Michael Cyriax sowie Peer Neugebauer (li.) die Sandsack-Füllmaschine. «Höchster Kreisblatt, juin 16»
7
Sandsäcke werden per Maschine gefüllt
Wieder einen deutlichen Schritt verbessert worden ist der Katastrophenschutz im Landkreis Haßberge durch eine Sandsack-Füllmaschine, die jetzt offiziell in ... «Main-Post, mai 16»
8
Brühen und Suppen von Interal in Kartonpackungen von SIG ...
Der spanische Lebensmittelhersteller Interal erweitert das Verpackungsportfolio: Mit der Entscheidung für eine Füllmaschine CFA 510 von SIG Combibloc steigt ... «neue-verpackung.de, nov 15»
9
Nestlé Mexiko erweitert Kaffeeweißer-Sortiment um neue Volumen
Zudem nutzt Nestlé die Volumenflexibilität der Füllmaschine von SIG Combibloc und bietet die Produkte in 500 ml und 750 ml an, die auf ein und derselben ... «neue-verpackung.de, août 15»
10
Combifit Midi neu auf dem deutschen Markt
Die Omira Oberland-Milchverwertung GmbH hat jetzt am Standort Neuburg eine Füllmaschine des Typs CFA 812 von SIG Combibloc in Betrieb genommen. «neue-verpackung.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Füllmaschine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fullmaschine>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z