Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Füllmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÜLLMITTEL EN ALLEMAND

Füllmittel  Fụ̈llmittel [ˈfʏlmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÜLLMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Füllmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÜLLMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Füllmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Füllmittel dans le dictionnaire allemand

incorporé dans des moyens de tissu pour augmenter le volume. in Gewebe eingelagertes Mittel zur Erhöhung des Volumens.

Cliquez pour voir la définition originale de «Füllmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÜLLMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÜLLMITTEL

Füllfeder
Füllfederhalter
Füllgewicht
Füllhalter
Füllhorn
füllig
Füllmaschine
Füllmasse
Füllmaterial
Füllmauer
Füllofen
Füllort
Füllrätsel
Füllschriftverfahren
Füllsel
Füllsender
Füllstein
Füllstift
Füllstoff
Fulltime-Job

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÜLLMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Füllmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜLLMITTEL»

Füllmittel füllmittel Wörterbuch kapseln für solaranlagen verpackung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache filler Auch Füllstoffe Fein gemahlene Stoffe ohne eigene Klebekraft auch genannt Beispiel Kreide werden Graupner sekundenkleber Pulver Kunststoffflasche eignet sich Beseitigen Löchern Spalten entsprechende Stelle füllen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen packhilfsmittel Zwischenräume damit Schachtel „auf Druck gepackt können Packgut innerhalb Packmittels nicht bewegt universal lexikon deacademic Fụ̈ll 〈n Material Textilien Papier zugesetzt wird ihnen einen guten Griff gutes Aussehen geben Füllstoff pons PONS wasser wissen Füll Stellmittel Waschmitteln haben

Traducteur en ligne avec la traduction de Füllmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÜLLMITTEL

Découvrez la traduction de Füllmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Füllmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Füllmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

填料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rellenos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fillers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भराव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наполнители
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enchimentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des charges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengisi
190 millions de locuteurs

allemand

Füllmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất độn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்படங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fillers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolgu maddeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riempitivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypełniacze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наповнювачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

materiale de umplutură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληρωτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vullers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fyllstoffer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Füllmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÜLLMITTEL»

Le terme «Füllmittel» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.219 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Füllmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Füllmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Füllmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÜLLMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Füllmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Füllmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Füllmittel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜLLMITTEL»

Découvrez l'usage de Füllmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Füllmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Hierzu wird Füllmittel in einer Reibschale verrieben, welches anschließend in die Kapseln zu füllen ist. Die Kapselunterteile werden anschließend wieder entleert und das aufgefangene Pulver erschütterungsfrei in einen Messzylinder gefüllt ...
Martin Bultmann, 2003
2
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Glutinleimen werden verschiedene Zusätze beigemengt, solche zuro Eindicken beim Furnieren, die Füllmittel, audi Streckmittel genannt, solche zura Gerben. Erhöhung der Witterungsbeständig- keit und solche zum \S eichmachen, heim ...
Fritz Spannagel, 2002
3
Die Pharmaindustrie: Einblick Druchblick Perspektiven
Es gibt eine Vielzahl von Hilfsstoffen mit unterschiedlichen Funktionalitäten, deren Eigenschaften sich teilweise überlappen. Die wichtigsten Hilfsstoffzusätze erfüllen die Funktion von Füllmittel, Bindemittel, Gleitmittel und Zerfallsmittel. z ...
Dagmar Fischer, 2013
4
Weizenwampe - Das Kochbuch: Gesund und schlank ohne Weizen. ...
Füllmittel,. Verdickungsmittel. Solche verborgenen Weizenquellen sindfür empfindliche Personen sehr tückisch, weil sie in derListederZutaten meist weit hintenaufgeführt sindodersoklingen, als hätten siemitWeizen und Glutennichts zutun.
Dr. med. William Davis, 2014
5
Chemisches Zentralblatt
0,3 g, Füllmittel. — C-Vimin (Astra): Ampullen mit 0,1 g Ascorbinsäure, mit Natronlauge auf рн = 5,5 eingestellt, Inhalt 2 ccm. — C-Vimin forte (Astra): Ampullen von 6 ccm mit Ascorbinsäure u. Natronlauge, рн = 5,5. — Diurgan ( Astra): Zäpfchen ...
6
Pschyrembel® Wörterbuch Pflege
Füllmittel und Quellstof— fe: Vergrößern das Volumen des Darminhalts. werden selbst nicht verdaut und resorbiert, z. B. Leinsamen, Tragant, Agar; 3. Osmolaxanzien: Osmotisch wirkende Abführmittel; isotone und hypotone Lösungen ...
‎2003
7
DIN 1052 Praxishandbuch Holzbau: Mit CD-ROM - DIN 1052 im ...
Da die ausgehärteten Harnstoffharze sehr spröde sind, werden diesen geeignete Füllmittel beigemischt. Durch Zugabe geeigneter Füllmittel (Industriemehl, ausgehärtetes Kunstharzpulver) bekommen auch sie fugenfüllende Eigenschaften.
A. Felkel, K. Hemmer, D. Kuhlenkamp, 2010
8
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
u. Bindemittel bei Suppen, Soßen, Mayonnaisen, Tunken, Cremefüllungen, Fischkonserven, bei der Süßwarenproduktion (DragØes u. Schaumzuckerwaren) , als Formpuder, Füllmittel für Backpulver, Trägersubstanz für Aromastoffe, als Basis ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
9
Lehrbuch der Phytotherapie
Als Füllmittel dienen Drogen, die durch leb- hafte Farbe oder/und eigenartige Form dem Tee- gemisch ein gefälliges oder auffallendes Aussehen verleihen. In gebrauchsfertigen Teegemischen fin- den sie sich häufig. Bei den selbst ...
Volker Fintelmann, 2009
10
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Füllmittel und Schönungsdrogen, Konstituens Füll- und Schönungs- bzw. Schmuckdrogen sollen der Teemischung ein schönes Aussehen verleihen. Sie sind nicht unbedingt nötig: Ist eine Teemischung gut gewählt, so umfassen Pflanzen aus ...
Ursel Bühring, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÜLLMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Füllmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mannitol 35 zur Füllmittelherstellung DAC/NRF
Mit diesem - nach europäischem Arzneibuch - geprüften Hilfsstoff müssen Sie bei der Kapselherstellung das Füllmittel nicht mehr in der Reibschale anreiben. «APOTHEKE ADHOC, sept 16»
2
Festplatte mit 10 TB im Test: Seagates Speicherriese ist schnell und ...
Um 10 Terabyte Speicherplatz zu ermöglichen, setzen die Festplattenhersteller auf das Edelgas Helium, das herkömmliche Luft als Füllmittel ersetzt. «ComputerBase, août 16»
3
Mönchengladbach: Gladbacher bringt Nepal Lächeln zurück
Die drei Helfer sind auf Geld- sowie Sachspenden wie Instrumente oder Füllmittel angewiesen, um ihr Projekt im nächsten Jahr verwirklichen zu können. «RP ONLINE, août 16»
4
Herausforderung Rezeptur Gerührt, nicht geschüttelt
So benötigt man ein standardisiertes Füllmittel mit weitgehend konstanter Schüttdichte. Hier sei eine neu spezifizierte Mannitol-Siliciumdioxid-Mischung eine ... «Pharmazeutische Zeitung online, juin 16»
5
Müllhalde Ozean
Als Pulver oder als Granulat reinigt und glättet es die Hautschicht. Zudem kommt es als Schleif-, Binde- und Füllmittel sowie als Filmbildner vor. Mit dem bloßen ... «Telepolis, avril 16»
6
Essen gehen bei Ikea: Das steckt wirklich in Köttbullar und Co.
... als Ersatz für teure Rohstoffe diene. "In der Industrie wird Zucker oftmals als billiges Füllmittel verwendet", erklärt ihm einer der Ernährungswissenschaftler. «news.de, mars 16»
7
Waschmittel: Diese drei Produkte reichen
Die Verbraucherzentrale rät von XXL-Packungen ab und empfiehlt stattdessen Kompaktpulver: "Waschmittel in Großpackungen enthalten unnütze Füllmittel und ... «t-online.de, mars 16»
8
Hundekeksmanufaktur: Knochen ohne Fleisch
Das behagte der 53-Jährigen nicht. Sie machte sich schlau, was im Hundefutter enthalten ist, und stieß auf Füllmittel, Konservierungsstoffe, Zucker, Salze, Lock- ... «Main-Post, janv 16»
9
So sexy mit 61! - Model Christie Brinkley zeigt ihre Hammerkurven
So lässt sie sich Botoxinjektionen in den Hals spritzen, mit Füllmittel Falten glätten, sowie Hautflecken per Laser und ultravioletten Lichtwellen entfernen. «Krone.at, déc 15»
10
Backen ohne Zucker
Gleichzeitig wird auch die Menge des Zuckers durch eben diese Süße oder bei Süßstoffen durch ein Füllmittel ersetzt. Backen ohne Zucker ist zunächst mal ... «SWR Nachrichten, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Füllmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fullmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z