Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gefahrenpotenzial" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEFAHRENPOTENZIAL EN ALLEMAND

Gefahrenpotenzial  [Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFAHRENPOTENZIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gefahrenpotenzial est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEFAHRENPOTENZIAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefahrenpotenzial» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gefahrenpotenzial dans le dictionnaire allemand

potentiel de danger. Gefährdungspotenzial.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefahrenpotenzial» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFAHRENPOTENZIAL


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Einsparungspotenzial
E̲i̲nsparungspotenzial, E̲i̲nsparungspotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefährdungspotenzial
Gefä̲hrdungspotenzial, Gefä̲hrdungspotential
Gewaltpotenzial
Gewạltpotenzial, Gewạltpotential
Innovationspotenzial
Innovatio̲nspotenzial, Innovatio̲nspotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Kräftepotenzial
Krạ̈ftepotenzial
Leistungspotenzial
Le̲i̲stungspotenzial, Le̲i̲stungspotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
Wählerpotenzial
Wä̲hlerpotenzial, Wä̲hlerpotential
Zukunftspotenzial
Zu̲kunftspotenzial, Zu̲kunftspotential
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
essenzial
essenzia̲l, essentia̲l Bei der Schreibung »essenzial«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] Bei der Schreibung »essential«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] 
existenzial
existenzia̲l, existentia̲l
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFAHRENPOTENZIAL

Gefahrenabwehr
Gefahrenbereich
Gefahrenfeuer
Gefahrengebiet
Gefahrengemeinschaft
Gefahrengrenze
Gefahrenherd
Gefahrenklasse
Gefahrenlage
Gefahrenmoment
Gefahrenpunkt
Gefahrenquelle
Gefahrensignal
Gefahrensituation
Gefahrenstelle
Gefahrensymbol
gefahrenträchtig
Gefahrenzone
Gefahrenzulage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFAHRENPOTENZIAL

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Exportpotenzial
Offizial
Rüstungspotenzial
Sanktionspotenzial
Spezial
Vernichtungspotenzial
Wirtschaftspotenzial
Zerstörungspotenzial
antisozial
asozial
dissozial
glazial
patrizial
psychosozial
sozial
spezial
substanzial
unsozial

Synonymes et antonymes de Gefahrenpotenzial dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFAHRENPOTENZIAL»

Gefahrenpotenzial gefahrenpotenzial Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anwohnerin hatte polizei gewarnt Febr Eine Sicherheitsmaßnahmen Friedrich Ebert Straße Ecke Zelck gefordert Polizei keinen Dict für dict erhebliches innere sicherheit neusprech November Martin Haase image Reaktionen Adjektiv erheblich bedeutet viel ‚groß klingt aber noch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen asiatische capital Nouriel Roubini Nicht Ukraine sondern Asien größte globale Krisenbaustelle gilt Chinas pons Deutschen PONS Glücksspielsucht Sucht Risiko beim Glücksspiel Glücksspiele haben hohes Öffnet internen Link aktuellen Fenster Suchtpotenzial wenn Ostfriesen zeitung gremium will prüfen Juni Gremium Wittmunds Bürgermeister Rolf Claußen vorne Mitte sich nach Sommerpause

Traducteur en ligne avec la traduction de Gefahrenpotenzial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEFAHRENPOTENZIAL

Découvrez la traduction de Gefahrenpotenzial dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gefahrenpotenzial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gefahrenpotenzial» en allemand.

Traducteur Français - chinois

潜在危险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peligro potencial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

potential hazard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संभावित खतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخطار المحتملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потенциальная опасность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perigo potencial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্ভাব্য বিপত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danger potentiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahaya yang berpotensi
190 millions de locuteurs

allemand

Gefahrenpotenzial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潜在的な危険
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠재적 인 위험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

potensial resiko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguy hiểm tiềm năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீங்குகளுக்குட்படுபவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभाव्य धोका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

potansiyel tehlike
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potenziale pericolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potencjalne zagrożenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потенційна небезпека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potențial pericol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυνητικό κίνδυνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potensiële gevaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potentiell fara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potensiell fare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gefahrenpotenzial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFAHRENPOTENZIAL»

Le terme «Gefahrenpotenzial» est assez utilisé et occupe la place 47.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gefahrenpotenzial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gefahrenpotenzial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gefahrenpotenzial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEFAHRENPOTENZIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gefahrenpotenzial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gefahrenpotenzial» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gefahrenpotenzial en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFAHRENPOTENZIAL»

Découvrez l'usage de Gefahrenpotenzial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gefahrenpotenzial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fortbildungskurs - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial Begriffsbestimmung gefährlicher Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen die Möglichkeit eines ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
2
RID 2013: (mit CD-ROM)
1.10.3 1.10.3.1.2 1.10 Vorschriften für die Sicherung Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial Begriffsbestimmung gefährlicher Güter mit hohem Gefahrenpotenzial Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
3
Gefahrgutrecht aktuell: aktueller Rechtsstand im Überblick ...
(bei UN: Kapitel 1.4) 1.10.3 Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1 Definition gefährlicher Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2012
4
ADR 2013 Storck Ausgabe
1.10.3 1.10.3.1 1.10.3.1.1 1.10.3.1.2 R 1.10.4 R 1.10.3.1.3 1.10 Vorschriften für die Sicherung Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial Begriffsbestimmung gefährlicher Güter mit hohem Gefahrenpotenzial ...
‎2012
5
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
1.10.3 Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen die Möglichkeit eines Missbrauchs zu terroristischen Zwecken und damit die Gefahr  ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
6
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
[Tabelle hohes Gefahrenpotenzial] Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial der verschiedenen Klassen mit Ausnahme der Klasse7 sind solche, die in der nachstehenden Tabelle 1.10.3.1.2 aufgeführt sind und in Mengen befördert ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
7
Basiskurs - Trainingsbuch f. GG-Fahrzeugführer n. ADR/GGVSEB
1.10.3 Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen die Möglichkeit eines Missbrauchs zu terroristischen Zwecken und damit die Gefahr  ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
8
Lawinen: Verstehen - Vermeiden - Praxistipps (Wissen & Praxis)
In die linke Waagschale legen wir nun nicht einfach die Gefahrenstufe, sondern wir ordnen der Gefahrenstufe ganz konkret ein Gewicht zu (Munter spricht vom » Gefahrenpotenzial«) und legen das hinein. Dieses Gefahrenpotenzial ist nach ...
Eike Roth, 2013
9
Basiskurs: Schülerausg. 2011/2012. / Gerd Kölb/Martin Strothmann
1.10.3 Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen die Möglichkeit eines Missbrauchs zu terroristischen Zwecken und damit die Gefahr  ...
Storck, Martin Strothmann, 2010
10
Formation des nouveaux lacs suite au recul des glaciers en ...
3.3. Gefahrenpotenzial. Flutwellen und Murgänge von Hochgebirgsseen können sich durch verschiedene Kombinationen von Dispositions- und Auslöseprozessen ereignen (Haeberli, 1983, 1992; Haeberli et al., 2010; Huggel et al., 2004).
Wilfried Haeberli, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFAHRENPOTENZIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gefahrenpotenzial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pflasterstein: Gefahrenpotenzial für Rollatorfahrer
Albrecht Müller ist auf dem Weg von der Hochstatt zur Bleiche gestürzt, weil er mit der Fußspitze hängen blieb (kleines Bild). Wolfgang Heyer. Bad Waldsee sz ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
2
Nach Betriebsunfall: SPD fragt nach Gefahrenpotenzial
SPD-Ortsvorsitzender Frank Neuhaus will wissen: „Wie groß ist das Gefahrenpotenzial der Firma Interprint für die umgebende Bevölkerung einzuschätzen bzw. «Derwesten.de, août 16»
3
Hainichener Stadträte sehen in Busstopp Gefahrenpotenzial
Wegen der Sperrung der Mittweidaer Straße müssen Schulkinder an einer Ersatzhaltestelle an der stark befahrenen B 169 in die Busse steigen. Eine Alternative ... «Freie Presse, août 16»
4
„Pokémon Go“ als gesunder Zeitvertreib mit Gefahrenpotenzial
Das Smartphone-Spiel „Pokémon Go“ zieht viele Spieler in seinen Bann. So sehr, dass sich einige von ihnen in Gefahr bringen. Aber das Spiel kann auch gut ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
5
BKA sieht „großes Gefahrenpotenzial
BKA sieht „großes Gefahrenpotenzial“. Das "Darknet" (dunkles Netz) ist ein verborgener Teil im auf offenen Austausch. Foto: Silas Stein. Das "Darknet" (dunkles ... «General-Anzeiger, juil 16»
6
Gefahrenpotenzial: Bushaltestelle ohne Bucht
Meichsner sieht darin ein Gefahrenpotenzial: "Die Autos rauschen mit 50 oder mehr Kilometern pro Stunde vorbei." Der 74-jährige fragt besorgt: "Muss wirklich ... «Freie Presse, juil 16»
7
Gefahrenpotenzial Feuer
Die Gefahr eines Brandes gehört zu den elementaren Bedrohungsszenarien für den IT-Betrieb. Die entscheidende Komponente in jedem Sicherheitskonzept ist ... «i-Magazin, juil 16»
8
Im Tunnel ist immer Gefahrenpotenzial
Im Tunnel ist immer Gefahrenpotenzial. Was tun, wenn es brennt? Die Feuerwehren Roding und Wetterfeld machten sich ein Bild, um für den Ernstfall ... «Mittelbayerische, mars 16»
9
Restaurant Broeding - Kulinarisches Abenteuer ohne ...
Somit ist es, wenn man so will, schon ein kleines Abenteuer, wenn man im Broeding essen geht. Aber eines, dessen Gefahrenpotenzial recht überschaubar ist. «Süddeutsche.de, févr 16»
10
Das Gefahrenpotenzial von SAP Cyber-Angriffen wird unterschätzt
Neue Ponemon-Studie zeigt: Geschäftsführung und IT-Sicherheitsverantwortliche bewerten Fähigkeit zur Abwehr von Bedrohungen und deren potenzielle ... «All About SECURITY, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gefahrenpotenzial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefahrenpotenzial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z