Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gefahrensymbol" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEFAHRENSYMBOL EN ALLEMAND

Gefahrensymbol  [Gefa̲hrensymbol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFAHRENSYMBOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gefahrensymbol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEFAHRENSYMBOL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefahrensymbol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

symbole de danger

Gefahrensymbol

Un symbole de danger est un pictogramme sur fond orange, qui n'est utilisé que comme mesure temporaire et qui, conjointement avec une désignation de danger spécifique, fournit une première indication facilement reconnaissable des dangers posés par une substance dangereuse. La base est le droit de l'UE, qui est remplacé par le système harmonisé à l'échelle mondiale pour la classification et l'étiquetage des produits chimiques. De plus amples informations sur la législation de l'UE sur les substances dangereuses et sur la façon de la traiter sont données par les phrases R et S, qui doivent également être utilisées pour étiqueter tous les emballages de ces substances. Ces symboles de danger sont valables à l'annexe II de la directive 67/548 / CEE. La normalisation et le contrôle relèvent du Bureau européen des produits chimiques. Le Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail est valable pour le Canada. Ein Gefahrensymbol ist ein nur noch übergangsweise geltendes Piktogramm auf orangem Untergrund, das zusammen mit einer bestimmten Gefahrenbezeichnung einen ersten, leicht erkennbaren Hinweis auf die Gefahren gibt, die von einem Gefahrstoff ausgehen. Basis hierfür ist das EU-Recht, was vom global harmonisierten Systems zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien abgelöst wird. Weitere Informationen im Sinne des EU-Rechts zu Gefahrstoffen und für den Umgang damit geben die R- und S-Sätze, mit denen ebenfalls alle Verpackungen solcher Stoffe gekennzeichnet werden müssen. Diese innerhalb der Europäischen Union geltenden Gefahrensymbole sind im Anhang II der Richtlinie 67/548/EWG enthalten. Die Standardisierung und Kontrolle obliegt dem European Chemicals Bureau. Für Kanada ist das Workplace Hazardous Materials Information System gültig.

définition de Gefahrensymbol dans le dictionnaire allemand

l'un des pictogrammes introduits au niveau international pour l'étiquetage des substances dangereuses. eines der international eingeführten Bildsymbole zur Kennzeichnung von Gefahrstoffen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gefahrensymbol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFAHRENSYMBOL


Bildsymbol
Bịldsymbol [ˈbɪltzʏmboːl]
Billardkarambol
Bịllardkarambol
Elementsymbol
Elemẹntsymbol
Evangelistensymbol
Evangelịstensymbol
Fruchtbarkeitssymbol
Frụchtbarkeitssymbol
Machtsymbol
Mạchtsymbol
Nationalsymbol
Nationa̲lsymbol
Phallussymbol
Phạllussymbol
Rechtssymbol
Rẹchtssymbol
Sexsymbol
Sẹxsymbol
Siegessymbol
Si̲e̲gessymbol
Statussymbol
Sta̲tussymbol 
Symbol
Symbo̲l 
Wohlstandssymbol
Wo̲hlstandssymbol

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFAHRENSYMBOL

Gefahrenabwehr
Gefahrenbereich
Gefahrenfeuer
Gefahrengebiet
Gefahrengemeinschaft
Gefahrengrenze
Gefahrenherd
Gefahrenklasse
Gefahrenlage
Gefahrenmoment
Gefahrenpotenzial
Gefahrenpunkt
Gefahrenquelle
Gefahrensignal
Gefahrensituation
Gefahrenstelle
gefahrenträchtig
Gefahrenzone
Gefahrenzulage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFAHRENSYMBOL

Bol
Bristol
Carol
Chaebol
Cobol
Control
Idol
Karbol
Liverpool
Pol
Pool
Sol
Tool
amphibol
anabol
cool
katabol
lol
metabol
sol

Synonymes et antonymes de Gefahrensymbol dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFAHRENSYMBOL»

Gefahrensymbol gefahrensymbol salzsäure reizend umweltgefährlich achtung totenkopf Wörterbuch ausrufezeichen bedeutung benzin noch übergangsweise geltendes Piktogramm orangem Untergrund zusammen einer bestimmten Gefahrenbezeichnung einen ersten Gefahrensymbole piktogramme chemische experimente Zeichen Piktogramm Beispiel Bild Explosionsgefährlich Piktogramme besteht keinerlei direkte Entsprechung alten neuen Gesundheitsschädliche Stoffe können nach Aufnahme menschlichen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kennbuchstabe Gefahrenbezeichnung sehr giftig gesundheitsschädlich ätzend linguee wörterbuch restentleerte Gebinde gemäß Chemikalienrecht

Traducteur en ligne avec la traduction de Gefahrensymbol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEFAHRENSYMBOL

Découvrez la traduction de Gefahrensymbol dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gefahrensymbol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gefahrensymbol» en allemand.

Traducteur Français - chinois

危险符号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

símbolo de peligro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hazard symbol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खतरा प्रतीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمز الخطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

символ опасности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

símbolo de perigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপত্তি প্রতীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symbole de danger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Simbol bahaya
190 millions de locuteurs

allemand

Gefahrensymbol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハザードシンボル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위험 기호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

simbol resiko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu tượng nguy hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீங்கு சின்னமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धोका प्रतीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tehlike sembolü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simbolo di pericolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

symbol zagrożenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

символ небезпеки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simbolul de pericol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμβολο κινδύνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevaar simbool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farosymbol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faresymbol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gefahrensymbol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFAHRENSYMBOL»

Le terme «Gefahrensymbol» est communément utilisé et occupe la place 83.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gefahrensymbol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gefahrensymbol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gefahrensymbol».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEFAHRENSYMBOL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gefahrensymbol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gefahrensymbol» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gefahrensymbol en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFAHRENSYMBOL»

Découvrez l'usage de Gefahrensymbol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gefahrensymbol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technische Sicherheit: Gefahrensymbol, Unfallforschung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
GHS - das neue Chemikalienrecht: vergleichende ...
Zubereitungen (Gemische) der ß Kategorien 1 und 2 (jetzt) / 1A und 1B (neu): zurzeit Gefahrensymbol Kennbuchstabe „T“; neu Gefahrensymbol GHS08 ß Kategorie 3 (jetzt) / 2 (neu): zurzeit Gefahrensymbol Kennbuchstabe „Xn“; neu ...
Norbert Müller, 2011
3
RAMS: Fehlermanagement, Technische Sicherheit, Robustheit, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Piktogramm: Bliss-Symbol, Smiley, Emoticon, Gr Ner Punkt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Sichere Lagerung gefährlicher Stoffe: von der Theorie zur Praxis
Nr. 2.2.3 Anhang VI RL 67/548/EWG, Gefahrensymbol Kennbuchstabe „F+“, R- Satz 12), • leichtentzündlich (vgl. Nr. 2.2.4 Anhang VI RL 67/548/EWG, Gefahrensymbol Kennbuchstabe „F“, R-Satz 11) und • entzündlich (vgl. Nr. 2.2.5 Anhang VI ...
Norbert Müller, 2011
6
Polyurethane: Lacke, Kleb- und Dichtstoffe
10.1.1.1 Kennzeichnung Die Kennzeichnung eines Stoffs setzt sich zusammen aus dem Gefahrensymbol und nummerierten Sätzen, den so genannten Gefahrensätzen (Risk Phrases, R-Sätze), die auf die verschiedenen Gefahrenpotenziale ...
Ulrich Meier-Westhues, 2007
7
Verpackungsverordnung: Kommentar für die Praxis unter ...
Ottokraftstoffe, die an Tankstellen oder sonstigen Betankungseinrichtungen abgegeben werden, 2. die mit dem Gefahrensymbol C (ätzend) zu kennzeichnenden Reinigungsmittel in Verpackungen mit kindergesicherten Verschlüssen, die den ...
Fritz Flanderka, 2008
8
Handbuch der gefährlichen Güter. Erläuterungen und Synonymliste
Abbaubarkeit (Standversuch) gut (>65 %) (Herstellerangaben). GefStoffV/EG: Gefahrensymbol: N Umweltgefährlich, R 51/53: giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. Gesamtbewertung nach ...
Herbert F. Bender, Günter Hommel, 1993
9
Sicheres Arbeiten mit Gefahrstoffen: Schnell erklärt mit ...
1.1 Gefahr je nach Gefahrensymbol bzw. Gefahrenpiktogramm Oft wird die Höhe der Gesundheitsgefahrvon den angegebenen Gefahrensymbolen bzw. Gefahrenpiktogrammen abgeleitet. Ein Beispiel: Das Gefahrensymbol „Totenkopf “ weist ...
Birgit Stöffler, 2013
10
Chemikalienrecht: R- und S-Sätze, Gefahrensymbol, Verordnung
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFAHRENSYMBOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gefahrensymbol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entsorgung: Problemstoff-Mobil hält in Rastede
Die Abfallberatung weist darauf hin, dass vollkommen restentleerte und ausgehärtete Farbgebinde ohne Gefahrensymbol (zum Beispiel Dispersionsfarben und ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
2
Spezialisten, die ihr Metier verstehen
Die zierliche Svenja Wüthrich liegt in einem blauen Overall am Boden auf dem Schulhausplatz in Herznach neben einem mit einem Gefahrensymbol ... «http://www.nfz.ch/, août 16»
3
Rio Paraná in Argentinien mit Glyphosat verseucht
Gefahrensymbol für "akute aquatische Toxizität": In Argentinien wurde unter anderem Glyphosat im Paraná-Fluss nachgewiesen. Quelle: umweltbundesamt.de. «amerika21.de, août 16»
4
Syrien soll weiterhin Chemiewaffen besitzen
Gefahrensymbol an einem Container mit chemischen Kampfstoffen aus Syrien: Das syrische Regime gibt zu, einen weiteren Kampfstoff entwickelt zu haben, ... «bluewin.ch, juil 16»
5
Die wichtigsten Gefahrensymbole und was sie bedeuten
Achtung, Gefahr! Sehr schwere Gesundheitsschäden mit verzögert einsetzendem Verlauf. Umgang sicher gestalten. Keinesfalls einatmen oder verschlucken! «RP ONLINE, juin 16»
6
Warnsignale und was sie bedeuten - BAG berät beim Umgang mit ...
Vom Backofenspray über den WC-Reiniger bis hin zum Frostschutzmittel müssen viele Produkte mit Gefahrensymbolen, den so genannten GHS-Piktogrammen ... «CleanKids-Magazin, mai 16»
7
1, 2, 3 Oberkörper frei! – wenn der Hörsaal zum Brutkasten wird
Vielleicht kommt es daher. Sicherheitszone II in roter Umrandung und das noch riskanter wirkende schwarz-gelbe Gefahrensymbol der Biogefährdung schaffen ... «webMoritz.de, mai 16»
8
Schadstoffmobil macht in der Gemeinde Station
... und ausgehärtete Farbgebinde ohne Gefahrensymbole (etwa Dispersionsfarben, Wandfarben) bedenkenlos über die Gelben Säcke entsorgt werden können. «Nordwest-Zeitung, janv 16»
9
Service Haushalt Gefahrensymbole bei Haushaltsreinigern
Seit Juni dieses Jahres sind neue Gefahrensymbole bzw. Warnschilder für chemische Produkte weltweit Pflicht. Dadurch sollen die Verbraucher Risiken, z. «Bayerischer Rundfunk, sept 15»
10
Auch Putzmittel betroffen: Neue Gefahrensymbole für ...
Die neuen Gefahrensymbole haben zwar ihre quadratische Form behalten, sind nun aber schwarz auf einem weißen Hintergrund, rot umrandet und stehen auf ... «Lokalkompass.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gefahrensymbol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefahrensymbol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z