Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geheimfonds" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEHEIMFONDS EN ALLEMAND

Geheimfonds  [Gehe̲i̲mfonds] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEHEIMFONDS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geheimfonds est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEHEIMFONDS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geheimfonds» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fonds secrets

Geheimfonds

Au XIXe et au XXe siècle, les fonds ont été désignés comme des fonds secrets, qui ont été approuvés par le gouvernement de l'État ou par un ministère par le budget, sans devoir être déposés auprès du public sur l'utilisation du même projet de loi. Als Geheimfonds wurden im 19. und 20. Jahrhundert Fonds bezeichnet, welche der Staatsregierung oder einem Ministerium durch den Etat bewilligt wurden, ohne dass über die Verwendung derselben Rechnung gegenüber der Öffentlichkeit abgelegt zu werden brauchte.

définition de Geheimfonds dans le dictionnaire allemand

fonds secret. geheimer Fonds.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geheimfonds» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEHEIMFONDS


Aktienfonds
Ạktienfonds 
Anlagefonds
Ạnlagefonds
Dachfonds
Dạchfonds
Garantiefonds
Garanti̲e̲fonds
Gesundheitsfonds
Gesụndheitsfonds
Hedgefonds
[ˈhɛd͜ʃfõː] 
Immobilienfonds
Immobi̲lienfonds
Indexfonds
Ịndexfonds
Investmentfonds
Invẹstmentfonds […fõː] 
Kohäsionsfonds
Kohäsio̲nsfonds
Nationalfonds
Nationa̲lfonds
Pensionsfonds
Pensio̲nsfonds
Publikumsfonds
Pu̲blikumsfonds
Rentenfonds
Rẹntenfonds
Reservefonds
Resẹrvefonds
Rettungsfonds
Rẹttungsfonds
Sozialfonds
Sozia̲lfonds
Staatsfonds
Sta̲a̲tsfonds
Strukturfonds
Struktu̲rfonds
Währungsfonds
Wä̲hrungsfonds

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEHEIMFONDS

Geheimdienstchefin
Geheimdienstinformation
Geheimdienstler
Geheimdienstlerin
geheimdienstlich
Geheimdiplomatie
Geheimdokument
Geheimfach
Geheimfavorit
Geheimfavoritin
Geheimgang
Geheimgesellschaft
Geheimhaltung
Geheimhaltungsgrad
Geheimhaltungspflicht
Geheimhaltungsstufe
Geheiminstruktion
Geheimkämmerer
Geheimkontakt
Geheimkonto

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEHEIMFONDS

Agrarfonds
Ausgleichsfonds
Dispositionsfonds
Hilfsfonds
Härtefonds
Kapitalfonds
Kulturfonds
Lohnfonds
Lotteriefonds
Obligationenfonds
Produktionsfonds
Prämienfonds
Reptilienfonds
Risikofonds
Sonderfonds
Tariffonds
Thesaurierungsfonds
Tilgungsfonds
Warenfonds
Ökofonds

Synonymes et antonymes de Geheimfonds dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEHEIMFONDS»

Geheimfonds Grammatik wörterbuch Wörterbuch wurden Jahrhundert Fonds bezeichnet welche Staatsregierung oder einem Ministerium durch Etat bewilligt ohne dass über Verwendung derselben Rechnung gegenüber Haushaltssteuerung lexikon geheimfonds Lexikon öffentlichen Haushalts Finanzwirtschaft Fachbegriffs spiegel für bombe Bombe Rätsel ungeklärte Gelder iranischen Staatsbudget könnte Befürchtungen Weltgemeinschaft französisch pons Übersetzungen Französisch PONS bien fonds biens demi fond Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias heißen manchen Staatsbudgets vorkommende Summen

Traducteur en ligne avec la traduction de Geheimfonds à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEHEIMFONDS

Découvrez la traduction de Geheimfonds dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geheimfonds dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geheimfonds» en allemand.

Traducteur Français - chinois

秘密资金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fondos secretos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secret funds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुप्त धन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأموال السرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секретные фонды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundos secretos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোপন তহবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonds secrets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dana rahsia
190 millions de locuteurs

allemand

Geheimfonds
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秘密資金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비밀 자금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dana rahasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quỹ bí mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரகசிய நிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्त निधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizli fonlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondi segreti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajne fundusze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секретні фонди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fonduri secrete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστικά κονδύλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geheime fondse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemliga fonder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemmelige fond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geheimfonds

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEHEIMFONDS»

Le terme «Geheimfonds» est très peu utilisé et occupe la place 154.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geheimfonds» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geheimfonds
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geheimfonds».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEHEIMFONDS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geheimfonds» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geheimfonds» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geheimfonds en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEHEIMFONDS»

Découvrez l'usage de Geheimfonds dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geheimfonds et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haushaltsrecht: Parteienfinanzierung, Kameralistik, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 21. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Verhandlungen des Reichstags
Noh anläßlih der Landtagswahlen in Gravenftein fagte das von dem Geheimfonds des fhleswigfhen Oberpräfidenten unterftüßte Blatt in Hadersleben. die ..Schleswigfche Grenzpoft“ vom 23. November 1903. mit Bezug auf das erwähnte Lied ...
Germany. Reichstag, 1905
3
Handbuch der weltpresse, eine darstellung des ...
Juli 1936 die völlige Abschaffung der Geheimfonds in Höhe von 2176800 fr. verkündete, so war dies irreführend. Denn sie selbst gab bei späteren Kammeraussprachen zu, daß weitere Geheimfonds noch bestanden. Bereits am 10. Juli 1936 ...
Institut für Zeitungswissenschaft (Berlin, Germany), 1937
4
Der Tod des Achilles: Fandorin ermittelt. Roman
Wie ging das zu, nach nur zwei Monaten? Undweiter unten in derSpalte» Auszeichnungen« kames nochdicker: Wladimirorden4.Klassefürden Vorgang » Asasel« (Geheimfonds des Sondergendarmeriekorps); Stanislausorden 3. Klassefür den ...
Boris Akunin, 2013
5
Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...
Bei seinen Vernehmungen hatte Klapka den Ministerpräsidenten Alois Elias der tschechischen Protektoratsregierung insofern belastet, als er dessen Kenntnis und Billigung der Schaffung des Geheimfonds behauptete; doch hatte das noch ...
Walter Wagner, 2011
6
Das zerstörte Erbe: Berliner Zeitungen der Weimarer Republik ...
Die Nennung der großen Geldsumme, deren Strahlkraft noch durch den „ Geheimfonds“ erhöht wurde, kann ebenfalls als kühl kalkuliertes Abzielen auf die Neugier der Leser angesehen werden. Beschlossen wurde die Aneinanderreihung ...
Karsten Schilling, 2011
7
Pressepolitik als Notwendigkeit: zum Verhältnis von Staat ...
Die separate Ausweisung eines Auslandsnachrichtenfonds aus dem Geheimfonds des Auswärtigen Amts 1911 kann daher als parlamentarischer Teilerfolg gelten.279 gehältern beziehen sich auf das Jahr 1910; eine tabellarische Übersicht ...
Gunda Stöber, 2000
8
Staatliche Parteienfinanzierung und Politischer Wettbewerb: ...
Selbst die Geheimfonds der Regierung waren, sogar in ihrer Größe, bereits 1981 bekannt (Briançon 1981). Auch über die Finanzierung der bürgerlichen Parteien durch Elf Aquitaine wurde berichtet (Burg/Morant/Pérétié 1981), ebenso wie ...
Michael Koß, 2008
9
Die achte Sünde: Roman
»Das lassen SieruhigmeineSorge sein. Für Fälle dieserArtgibt es einen Geheimfonds. Darüber sollten Sie sich also nicht den Kopf zerbrechen.« Sofficiverneigtesichdevot. Der Geheimfonds für außerordentliche Belange der Kirche warihm ...
Philipp Vandenberg, 2009
10
Wahlkämpfe in Deutschland: Fallstudien Zur ...
Zusammenkünften gestaltete“, ließ sich in administrativer und finanzieller Hinsicht überhaupt bewerkstelligen, da das Bundespresseamt (BPA), welches anfangs lediglich als Abteilung beim Kanzleramt ressortierte, über den Geheimfonds Titel ...
Nikolaus Jackob, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEHEIMFONDS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geheimfonds est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ältester Sohn von Lotte-Gründer gibt Erhalt von milliardenhohen ...
... Geschäft zwischen Firmen des Konglomerats, die Bildung von Geheimfonds und Unterschlagung sowie die übermäßige Auftragsvergabe unter Tochterfirmen. «KBS WORLD Radio News, sept 16»
2
Justiz - Das Phantom Werner Mauss kommt vor Gericht
Treugeber seien geheime Dienste, die ihm 1985 in Panama bei der UBS einen Geheimfonds für seine Operationen zur Verfügung gestellt hätten. Dieser Fonds ... «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Vizechef von Lotte Group begeht Selbstmord
Staatsanwälte wollten auch fragen, ob Lee an der Verwendung von Geheimfonds in Höhe von mehr als 30 Milliarden Won (27 Millionen Dollar) von Lotte ... «KBS WORLD Radio News, août 16»
4
Quelle: Nordkoreaner im Rang eines Generals geflüchtet
Der General sei für die Verwaltung von Geheimfonds von Machthaber Kim Jong-un in Südostasien zuständig gewesen, sagte eine über Nordkorea gut ... «KBS WORLD Radio News, juil 16»
5
Im Fadenkreuz Kommerzielle Fluchthelfer im Kalten Krieg
... so umfangreich war die heimliche Unterstützung: Fluchthelfer profitierten von Geheimfonds des Gesamtdeutschen Ministeriums, kassierten Honorare von der ... «Bayerischer Rundfunk, janv 15»
6
Teurer Staatschef Erdogan kostet die Türken eine Milliarde Dollar
Als Ministerpräsident war Erdogan auch nicht billig, insbesondere gab er in den elf Jahren seiner Amtsführung Milliardenbeträge aus einem Geheimfonds des ... «DIE WELT, nov 14»
7
Tagebuch Eurokrise
... soll in einem Kriminalverfahren hinter verschlossenen Türen eingestanden haben, dass er tatsächlich einen Geheimfonds geführt und daraus Zahlungen an ... «Finanz und Wirtschaft, juil 13»
8
Frankreich: Bekam Sarkozy Wahlkampfspenden von Gaddafi?
Die frühere Gesundheitsministerin Roselyne Bachelot, einst Kabinettskollegin Guéants, erklärte verwundert, sämtliche "Geheimfonds" seien 2002 aufgelöst ... «DIE WELT, mai 13»
9
Analyse: Was mutet NRW den Beamten zu?
Unklar ist, ob dieser "Geheimfonds" lediglich für die 86 126 Tarifbediensteten des Landes oder auch für die dreimal so große Gruppe der Beamten gedacht ist, ... «RP ONLINE, mars 13»
10
Hohenzollern: Die wilden Sex-Spiele im Jagdschloss Grunewald
... obwohl Wilhelm ihr versprochen habe, das zu regeln, sobald er den Thron bestiegen und damit Zugriff auf Geheimfonds habe. Um ihrem Anliegen Nachdruck ... «WELT ONLINE, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geheimfonds [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geheimfonds>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z