Signification de "Gotteseiferer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GOTTESEIFERER EN ALLEMAND

Gotteseiferer  [Gọtteseiferer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOTTESEIFERER

Gotteseiferer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOTTESEIFERER EN ALLEMAND

définition de Gotteseiferer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est imprégné de son zèle pour la foi.

jemand, der von seinem Glaubenseifer durchdrungen ist.

TRADUCTION DE GOTTESEIFERER

Découvrez la traduction de Gotteseiferer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gotteseiferer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gotteseiferer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 神热心
• Traducteur Français - espagnol: Dios celoso
• Traducteur Français - anglais: God zealous
• Traducteur Français - hindi: भगवान उत्साही
• Traducteur Français - arabe: الله متحمس
• Traducteur Français - russe: Бог ревностный
• Traducteur Français - portugais: Deus zeloso
• Traducteur Français - bengali: ঈশ্বর উদ্যোগী
• Traducteur Français - français: Dieu zélé
• Traducteur Français - malaisien: tuhan bersemangat
• allemand: Gotteseiferer
• Traducteur Français - japonais: 熱心な神
• Traducteur Français - coréen: 열심 하나님
• Traducteur Français - javanais: Gusti Allah mantepa
• Traducteur Français - vietnamien: Thiên Chúa sốt sắng
• Traducteur Français - tamoul: வைராக்கியமான கடவுள்
• Traducteur Français - marathi: देव उत्कंठित
• Traducteur Français - turc: gayretli Tanrı
• Traducteur Français - italien: Dio zelante
• Traducteur Français - polonais: Bóg gorliwy
• Traducteur Français - ukrainien: Бог ревний
• Traducteur Français - roumain: Dumnezeu zelos
• Traducteur Français - grec: Ο Θεός ζηλωτής
• Traducteur Français - afrikaans: God ywerig
• Traducteur Français - suédois: Gud nitisk
• Traducteur Français - norvégien: Gud nidkjær

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOTTESEIFERER»

Découvrez l'usage de Gotteseiferer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gotteseiferer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Geschichte des Volkes Israel: Geschichte Christus' und ...

341 Seinen eignen andeutungen zufolge 2) schloß er sich der strengeren richtuug der „Gesezeseiferer" oder (wie sie sich noch stärker gerne nannten) „ Gotteseiferer" an , welche einst in dem Gaulonäischen Juda ihrer gefährlichen nei- gung ...

Heinrich Ewald, 1868

Geschichte des Volkes Israel

353 erwähnten Pharisäers Simon verwandt.341 Seinen eignen andeutungen zufolge ) schloß er sich der strengeren richtung der „Gesezeseiferer" oder (wie sie sich noch stärker gerne nannten) „Gotteseiferer" an, welche einst in dem ...

Heinrich Ewald, 1868

Strophen für die Freiheit: eine Auswahl aus den Werken und ...

Im. Kecker. des. Herzogs: Rebell. und. Gotteseiferer. 1777-1787. (Hohenasperg). Hohenasperg • Kupferstich von Merian Der Gefangene Gefangner Mann, ein. Der Bettelsoldat Mit jammervollem Blicke, Von tausend Sorgen schwer, Hink' ich  ...

Christian Friedrich Daniel Schubart, 1976

Geheimagent Marlowe: Roman eines Mordes

Ja,Königin Elisabeth hat den Kampfaufgenommen gegen die Katholiken,die am liebsten allen Protestanten den Garaus machen würden, und gegen die Puritaner, diese humorlosen Gotteseiferer, dienurauf den Moment lauern,da sie ...

Dieter Kühn, 2009

Nabots Weinberg, Ahabs Haus, Israels Thron: textpragmatisch ...

Ich sehe keinen Anlass, an der „Jahweisierung“ der Jehu-Revolution zu zweifeln, die mit dem Segen der Gotteseiferer (2Kön 10,16 par. 1Kön 19,10.14) versehen wurde. Auch E.S. Gerstenberger gesteht die Möglichkeit der Jahweisierung zu ...

Hans-Joachim Seidel, 2012

Geschichte des Volkes Israel bis Christus von Heinrich ...

22, 3 wird die bloße erziehung zu den füßen Gamaliel's deutlich genug noch von der richtung der »Gotteseiferer« unterschieden; und wie bestimmt Paulus sich als einst zu diesen gehörend bezeichne, liebt man außerdem aus Gal. l, I4. Phil.

‎1858

Mittheilungen der kaiserl. königl. Central-Commission zur ...

Der Verfasser ist, wie er (S. 63) selbst sagt, gewöhnt, an die unverständigen Gotteseiferer sich nicht zu kehren, das Stück könnte aber auch umgekehrt spielen, und sogar der Verstandige wenigstens sich abkehren. Nichts erscheint mir in ...

Franz (Prince of Liechtenstein), Karl Lind, Anton Ritter von Perger, 1859

Vaterländisches archiv des Historischen vereins für ...

.Den kühnen Gotteseiferer* hatte Erich zu Worms felbft gefehen und den hoe» hen göttlichen Muth des atibedeutenden Mönch-Z* . vor Kaifer nnd Reich bewundert. nnd *ihm aus die- :* . fen Gefühlen. wei( er nichts *weiter *th-em konnte): eine ...

Geschichte des Volkes Israel bis Christus

schloß er sich der strengeren richtungder „Gesezeiferer" oder (wie sie sich noch stärker gerne nannten) „Gotteseiferer" an, welche einst in dem Gaulonäischen Juda ihrer gefährlichen neigung zu aufständen nach gedämpft und äußerlich ...

Heinrich Ewald, 1843

Die Heiligen

Erlöser, für Alle, die ihm nachfulgteu, für den wun' derthätigen Anastasius wie für den herzenswarnren Häretiker, für das Gnadenbild des Gläubigen, wie für den Gotteseiferer des fernen Nordens, welcher dieses Gnadenbild zu Boden tritt ...

Emile Mario Vacano, 1872

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOTTESEIFERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gotteseiferer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

IS indoktriniert Erstklässler mit Schulbüchern

Denn wie ein von IS-Ideologen konzipiertes Schulbuch für Erstklässler auf eindrucksvolle Weise illustriert, erhält im „Kalifat“ der Gotteseiferer das Wort ... «DIE WELT, nov 15»

Das Letzte: Eve of Destruction

Nun deuten wir die immer wieder allfällige theologische Problematik nur an, dass moralhysterische Gotteseiferer ihre Gotteshypothese selbst widerlegen, wenn ... «Neue Rheinische Zeitung, juil 10»