Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuwanderer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUWANDERER EN ALLEMAND

Zuwanderer  [Zu̲wanderer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUWANDERER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuwanderer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUWANDERER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuwanderer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zuwanderer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui a immigré a immigré. jemand, der zuwandert, zugewandert ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuwanderer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUWANDERER


Auswanderer
A̲u̲swanderer 
Bandförderer
Bạndförderer
Beförderer
Befọ̈rderer
Bergwanderer
Bẹrgwanderer
Bewunderer
Bewụnderer, Bewụndrer
Doderer
Do̲derer
Einwanderer
E̲i̲nwanderer 
Förderer
Fọ̈rderer
Haderer
Ha̲derer
Herausforderer
Hera̲u̲sforderer
Lederer
Le̲derer
Naderer
Na̲derer
Plünderer
Plụ̈nderer
Ruderer
Ru̲derer
Schilderer
Schịlderer
Schneckenförderer
Schnẹckenförderer
Wanderer
Wạnderer 
Wilderer
Wịlderer [ˈvɪldərɐ]
Zauderer
Za̲u̲derer
derer
de̲rer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUWANDERER

Zuwaage
Zuwachs
zuwachsen
Zuwachsrate
Zuwachssteuer
Zuwahl
zuwählen
Zuwanderin
zuwandern
Zuwanderung
Zuwanderungsgesetz
Zuwandrer
Zuwandrerin
zuwanken
zuwarten
zuwege
zuwehen
zuweilen
zuweisen
Zuweisung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUWANDERER

Abwanderer
Altvorderer
Dampfplauderer
Durchwanderer
Fledderer
Flurförderer
Gratwanderer
Kratzerförderer
Leichenfledderer
Panzerförderer
Plauderer
Rangniederer
Rückwanderer
Schleuderer
Schluderer
Systemveränderer
Vernaderer
Vierruderer
Wasserwanderer
Zweiruderer

Synonymes et antonymes de Zuwanderer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUWANDERER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zuwanderer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zuwanderer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUWANDERER»

Zuwanderer Einwanderer Einwanderin Immigrant Immigrantin Migrant Migrantin Wörterbuch zuwanderer test besser ausgebildet einwanderer unterschied gebildet wohnungen osteuropa passen sich deutschen immer mehr welt Juni später nach Deutschland gekommen sind desto ihre Abschlüsse Unter Migranten deutschland wegweiser kommune Ergebnisse einer repräsentativen Befragung Menschen Migrationshintergrund Durchgeführt durch Institut für goethe institut Modellsatz Hörbeispiele Jugendintegrationskurs behandelt schlecht tagesspiegel Selbst Kanzlerin argwöhnte dass einige eher Sozialsystem Arbeitsmarkt Sinn haben könnten erwartet eine halbe million gute Lage zieht könnte Wanderungsüberschuss Fortzügen solingen stadt Hier leben nicht Solinger Logo Stadt Solingen Stadtplan Impressum Kontakt Suche Navigation Aktuelles spanien muster migranten spiegel Zudem

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuwanderer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUWANDERER

Découvrez la traduction de Zuwanderer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuwanderer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuwanderer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

移民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmigrantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immigrant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप्रवासियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهاجرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иммигранты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imigrantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিবাসীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immigrés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendatang
190 millions de locuteurs

allemand

Zuwanderer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이민자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengungsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nhập cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியேறியவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थलांतरित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göçmenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immigrati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imigrantów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іммігранти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imigranți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετανάστες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immigrante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invandrare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innvandrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuwanderer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUWANDERER»

Le terme «Zuwanderer» est assez utilisé et occupe la place 22.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuwanderer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuwanderer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuwanderer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUWANDERER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuwanderer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuwanderer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuwanderer en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZUWANDERER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zuwanderer.
1
Hans-Ulrich Wehler
Adolf Hitler ist ein asozialer Zuwanderer aus Österreich.
2
Viktor Klima
Nicht durch die Kraft österreichischer Lenden, sondern durch die Zuwanderer vom Balkan.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUWANDERER»

Découvrez l'usage de Zuwanderer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuwanderer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch-Test für Zuwanderer - der schnelle Weg: Buch
Wer kann den Deutsch-Test für Zuwanderer machen? Der Deutsch-Test für Zuwanderer ist für Teilnehmer/innen von Integrationskursen. Sie können ihn aber auch ablegen, wenn Sie nicht an einem Integrationskurs teilgenommen haben.
Margret Rodi, Stefanie Dengler, 2010
2
Medien und Migration im Kontext türkischer Zuwanderer
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Innerhalb dieser Arbeit Medien und Migration im Kontext turkischer Zuwanderer" wird ein ...
Franziska Schau, 2011
3
Die Eingliedrung der Vertriebenen und Zuwanderer in ...
Vollständige Unterlagen über die Gesamtzahl der Zuwanderer aus der sowjetischen Besatzungszone liegen nicht vor. Eine geregelte Erfassung setzte erst im Jahre 1948 ein. Einer Anzahl von Zuwanderern wurde das Asylrecht oder auch die ...
4
Vom Delegierten der sozialistischen Moderne zum gläubigen ...
In Sachsen beispielsweise entspricht dies ungefähr zwei Drittel der Gesamtzahl offiziell erfasster vietnamesischer Zuwanderer. Nachdem ich mich drei Jahre lang im Feld in Deutschland und Vietnam aufgehalten habe, kann ich auch sagen, ...
Kristin Mundt, 2012
5
Fremde aus dem Norden: Transalpine Zuwanderer im ...
Bei den Serviten standen die Altäre der deutschen Zuwanderer von Florenz, der „ Fremden“ von Genua und Mailand sowie der zugewanderten deutschen Arbeiter von Treviso. Diese Studie bestätigt, daß die große Aufmerksamkeit, die die ...
Uwe Israel, 2005
6
Irreguläre Zuwanderer in Europa: Das Beispiel Italien
Auf der italienischen Mittelmeerinsel Lampedusa leben normalerweise etwa 4500 Menschen.
Tjark Liedtke, 2012
7
Fremde in Offenburg: Religiöse Minderheiten und Zuwanderer ...
Die Herkunft, das abweichende Bekenntnis - das waren die wesentlichen Kriterien, über die man Fremdheit in der Frühen Neuzeit definierte.
Irmgard Schwanke, 2005
8
Rechtspolitische und rechtliche Probleme der Zuwanderung: ...
Der besondere ausländerrechtliche Status der jüdischen Zuwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion ist mit dem Inkrafttreten des AufenthG von 2005 nicht entfallen93. Sie können sich ohne Vorliegen eines Verfolgungsschicksals auf den ...
Olga R. Gulina, 2010
9
Messianische Juden in Deutschland: eine historische und ...
2 2004 ergab sich zum Beispiel folgende Verteilung der jüdischen Zuwanderer: Baden-Württemberg: 2,2%, Bayern ,9%, Berlin 2, %, Brandenburg: ,6%, Bremen %, Hamburg 2,6%, Hessen: 7,4%, Mecklenburg-Vorpommern: 2,8%, ...
Stefanie Pfister, 2008
10
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
Der Altersfaktor der Zuwanderer ist auf zehn Punkte angesetzt, wobei die höchste Punktzahl Bewerber zwischen l9 und 25 Jahren erreichen. In der Kategorie "finanzielle Unabhängigkeit" gibt es für den Besitz von NZ-Dollar l00. 000 als ...
Wolfgang Gieler, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUWANDERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuwanderer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regierung berät über Ausnahmen
MÜNCHEN epd | Die Bundesregierung erwägt einem Bericht der Süddeutschen Zeitung zufolge Ausnahmen für Flüchtlinge und Zuwanderer beim Mindestlohn. «taz.de, janv 17»
2
Zuwanderer begehen weniger Straftaten
Der Bericht beschreibt die Entwicklung der Kriminalität durch Zuwanderer in den ersten drei Quartalen des Jahres 2016. Vergleicht man demnach das dritte und ... «tagesschau.de, déc 16»
3
Zahl der Zuwanderer erreicht Rekordwert
Deutschland hat im vergangenen Jahr die höchste Zahl an Zuwanderern seit Beginn der Aufzeichnung der Daten 1952 verzeichnet. Wie aus dem am Mittwoch ... «DIE WELT, déc 16»
4
Deutschland, Land der Zuwanderer
Ungefähr jede fünfte Person in Deutschland hatte 2015 einen Migrationshintergrund, der bis zu seinen Eltern reicht. Auf rund 17,1 Millionen Menschen, die vom ... «Telepolis, sept 16»
5
CSU will Zuwanderer aus "nahem Kulturkreis" bevorzugen
Geht es nach der CSU, sollen künftig Zuwanderer aus einem "nahen Kulturkreis" bevorzugt werden. So sieht es das neue Grundsatzprogramm der Partei um ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
6
69 % der Zuwanderer waren 2014 erwerbstätig
WIESBADEN – Die Erwerbstätigenquote der nicht in Deutschland geborenen Zuwanderer im Alter von 20 bis 64 Jahre lag 2014 mit 69,3 % etwa zehn ... «Statistisches Bundesamt, août 16»
7
Zuwanderer sind nicht krimineller als Deutsche
Kriminelle Zuwanderer gibt es nicht häufiger als Deutsche. Das geht aus den ersten flächendeckenden Zahlen einer BKA-Analyse hervor. Aus manchen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
8
Zahl der Zuwanderer in Deutschland so hoch wie noch nie
Dies ist vor allem auf die wachsende Zahl der Zuwanderer zurückzuführen: 10,9 Millionen Zuwanderer lebten 2014 in Deutschland. Das sind 1 Million oder 10,6 ... «Statistisches Bundesamt, août 15»
9
Deutscher Arbeitsmarkt braucht mehr Ausländer
Nötig sei deshalb ein verständliches Einwanderungsgesetz. Es müsse deutlich machen, dass qualifizierte Zuwanderer in Deutschland nicht nur erlaubt, sondern ... «SPIEGEL ONLINE, mars 15»
10
Deutsche halten sich für tolerant
Sechs von zehn Deutschen finden, dass Zuwanderer hierzulande freundlich empfangen werden, 2012 meinte das nur jeder zweite Befragte. Insgesamt hat die ... «SPIEGEL ONLINE, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuwanderer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuwanderer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z