Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vierer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIERER EN ALLEMAND

Vierer  [Vi̲e̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vierer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIERER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vierer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vierer dans le dictionnaire allemand

Bateau de course pour quatre rameurs Equipe de quatre membres concourant ensemble pour un exercice, un jeu, une course Quatre chiffres pour lesquels une victoire tombe Témoignage, score 4 Jeu dans lequel deux parties, chacune avec deux joueurs, jouent un quatuor de rapports sexuels. Le bateau de course pour quatre rameurs utilise l'aviron. Rennboot für vier Ruderer aus vier Mitgliedern bestehende Mannschaft, die zusammen eine Übung, ein Spiel, ein Rennen bestreiten vier Zahlen, auf die ein Gewinn fällt Zeugnis-, Bewertungsnote 4 Spiel, bei dem zwei Parteien mit je zwei Spielern gegeneinander spielen Geschlechtsverkehr zu viert. Rennboot für vier RudererGebrauchRudern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vierer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERER


Digitalisierer
Digitalisi̲e̲rer
Elektrorasierer
Elẹktrorasierer
Epilierer
Epili̲e̲rer
Farbkopierer
Fạrbkopierer [ˈfarpkopiːrɐ]
Fotokopierer
Fotokopi̲e̲rer
Kassierer
Kassi̲e̲rer
Kommissionierer
Kommissioni̲e̲rer
Kopierer
Kopi̲e̲rer 
Lackierer
Lacki̲e̲rer
Polierer
Poli̲e̲rer
Programmierer
Programmi̲e̲rer 
Radierer
Radi̲e̲rer
Randalierer
Randali̲e̲rer
Rasierer
Rasi̲e̲rer 
Schmierer
Schmi̲e̲rer
Tapezierer
Tapezi̲e̲rer
Trierer
Tri̲e̲rer
Tätowierer
Tätowi̲e̲rer
Verlierer
Verli̲e̲rer
Vertikutierer
Vertikuti̲e̲rer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIERER

Vierbeiner
vierbeinig
vierblätterig
vierblättrig
vierdimensional
Viereck
viereckig
Vierecktuch
viereinhalb
Viererbande
Viererbob
Viererkette
viererlei
Viererreihe
Viererzug
vierfach
Vierfaches
Vierfarbendruck
Vierfarbenkugelschreiber

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIERER

Blockierer
Codierer
Doppelvierer
Hausierer
Isolierer
Kombinierer
Leierer
Modellierer
Modernisierer
Montierer
Nassrasierer
Portionierer
Raubkopierer
Rohrkrepierer
Sanierer
Servierer
Sortierer
Systemprogrammierer
Trockenrasierer
Voltigierer

Synonymes et antonymes de Vierer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERER»

Vierer vierer auswahldrive golf bestball regeln auswahltreibschlag ticket bahn Wörterbuch lotto split seinem besten freud forum gofeminin Hallo lese hier schon seit langer Zeit finde einige Beiträge immer wieder sehr hilfreich Doch hätte eine Frage Euch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Chapman „Foursome umgangssprachlich fälschlicherweise „ Klassischer schnelles Spiel zwei Spieler zusammen einen Dict wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Vierer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIERER

Découvrez la traduction de Vierer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vierer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vierer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuatro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

four
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четыре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat
190 millions de locuteurs

allemand

Vierer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

4つの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dört
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vierer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERER»

Le terme «Vierer» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.565 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vierer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vierer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vierer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIERER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vierer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vierer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vierer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERER»

Découvrez l'usage de Vierer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vierer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Müstair, Kloster St. Johann: Münzen und Medaillen / mit ...
Jh.) Kat. 624ff M98/21357; Plantaturm o.221g E31 Berner ( 1.Hälfte 14. Jh.) Kat. 624ff M98/22035; Kreuzgang ne 0-538g E32 Tirol, Grafschaft, Leopold IV., Mzst. Meran Vierer (1395-1406) Kat. 677ff M96/18846; Heiligkreuz- kapelle o.386g ...
‎2004
2
Physik Formelsammlung: mit Erläuterungen und Beispielen aus ...
Die Transformationsgleichung für Tensoren zweiter und höherer Stufen ist die Verallgemeinerung der Transformationsformeln für Vierer- Vektoren, zum Beispiel (fi , v =0,1,2,3). Aag Komponenten des Vierertensors in S — (A')au Komponenten ...
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Florian Gebhard, 2009
3
Weisthümer
Item zum `ersten sollen alle jahr ein spitalmeister helfen wöhlen vierer mitsambt der alten vierer. und wen die herschaft und die alten vierer wöhlen und nemen ein jahr zue vierer, und darzue genommen werden, so soll sich keiner des widern ...
Jacob Ludwig Carl Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1869
4
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm: 6
Item zum ersten sollen alle jahr ein spitalmeister helfen wöhlen vierer mitsambt der alten vierer. und wen die herschaft und die alten vierer wöhlen und nemen ein jahr zue vierer, und darzue genommen werden, so soll sich keiner des widern ...
‎1869
5
Materialien zur österreichischen Geschichte: aus Archiven ...
5oo vngr. gulden Zoll З1 Ducaten 199 mark 2 Pfund perner 1 vierer (?) 1o mark perner 1vto mark a Pfund perner VIII kr. (? krcuzer) 1o1 fueder wein Ьг mark 8 Pf. perner 6 kr. 1Зo fueder wein, yrrnen. 6 Pazeidm vnd 1 58 mark . 6 Pfund perner.
‎1832
6
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Der Vierer, 1) wie hchd. 2) ehmaltge maische und tyroltsche Münze, die 4 B e r n e r (Veroneser Pfenninge) galt. Auf den damaligen Kreuzer giengen S Vierer. Kr. Lydl. XVI. 2S3. XVIII. >99Z Lori Lechrain 27S. sä iS3«; »rgl. Berner und Kreuzer.
Johann Andreas Schmeller, 1827
7
Leitfaden Arithmetik
Das sind 1 Einer und 1 Vierer. 1 Vierer plus 2 Vierer sind 3 Vierer, 3 Vierer plus 1 Vierer sind 10 Vierer. Das sind 0 Vierer und 1 Sechzehner. 1 Sechzehner plus 1 Sechzehner sind 2 Sechzehner. Zur Lösung dieser Aufgabe haben wir ...
Hans-Joachim Gorski, Susanne Müller-Philipp, 2009
8
Casus Mirus Ter Mire Reservatus, pro Casu Mortis... Domini ...
Buchstaben in sich halt/zihlet ; das aber entwürfftsich in der Zahl «714. in welcher / wann die Ziffer emschick gesetzt und gezehlt werden/ so nett Vier und Neune außwerffen/ so ordentlich der Vierer auf den Neuner sticht / als der vierte Sag ...
Raymund Hytt, Casimir Kramer, 1714
9
Gründliche Erklärung der Tonordnung insbesondere, Zugleich ...
Dreyer. i. Vierer. Sodann geben mir 4 Dinge der Ordnung nach 24 Dreyer, und 12 Zweyer; hingegen in der Sache selbst 6 Zweyer und 4 Dreyer; auch i Vierer, der nur ganz allein ubrig bleibt; denn 24 Vierer entspringen, wie bekannt, aus der  ...
Joseph Riepel, 1757
10
Gründliche Erklärung der Tonordnung insbesondre Zugleich ...
Die Grundzahl 4. davon weg, bleibt r Sage 6 Zweier, 4 Dreyer, i Vierer; nämlich zusammen 1 1. So, wie du d,e Probe vorhin ausführlich davon gesehen hast. ^ . . . , Oilc. Also mache ich es mit 5 Dingen eben so : !, 2, 4, 8, ! 6> Diese zusammen  ...
Joseph Riepel, 1757

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vierer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peter rehabilitiert sich in St. Moritz mit Platz 5 im Vierer
Rico Peter rehabilitiert sich im Bob-Weltcup in St. Moritz im Vierer, verpasst aber das Podest. Einen Tag nach Platz 15 im Zweier wird der Aargauer Fünfter. «FM1Today, janv 17»
2
Lochner krönt EM mit Vierer-Titel
Winterberg - Johannes Lochner hat mit seinem ersten EM-Titel im Viererbob einen krönenden Schlusspunkt beim Weltcup-Wochenende in Winterberg gesetzt. «DIE WELT, janv 17»
3
Maier holt in Winterberg Bronze im Vierer
Winterberg – Benjamin Maier hat mit seiner Crew Stefan Laussegger, Markus Sammer und Danut Moldovan im Vierer-Bob EM-Bronze in Winterberg gewonnen. «derStandard.at, janv 17»
4
Abschied nehmen vom Sechser und Vierer-Einrad
Den Weg ins Finale schafften die beiden Elite-Mannschaften im Sechser und Vierer Einrad, die amtierenden deutschen Meisterinnen des VfH gewannen gar die ... «Nibelungen Kurier, nov 16»
5
Im Vierer eingespielt
WORLD CUP OF GOLF – KLASSISCHER VIERER – 1. TAG: Bernd Wiesberger und Martin Wiegele basteln bei schwierigen Bedingungen die 73 zusammen, ... «Golf-Live.at, nov 16»
6
Olympia: Medaillen-Flut: Brendel mit Doppel-Gold, Vierer holen ...
Der Kajak-Vierer der Frauen hat dem Deutschen Kanu-Verband (DKV) eine weitere Medaille bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro beschert. Sabrina ... «Eurosport.de, août 16»
7
Silber für Kajak-Vierer der Frauen
Sie griffen auf den letzten Metern nochmal richtig an: Der Kajak-Vierer der deutschen Rennkanutinnen hat Olympia-Silber geholt. Das Boot mit Franziska Weber, ... «tagesschau.de, août 16»
8
Finale! Kajak-Vierer greifen nach Medaillen
Als letztes Boot löste der Frauen-Vierer am Freitag sein Endlaufticket. Sabrina Hering, Franziska Weber, Steffi Kriegerstein und Tina Dietze gewannen ihr ... «sport.de, août 16»
9
Britischer Damen-Vierer: Gold mit Weltrekord
Der britische Bahnrad-Vierer der Frauen hat bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro in Weltrekordzeit Gold in der 4000-m-Mannschaftsverfolgung ... «sport.de, août 16»
10
Nur Favoritensiege: Großbritannien feiert Vierer-Gold
Im Vierer ohne Steuermann verwies die britische Crew Australien auf der Lagoa Rodrigo de Freitas in Rio de Janeiro mit knapp einer halben Bootslänge ... «t-online.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vierer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vierer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z