Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grundlinienduell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUNDLINIENDUELL EN ALLEMAND

Grundlinienduell  [Grụndlinienduell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDLINIENDUELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grundlinienduell est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDLINIENDUELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grundlinienduell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grundlinienduell dans le dictionnaire allemand

Rally, où la balle est jouée à plusieurs reprises jusqu'à la ligne de base. Ballwechsel, bei dem der Ball immer wieder an die Grundlinie gespielt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grundlinienduell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRUNDLINIENDUELL


Duell
Duẹll 
Fernduell
Fẹrnduell
Fernsehduell
Fẹrnsehduell
Kellerduell
Kẹllerduell
Pistolenduell
Pisto̲lenduell
Quell
Quẹll
Rededuell
Re̲deduell [ˈreːdəduɛl]
Säbelduell
Sä̲belduell
Urquell
U̲rquell
aktuell
aktuẹll 
eventuell
eventuẹll 
graduell
graduẹll
individuell
individuẹll 
interindividuell
interindividuẹll
intraindividuell
intraindividuẹll
manuell
manuẹll 
postgraduell
postgraduẹll
sexuell
sexuẹll 
tagesaktuell
ta̲gesaktuell
überindividuell
ü̲berindividuell

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRUNDLINIENDUELL

Grundkurs
Grundlage
Grundlagenforschung
Grundlast
grundlegend
Grundlegung
gründlich
Gründlichkeit
Gründling
Grundlinie
Grundlinienspiel
Grundlohn
grundlos
Grundlosigkeit
Grundmandat
Grundmauer
Grundmenge
Grundmittel
Grundmoräne
Grundmotiv

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRUNDLINIENDUELL

TV-Duell
audiovisuell
bisexuell
brandaktuell
habituell
heterosexuell
hochaktuell
homosexuell
inaktuell
intellektuell
intersexuell
kontextuell
punktuell
rituell
sensuell
spirituell
topaktuell
transsexuell
virtuell
visuell

Synonymes et antonymes de Grundlinienduell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDLINIENDUELL»

Grundlinienduell Grammatik wörterbuch grundlinienduell Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Deutschen Dict dict italienisch Italienisch alle news thema nordwest zeitung ParisDie Russin sich Endspiel gegen Rumänin Simona Halep durchgesetzt Ungläubig schlug nach ihrem Sieg immer wieder Hände vors einem fälscher hamburger abendblatt Fälscher macht eigentlich Kummer zehn Jahre regionalsport hersfelder hersfeld Tennishalle Oberau wenig diesem Morgen

Traducteur en ligne avec la traduction de Grundlinienduell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUNDLINIENDUELL

Découvrez la traduction de Grundlinienduell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grundlinienduell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundlinienduell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基线决斗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duelo de la línea de base
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baseline duel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधारभूत द्वंद्वयुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبارزة الأساسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Базовый поединок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duelo de linha de base
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেসলাইন দ্বন্দ্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duel de base
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertarungan Baseline
190 millions de locuteurs

allemand

Grundlinienduell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベースラインの決闘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기준 결투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tandhing Baseline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đấu cơ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேஸ்லைன் நிகழ்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेसलाइन ड्युएल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Temel düello
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duello Baseline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baseline pojedynek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

базовий поєдинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duel Baseline
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baseline μονομαχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basislyn tweestryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baseline duell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baseline duell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grundlinienduell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUNDLINIENDUELL»

Le terme «Grundlinienduell» est très peu utilisé et occupe la place 170.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grundlinienduell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grundlinienduell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grundlinienduell».

Exemples d'utilisation du mot Grundlinienduell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDLINIENDUELL»

Découvrez l'usage de Grundlinienduell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundlinienduell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A-G:
... < Gegensinnige Lesarten: L1 I >hintere Begrenzung des Spielfeldes< L2 I > zentrale Prinzipien<713 Instanziierungen von l1: der ball überschritt die grundlinie; grundlinienduell Instanziierung von 12: siehst du die grundlinie seiner politik?
‎2007
2
Tischtennistaktik: dein Weg zum Erfolg!
Den gerade dargestellten Sachverhalt kannst du besonders gut beim Grundlinienduell im Tennis am Bildschirm beobachten. Die Laufwege sind beim Tennis im Vergleich zum Tischtennis größer, aber die Spieler haben zwischen den ...
Klaus-M. Geske, Jens Mueller, 2011
3
Gewissheit als Norm: Wittgensteins erkenntnistheoretische ...
Ich kann bezüglich des Tennis ein Grundlinienduell von einem Serve- Dies enthält auch die Kenntnis darüber, warum diese Handlung in jenem Kontext erfolgte; vgl. Gullvag 1986, S. 132. — Ich spreche hier von Handlungsweisen, weil ich nur ...
Michael Kober, 1993
4
Schlossblick: Kollers fünfter Fall
... jetzt warich wieder dran.Wie beim Tennis: Augen links, Augen rechts. Grundlinienduell. »Entschuldigung, mit wem spreche ich?« Damit hatte er nicht gerechnet.
Marcus Imbsweiler, 2012
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Patterndrill Küchenmamsell pastell Gesprächsduell Mandrill Probiermamsell Pastell Grundlinienduell Grill Tippmamsell Gestell Kandidatenduell Campinggrill Karussell Abschussgestell Kanzlerduell Elektrogrill Fahrerkarussel Abtropfgestell  ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Tennis: werden Sie Ihr eigener Trainer! ; Lernen durch ...
... den Angreifer passieren. Nur bei einem Grundlinienduell kommtesaufgute Schlaglänge an. Bei Passierbällen ist die Länge eher von Nachteil. Machen Sie sich klar, dass ein Passierball,derin genügend Abstand an Ihrem Gegnervorbeifliegt, ...
Thomas Kosinski, Alexander Schepp, 2012
7
Klappohrkatze: Wie ich vom Katzenhasser zum Dosenöffner wurde
Für Nortonwar dasnicht nur eine sinnentleerte Art, die Zeit totzuschlagen. Er starrte nichtnur einfach so. Seine Augen waren wachsam und ständig in Bewegung, sein Kopf bewegte sichhinund her, alsversuche er, ein Grundlinienduell in einem ...
Peter Gethers, 2011
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Eisengestell Kassengestell Lattengestell Büchergestell Jammergestell Klappergestell Hintergestell Untergestell Fahrgestell Fußgestell Drahtgestell Bettgestell Duell Rededuell Säbelduell Grundlinienduell Pistolenduell graduell individuell ...
Gustav Muthmann, 2001
9
In-Game Advertising - Werbung in Computerspielen:
Und es sind virtuelle Welten, die einen überzeugten Passiv-Sportler vom Grundlinienduell wegzappen lassen zu einem Tennismatch mit der neuen Wii- Konsole gegen die ebenso ehrgeizige Ehefrau. Computer- und Videospiele sind fester ...
Wolfgang Thomas, Ludger Stammermann, 2007
10
Evolutionäre Führung: Der Kern Erfolgreicher Führungspraxis. ...
... Anfangszustände oder quasi „Keimzellen“. Wir würden doch auch nicht das Potenzial eines 4-Jährigen für den Tennissport daran messen, wie viele Asse er schlägt, wie viele Fehler er im Grundlinienduell 176 Buckingham, M./ Coffman, C.
Michael Alznauer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDLINIENDUELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundlinienduell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Williams besiegt Kerber im Wimbledon-Finale
Überhaupt agierte die Linkshänderin mutig und ließ sich immer wieder auf intensive und attraktive Grundlinienduelle mit der Titelverteidigerin ein. Nicht selten ... «DIE WELT, sept 16»
2
US Open: Wawrinka im Final
Sie verwickelten sich immer wieder in Grundlinienduelle. Am Anfang schien der Japaner stärker, dann kam Wawrinka immer besser auf. Doch kein Spieler ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
3
Wawrinka steht im Halbfinal
Die beiden liefern sich ein erbittertes Grundlinienduell mit dem besseren Ende für den Argentinier – das hat Kraft gekostet. Game1:1. Alles offen für Stanimal ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
4
US Open: Serena kämpft sich ins Halbfinale
Danach begann Halep allerdings Williams erbitterten Widerstand zu leisten, biss sich in die Grundlinienduelle herein und änderte immer wieder die Richtung ... «Insideout Tennis Magazin, sept 16»
5
Lokalsport: Der falsche Netzer und ein zu kurzer Abend
und lieferten sich endlos lange, aber spannende Grundlinienduelle mit bis zu 80 Ballwechseln. Zwischenstand aus Brandners Sicht: 6:4, 2:6. Der dritte Satz wird ... «RP ONLINE, sept 16»
6
US Open: 10 To Watch – Novak Djokovic
Von hinten kann das Sprachtalent fast alles zurückbringen und kontrolliert die Grundlinienduelle wie kaum ein anderer. Der Mann hat nicht umsonst 5 der ... «Insideout Tennis Magazin, août 16»
7
Vizetitel rückt immer näher
Lynn Wiezorrek lieferte sich mit ihrer Gegnerin immer wieder lange Grundlinienduelle und konnte erst im zweiten Satz das Match dominieren (7:5, 6:2). «WESER-KURIER online, août 16»
8
"Auf Wiedersehen in 2017?"
„Es hat Riesenspaß gemacht, vor dieser tollen Kulisse zu spielen“, genoss der 25-Jährige nach dem verbissenen Grundlinienduell den Beifall der Zuscher und ... «mittelhessen.de, août 16»
9
Kerbers Gold-Traum geplatzt
Beim Stand von 4:5 und eigenem Aufschlag griff sich die Kielerin nach einem verlorenen Grundlinienduell an den Oberschenkel. Puig holte sich im Anschluss ... «sportschau.de, août 16»
10
11 unvergessene Momente am Hamburger Rothenbaum
... vom wolkenlosen Himmel, und McNamara, für den ich als damals 16-jährige Teenagerin schwärmte, lieferte sich mit Higueras ein erbittertes Grundlinienduell. «tennisnet.com, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grundlinienduell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grundlinienduell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z