Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tagesaktuell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAGESAKTUELL EN ALLEMAND

tagesaktuell  [ta̲gesaktuell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAGESAKTUELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
tagesaktuell est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TAGESAKTUELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «tagesaktuell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tagesaktuell dans le dictionnaire allemand

Venant de ce jour et donc de l'exemple très récent, les tâches quotidiennes doivent être maîtrisées. von diesem Tag stammend und daher ganz aktuellBeispieles müssen jeweils die tagesaktuellen Aufgaben bewältigt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «tagesaktuell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAGESAKTUELL


aktuell
aktuẹll 
akzentuell
akzentuẹll
antiintellektuell
antiintellektuẹll, auch: [ˈan…]
brandaktuell
brạndaktuẹll
eventuell
eventuẹll 
habituell
habituẹll
hochaktuell
ho̲chaktuell [ˈhoːx|aktu̯ɛl]
inaktuell
ịnaktuell  , auch: […ˈtu̯ɛl] 
intellektuell
intellektuẹll 
kontextuell
kontextuẹll
konzeptuell
konzeptuẹll
mutuell
mutuẹll
perpetuell
perpetuẹll
prozentuell
prozentuẹll
punktuell
punktuẹll [pʊŋkˈtu̯ɛl]
rituell
rituẹll
spirituell
spirituẹll
textuell
textuẹll
topaktuell
tọpaktuẹll
virtuell
virtuẹll

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAGESAKTUELL

tagein
tagelang
Tagelied
Tagelohn
Tagelöhner
Tagelöhnerin
tagelöhnern
Tagemarsch
tagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAGESAKTUELL

Duell
Fernduell
Kellerduell
Quell
TV-Duell
Urquell
audiovisuell
bisexuell
graduell
heterosexuell
homosexuell
individuell
instinktuell
intersexuell
manuell
perzentuell
sensuell
sexuell
transsexuell
visuell

Synonymes et antonymes de tagesaktuell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAGESAKTUELL»

tagesaktuell währungsrechner bauzinsen Wörterbuch goldpreis euro bauzins heizölpreise Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Täglich Neueste Steuerrecht Verwaltungsanweisungen Urteile aktuelle Meldungen Tagesaktuell linguee Postbank Inhalte Informations Werbeprogramms zusammen überträgt Sendungen dann woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen last minute urlaub hotelbewertungen

Traducteur en ligne avec la traduction de tagesaktuell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAGESAKTUELL

Découvrez la traduction de tagesaktuell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de tagesaktuell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tagesaktuell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

日常
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

daily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दैनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ежедневно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diariamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈনন্দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tous les jours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap hari
190 millions de locuteurs

allemand

tagesaktuell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hằng ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தினசரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दररोज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

günlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quotidiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

codziennie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щодня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zilnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθημερινά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daaglikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dagligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daglig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tagesaktuell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAGESAKTUELL»

Le terme «tagesaktuell» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.856 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tagesaktuell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tagesaktuell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tagesaktuell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAGESAKTUELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tagesaktuell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tagesaktuell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tagesaktuell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAGESAKTUELL»

Découvrez l'usage de tagesaktuell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tagesaktuell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gewerbliche Schutzrechte Im Innovationsprozess
Außerdem existiert über die Spalte Registerauszug ein direkt Verlinkung auf die Datenbank DPINFO, so dass der Rechtsstand tagesaktuell aufgerufen werden kann ohne dass dafür eine separate Suchanfrage erstellt werden muss.49 Dies ist ...
Thomas Tiefel, 2007
2
Qualitätsmanagement im Videojournalismus: Eine qualitative ...
Die Ausgangshypothesen 2 und 3 bezogen sich nicht auf Videoreporter, sondern auf Videojournalisten und lauteten: H2: Videojournalisten werden nicht tagesaktuell eingesetzt. H3: Videojournalisten schneiden bei Zeitdruck mit einem Cutter.
Annika Sehl, 2008
3
Das Lokale im Privatradio: zur publizistischen Leistung von ...
... Bildung/Wissen 0,7 1,8 Umwelt 5,1 0,9 Krieg/Frieden 2,2 0,9 lnnen/Recht 1,5 0, 0 Kirche 0,0 0,9 Sonstiges 14,7 2,8 Aktualitätsstufen Energy Leipzig N 780 Radio Leipzig N 678 Tagesaktuell 1 25,1 47,2 Tagesaktuell 2 13,7 5,2 Wochenaktuell ...
Tilo Prase, 1997
4
Verkaufen an Top-Entscheider: wie Sie mit Vision Selling ...
Bei Nichtverfügbarkeit empfiehlt der Verkäufer alternative Produkte aus dem verfügbaren Bestand. Verkäufer geben preisbedingte Umsatzausfälle online ins System. Die Information erscheint tagesaktuell und kundenorientiert in der Zentrale.
Stephan Heinrich, 2008
5
Ostseeküste/Mecklenburg-Vorpommern MARCO POLO E-Book Reiseführer
Vorpommerns, das tagesaktuell in Form von kleinen Filmbeiträgen über Geschichte, Sehenswürdigkeiten, News, Veranstaltungen und alles, was Urlauber in den Ferienregionen des nordöstlichsten deutschen Bundeslands noch interessiert, ...
Kerstin Sucher, 2012
6
Professionelle Projektkommunikation: Mit sechs ...
Tagesaktuell informiert Interessierte Mitarbeiter konnten sich mithilfe dieser Informationen also tagesaktuell ein Bild vom Projektfortschritt machen. Aktiv informiert wurden die Mitarbeiter darüber hinaus einmal monatlich im Rahmen der ...
Katja Nagel, 2012
7
KREATIVE KOMMUNE: Public Corporate Creativity
In Laatzen können diese ihre Arbeiten weitgehend selbst gestalten. Die unterjährige Steuerung erfolgt durch ein webbasiertes Informationssystem. Tagesaktuell werden die Maßnahmenplanungen und die Zielerreichung für alle dargestellt.
Arne Schneider, 2013
8
Im Winter der Löwen: Ein Kimmo-Joentaa-Roman
Man weiß kaum noch, wie viele Menschen dieser Junge umgebracht hat.« »Drei «, sagte Hämäläinen. »Und fünf verletzt. Du hast Recht, wir waren da ...« Er verschluckte den Satz. Wir waren da nicht ganz tagesaktuell, hatte er sagen wollen.
Jan Costin Wagner, 2012
9
Gnadenlose Erfolgskette: 7 Strategie-Glieder für exzellente ...
Im einzelkundenorientierten Kundenbeziehungsmanagement erfolgen die Bewertungen der Einzelkunden immer tagesaktuell (ergänzende bzw. komplett neue Erkenntnisse werden täglich zum Beispiel durch den Außendienst online ...
Malte W. Wilkes, Klaus Stange, 2008
10
Politische Satire im deutschen und französischen Rundfunk
Die Franzosen dagegen entschieden sich für eine Mischung aus Live und dem Einspielen längerer (und aufwendiger) vorproduzierter Sequenzen. So konnten die Franzosen tagesaktuell arbeiten. Canal Plus investierte in die fünf täglichen ...
Sven Behrmann, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAGESAKTUELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tagesaktuell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
App für Vogelfans: Mit dem Handy auf Vogel-Exkursion
Viele tragen ihre Beobachtungen inzwischen in die Datenbank ein“ erklärt Kühn. Man wisse daher sehr genau und tagesaktuell, wo Arten in ungewöhnlicher ... «shz.de, janv 17»
2
Digitale Buchhaltung: So sparen Unternehmen Geld
Der tägliche Überblick über den finanziellen Status des Unternehmens ist nicht gegeben, da Rechnungen nicht tagesaktuell verarbeitet werden. «Trending Topics, janv 17»
3
Mehr als 300 Fälle: Verdacht auf Sozialbetrug durch Asylbewerber ...
"Doch während der Hochzeit des Flüchtlingszuzugs, als täglich 2000 Menschen kamen, war das tagesaktuell nicht möglich." Aus dieser Zeit rührten die ... «FOCUS Online, janv 17»
4
Storno - ein satirisches Phänomen macht Sonderinventur
Das Trio "Storno" aus Münster präsentiert in der Aula der St. Ursula Realschule das tagesaktuell überarbeitete Programm "Sonderinverntur". (Foto: Veranstalter). «Lokalkompass.de, déc 16»
5
Remscheid: Post: Wir liefern tagesaktuell aus
Reichlich Post für die Bewohner dieser Hochhäuser. Doch Bewohner entlegener Stadtteile haben mitunter den Eindruck, dass aufgrund ihres Wohnortes an ... «RP ONLINE, déc 16»
6
Die Knöllchen-Flut im Rathaus
"Wir bearbeiten die festgestellten Verstöße tagesaktuell", sagt Struppek. "Die Bürger bekommen innerhalb von nur drei Tagen nach dem Vorfall Post von uns, ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
7
Was fliegt denn da am Wattenmeer? Ornitho.de weiss es!
Wir wissen daher sehr genau und tagesaktuell, wo Arten in ungewöhnlicher Zahl oder seltene Arten auftreten. Wenn im Frühjahr die Zugvögel zu uns in den ... «Eider-Kurier, déc 16»
8
Energiemarkt.Online makelt Energie tagesaktuell zum günstigsten ...
(PresseBox) (Gräfenhainichen, 21.07.2016 ) Energiemarkt.Online macht ab sofort auch in Deutschland möglich, was auf dem skandinavischen Energiemarkt ... «PresseBox, juil 16»
9
Der Wochenplaner für digitale Schnäppchen
Von Montag bis Sonntag purzeln tagesaktuell im Netz die Preise. Ein schnellen Überblick, wann Sie was besonders günstig kriegen. Kaufen Sie Ihre ... «B.Z. Berlin, mai 16»
10
SPORT1 wird zum „Home of Motorsport“: Umfangreiche ...
Im Rahmen der Kooperation berichtet SPORT1 über jedes Rennen in tagesaktuellen einstündigen Highlight-Zusammenfassungen im Free-TV sowie ... «Sport1.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. tagesaktuell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tagesaktuell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z