Signification de "Hauptproblem" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HAUPTPROBLEM EN ALLEMAND

Hauptproblem  Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTPROBLEM

Hauptproblem est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTPROBLEM EN ALLEMAND

définition de Hauptproblem dans le dictionnaire allemand

problème principal.

hauptsächliches Problem.

SYNONYMES DE «HAUPTPROBLEM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hauptproblem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Hauptproblem

Kernfrage · Streitfrage

TRADUCTION DE HAUPTPROBLEM

Découvrez la traduction de Hauptproblem dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hauptproblem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptproblem» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 主要问题
• Traducteur Français - espagnol: principal problema
• Traducteur Français - anglais: main problem
• Traducteur Français - hindi: मुख्य समस्या
• Traducteur Français - arabe: المشكلة الرئيسية
• Traducteur Français - russe: Основная проблема
• Traducteur Français - portugais: principal problema
• Traducteur Français - bengali: প্রধান সমস্যা
• Traducteur Français - français: principal problème
• Traducteur Français - malaisien: masalah utama
• allemand: Hauptproblem
• Traducteur Français - japonais: 主な問題
• Traducteur Français - coréen: 주요 문제
• Traducteur Français - javanais: masalah utama
• Traducteur Français - vietnamien: vấn đề chính
• Traducteur Français - tamoul: முக்கிய பிரச்சனை
• Traducteur Français - marathi: मुख्य समस्या
• Traducteur Français - turc: asıl sorun
• Traducteur Français - italien: problema principale
• Traducteur Français - polonais: głównym problemem
• Traducteur Français - ukrainien: Основна проблема
• Traducteur Français - roumain: principala problemă
• Traducteur Français - grec: κύριο πρόβλημα
• Traducteur Français - afrikaans: grootste probleem
• Traducteur Français - suédois: huvud~~POS=TRUNC
• Traducteur Français - norvégien: hoved~~POS=TRUNC

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HAUPTPROBLEM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hauptproblem.

1

Gerhard Stoltenberg

Das Hauptproblem eines Ministers ist, dass man andauernd Vorschläge von Experten bewerten muss, ohne selbst Experte sein zu können.

2

John Kenneth Galbraith

Das endlose Wachstum materiellen Wohlstandes, von dem wir die Lösung aller Probleme erhoffen, ist selbst zum Hauptproblem geworden.

3

Umberto Eco

Ich glaube, das Hauptproblem ist, dass wir auf einer Ebene zwischen Tieren und Engeln leben.

4

Robert Lembke

Das Hauptproblem für einen Atheisten beginnt, wenn er schön angezogen in einem Sarg liegt und nicht weiß, wohin er jetzt gehen soll.

5

Bertrand Russell

Das Hauptproblem von Ethik und Politik besteht darin, auf irgendeine Weise die Erfordernisse des Gemeinschaftslebens mit den Wünschen und Begierden des Individuums in Einklang zu bringen.

6

Ernst Ferstl

Das Hauptproblem an einem wunderschönen Luftschloß sind die vielen Falltüren.

7

Ernst Ferstl

Das Hauptproblem unserer Zeit ist nicht der rasante Fortschritt des Wissens, sondern das Zurückbleiben der Herzensbildung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTPROBLEM»

Découvrez l'usage de Hauptproblem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptproblem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prophetenideal Judentum und Christentum: Das Hauptproblem ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Eduard König, 2010

Gehen verstehen: Ganganalyse in der Physiotherapie

Ganganalyse in der Physiotherapie Kirsten Götz-Neumann. 5.4.2 5.4.3 5.4.4 5.4. 5 5.4.6 5.4.7 5.5 5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.5.4 5.5.5 5.5.6 5.5.7 5.5.8 165 165 165 166 166 167 167 167 167 168. Hauptproblem Excess flexion . . 154 Ursachen für ...

Kirsten Götz-Neumann, 2011

Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...

In welchem Maße verbesserte die empfohlene Behandlung das Hauptproblem? □ Hauptproblem völlig eliminiert □ Hauptproblem stark verbessert □ Hauptproblem beträchtlich verbessert □ Hauptproblem leicht verbessert □ Hauptproblem ...

Henry R. Askew, 2003

Untersuchen in der Physiotherapie

Wenn Schmerzen das Hauptproblem sind, werden diese am besten auf einer Körpertabelle aufgezeich- net (Maitland 1986, McCombe et al. 1989). Dies un- terstützt die Reliabilität und die Entwicklung von kli- nischen Mustern. Häufig ist es ...

Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011

Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...

Was ist Ihr Hauptproblem? Was ist Ihr Problem an dem Problem? Was machen Sie, wenn Sie Ihr Problem haben? Welche Gedanken machen Sie sich über Ihr Problem? Wie verarbeiten Sie Ihr Problem? Wie gehen Sie mit Ihrer Krankheit um?

Detlef Rathmer, 2009

Teilhaben - Ergotherapie trifft Lebenswelt: Herbsttagung ...

Behandelt man dort, verbessern sich die sich aus dem funktionellen Hauptproblem ergebenden Symptome deutlich. Ein funktionelles Hauptproblem Fuß stört den Stand und Gang erheblich ist meistens hypertoner Natur Ein funktionelles ...

Birthe Hucke, 2009

Die optometrische Untersuchung

Besuches. erfragen. Das Hauptproblem lässt sich am besten durch ei- nige offene Fragen ergründen, z.B.: „Gibt es einen besonderen Grund für Ihren Besuch?“ oder „Haben Sie Probleme mit Ihren Augen?“ oder „Womit kann ich Ihnen helfen?

Holger Dietze, 2008

Der Kleine: Ein Berliner Roman in drei Büchern

Dann fagte fie: „Aber -- erfaßt fie niht gerade fo reht das - Hauptproblem? - Auch ihr Mann, Ola Hanffon ift nah diefer Richtung fehr intereffant. -- Kennen Sie feine Purim?“ O, fo belefen war fiel Nein; Donald kannte die ,Varia' nicht. Ihm wurde ...

Johannes Schlaf, 2013

Der Fokus in der Psychotherapie: Fokalansätze und ihre ...

Bei einer orientierenden Untersuchung von 100 zufallig ausgewählten Fokalsätzen war das Symptom allein nur in 1 5 % dieser Sätze als »aktuelles Hauptproblem« aufgetaucht. Neben dem Symptom gibt es im Wesentlichen noch zwei ...

Rudolf Lachauer, 2004

Ludwig Wittgenstein: Tractatus logico-philosophicus

Wittgensteins „Hauptproblem“ 2.1 Das „Hauptproblem“ – entdeckt oder erfunden ? Die Unterscheidung von Sagen und Zeigen nennt Wittgenstein in einem Brief an Russell das „Hauptproblem der Philosophie“ (BW, S. 88).1 Dies überrascht, ...

Wilhelm Vossenkuhl, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTPROBLEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptproblem est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Viele Leerstände sind das Hauptproblem in Weener

Weener - Die zahlreichen leerstehenden Geschäfte und der marode Zustand vieler Gebäude in der Innenstadt sind das Hauptproblem in Weener. Das ist das ... «Ostfriesen-Zeitung, sept 16»

"Hauptproblem ist fehlendes Geld"

KURIER: Ihre FPÖ liegt in Umfragen knapp vor der ÖVP. Das ist doch nach nicht einmal einem Jahr in der Regierungskoalition mit der ÖVP eine erfreuliche ... «Kurier, sept 16»

Flüchtlinge in Arbeit bringen – Sprachbarriere als Hauptproblem

Die Unternehmen in der Region können sich überwiegend vorstellen Flüchtlinge zu beschäftigen, sehen die Sprachbarriere aber als Problem. Foto: Pixabay. «regionalWolfenbüttel.de, sept 16»

Abholzung als Hauptproblem: Ersatz von Palmöl kann ...

... (CO2) zusätzlich freigesetzt und so der Treibhauseffekt verstärkt, heißt es in der Untersuchung. Die Abholzung sei schon jetzt beim Palmöl das Hauptproblem. «Abendzeitung München, août 16»

Wohnraum jetzt das Hauptproblem

Ende Januar waren 110 Flüchtlinge von der Realschulturnhalle in Räume am Berufsschulzentrum umgezogen. Mittlerweile wird auch diese Erstaufnahmestelle ... «Onetz.de, août 16»

ERC Ingolstadt: Fehlende Effizienz als Hauptproblem

Lieferte beim gestrigen CHL-Match gegen die ZSC Lions eine gute Vorstellung ab: Panther-Schlussmann Timo Pielmeier. Foto: Xaver Habermeier. Der ERC ... «Augsburger Allgemeine, août 16»

Bradl: Hauptproblem ist Bremse

Für Aprilia Racing Team Gresini Pilot Stefan Bradl ging heute am Red Bull Ring der Wunsch nach wärmeren Wetter in Erfüllung. Der Deutsche kam im ... «MotoGP.com, août 16»

Das Versagen der Vereinten Nationen: Das Hauptproblem sind ...

08.08.2016 08:15 Uhr. Das Versagen der Vereinten Nationen : Das Hauptproblem sind Russland, China und die USA. Die UN versagen bei der Befriedung der ... «Tagesspiegel, août 16»

Die Türken und die Demokratie - Erdogan ist nicht das Hauptproblem

Die Mehrheit der Türken steht weiter hinter ihrem Staatspräsidenten. Das Problem sei nicht Erdogan selbst, sondern die türkische Gesellschaft, die nie gelernt ... «Deutschlandfunk, juil 16»

Pokémon: "Zwiegespaltene Community ist das Hauptproblem"

Chris 'Suishomaru' und Steve 'Hen' Parker sind aktive Pokémon-Youtuber. Neben ihren eigenen Liga-Systemen bieten sie auf ihren Channels qualitativen ... «kicker eSport, juil 16»