Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Helianthus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HELIANTHUS

zu lateinisch helianthes < griechisch hēlianthés = Pflanzenname, zu: hḗlios = Sonne und ánthos = Blume.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HELIANTHUS EN ALLEMAND

Helianthus  [Heliạnthus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELIANTHUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Helianthus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELIANTHUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Helianthus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Helianthus

Tournesol

Sonnenblumen (Gattung)

Les tournesols forment un genre dans la sous-famille des Asteroideae dans la famille des Asteraceae. La maison d'environ 67 espèces est l'Amérique du Nord. En Europe centrale, deux espèces sont cultivées: le tournesol réelle et l'artichaut de Jérusalem. Die Sonnenblumen bilden eine Gattung in der Unterfamilie der Asteroideae innerhalb der Familie der Korbblütler. Die Heimat aller etwa 67 Arten ist Nordamerika. In Mitteleuropa sind zwei Arten als Kulturpflanzen von Bedeutung: die eigentliche Sonnenblume und Topinambur.

définition de Helianthus dans le dictionnaire allemand

Tournesol. Sonnenblume.
Cliquez pour voir la définition originale de «Helianthus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HELIANTHUS


Agapanthus
Agapạnthus
Akanthus
Akạnthus
Clianthus
Cliạnthus
Epikanthus
Epikạnthus
Erymanthus
Erymạnthus
Haemanthus
Haemạnthus [hɛ…] 
Malthus
Mạlthus
Nerthus
Nẹrthus
Strophanthus
Strophạnthus
Zyathus
Zyathus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HELIANTHUS

Heliand
Helianthemum
Heliar
Helicobacter Pylori
Helikes
Helikogyre
Helikon
Helikopter
Heliobiologie
heliobiologisch
Heliodor
Heliograf
Heliografie
heliografisch
Heliogravüre
Heliometer
heliophil
heliophob
Helios
Heliosis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HELIANTHUS

Abelmoschus
Antiochus
Bacchus
Bronchus
Elenchus
Josephus
Malchus
Moschus
Ophiuchus
Ornithorhynchus
Paratyphus
Parochus
Pyrrhus
Rhonchus
Rhus
Rochus
Sisyphus
Tophus
Typhus
Århus

Synonymes et antonymes de Helianthus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELIANTHUS»

Helianthus helianthus microcephalus tuberosus decapetalus pflege homöopathie lemon queen winterhart atrorubens Sonnenblumen bilden eine Gattung Unterfamilie Asteroideae innerhalb Familie Korbblütler Heimat aller etwa Arten Nordamerika Mitteleuropa sind zwei stauden sonnenblume staudengärtnerei gaissmayer Stauden Sonnenblume langlebigen hochwüchsigen eignen sich für warme nährstoffreiche Heilkunde osnabrück heilpraktiker Praxisgemeinschaft Ausbildungszentrum Heilpraktiker Phyllis Krystal ArbeitStartseite Staudensonnenblume schneiden Febr Angaben Blütezeit Höhe Breite Verbreitung Herkunft Ansprüche andere Sonnenblumen annuus infos anzucht Anzucht Materia medica andreas bunkahle stammte ursprünglich Mexiko Kolumbien Pflanze wurde schon Azteken heilige verehrt denn schmiedeten Gewöhnliche blütenpflanzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Helianthus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELIANTHUS

Découvrez la traduction de Helianthus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Helianthus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Helianthus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

葵花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Helianthus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Helianthus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेलियनथस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيليانثوث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсолнечник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Helianthus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূর্যমূখী-গোত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Helianthus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Helianthus
190 millions de locuteurs

allemand

Helianthus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒマワリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Helianthus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Helianthus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Helianthus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹீலியாந்தஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Helianthus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

günebakan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elianto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Helianthus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соняшник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Helianthus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Helianthus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Helianthus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Helianthus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Helianthus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Helianthus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELIANTHUS»

Le terme «Helianthus» est assez utilisé et occupe la place 33.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Helianthus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Helianthus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Helianthus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELIANTHUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Helianthus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Helianthus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Helianthus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELIANTHUS»

Découvrez l'usage de Helianthus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Helianthus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Synonyme: Helianthus mollissimusE.E. WATSON. Zu H. tnberosus gehören wahrscheinlich auch die als Helianthi und Salsifis beschriebenen Pflanzen, deren Anbau vor und während des ersten Weltkrieges zeitweilig propagiert wurde und ...
Franz von Bruchhausen
2
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Helianthus annuus Sonnenblume Compositae; Nordamerika, in Europa eingebürgert Alte Fälle von intermittierendem Fieber. Schnupfen, Katarrh, Nasenbluten und dicke Krusten in der Nase. Rheumatischer Schmerz im linken Knie (, beim ...
William Boericke, 2004
3
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Somnolenz stärkere Benommenheit Sonne helios Sonne indianische Helianthus annuus Sonnenblume sonnen Wirbel Crepis biennis Sonnenblume Eberwurz Sonnenblume Sonnenblume einjährige Helianthus annuus Sonnenblume ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
4
Kräuter für Pferde
Sonnenblume. (Helianthus. annuus). und. Topinambur. (Helianthus. tuberosus). Ernte: blühende Pflanze, beim Topinambur die Knollen im Herbst Man kennt vier verschiedene Arten von Sonnenblumen: Zierpflanzen für den Garten, ...
Claudia Liath, 2013
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Helianthus multißorus. L. SSieíblfiratge ©onnen« Ышве; tarifer ©ónnenbíume. € ngl. Double flpwet'd perennial Sun Flower. % Cine ber fe&íntfen Sfrt r&rer © áítung. ©k ©tengeï flnb aufreeftt, áfligr »erben 4- biit б gufj fcöd), unb trogen toiele  ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1804
6
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Helianthus. L. Sonnenblume. Von der etwa 70 Arten umfassenden Gattung kommen 17 strauchige Arten in den südamerikanischen Anden vor, die übrigen, staudigen und einjährigen Arten aber in Nordamerika vom südlichen Kanada bis zum ...
Heinz D Krausch, 2012
7
Biologie der Pflanzen
Helianthus anomalus ist das Ergebnis einer Kreuzung zwischen zwei anderen Arten der Sonnenblume, Helianthus annuus und Helianthus petiolaris. Diese drei Arten sind leicht zu unterscheiden. H. anomalus hat wenig Blütenblätter, die aber  ...
Peter H. Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
8
Gartenwelt
In der zweiten Hälfte des Monats August: Aster ehinensis fl. pl., diverse Sorten, Aster, diveree ausdauernde Arten und Sorten, Penstemon yentianöides grandiflorus, Helianthus cueumerifolius, diverse Sorten, Hcliekrysum bracteatum  ...
9
Gesund abnehmen mit Topinambur
Die Knollen der Topinambur sind botanisch gesehen verdickte und ins Wurzelwerk eingebettete Rhizome (Speicherorgane). Die Topinambur ( Helianthus tuberosus) gehört botanisch zur Ordnung der Korbblütler ( Compositae) in die Gattung ...
Günter Bärwald, 2008
10
Untersuchungen zur Entwicklungsphysiologie und molekularen ...
Das Verhältnis von Chlorophyll a zu Chlorophyll b bei Helianthus annuus mit dem Wert 3,2 zeigte im Vergleich mit Werten anderer Plantae (Sarijeva et al. 2007), dass das Wachstum generell eher unter Schwachlichtbedingungen stattfand.
Thomas Hoppe, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELIANTHUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Helianthus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zanggroep in Inloophuis Helianthus
Heb je altijd al willen zingen, maar kwam het er niet van? Wil je je stem wel eens lekker losgooien? Dat kan bij Inloophuis Helianthus. We starten een gezellige ... «Dordrecht.net, sept 16»
2
Garten im Herbst: Geben Sie ihren Pflanzen Freiraum
Die in letzter Zeit so gerühmte zitronengelbe Lemon Queen ist gut dafür (Helianthus x laetiflorus), auch die Weidenblättrige Sonnenblume (Helianthus ... «DIE WELT, sept 16»
3
Die 10 schönsten Blütenstauden im September
Sonnenblumen (Helianthus) sind bei uns vor allem als einjährige Pflanzen weit verbreitet und typische Bauerngartenblumen. Es gibt aber auch zahlreiche Arten ... «Mein schöner Garten, sept 16»
4
Gardens: an artichoke by any other name
Firstly, there's the small matter of geography to consider: this vigorous, hardy, tuberous perennial (its Latin name is Helianthus tuberosus, but it's also rather ... «Irish Times, nov 15»
5
Yoga en Kaartcafé in Inloophuis Helianthus
Inloophuis Helianthus is er voor alle inwoners van de Drechtsteden, Alblasserwaard en Hoekse Waard.Voor informatie: zie hieronder. Contactinformatie: ... «Dordrecht.net, oct 15»
6
Brei- en Haakcafé in Inloophuis Helianthus
Samen de Grootste Gehaakte Deken ter Wereld maken!Inloophuis Helianthus is er voor alle inwoners van de Drechtsteden, Alblasserwaard en Hoekse Waard. «Dordrecht.net, oct 15»
7
Zu Gast bei Kaymer
Mit seiner Helianthus Stiftung und der Sporthilfe lässt er in seinem Heimatclub Mettmann Olympiasieger, Weltmeister und Unterstützer eine Runde für einen ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, oct 15»
8
Whimsy grows in Arden Park
The annuals are ones that re-seed themselves. And I love what the bees love.” Her favorites tend to be the most unusual such as the lemon-yellow helianthus, ... «Sacramento Bee, sept 15»
9
Cuisiner le chou-fleur cru dans Maison, Jardin, Cuisine, Brocante
REPLAY - Cuisiner du chou-fleur cru, chiner des cloches, se débarrasser de son Helianthus et du changement dans la déco sont au programme de "Maison, ... «RTL.fr, sept 15»
10
Reseeding plants keep popping up
Sunflowers (Helianthus spp.) are North American natives that range from 3 feet to 14 feet, depending on the species/cultivar. The large-flowered annuals are ... «Houston Chronicle, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helianthus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/helianthus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z