Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Honorius" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HONORIUS EN ALLEMAND

Honorius  [Hono̲rius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HONORIUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Honorius» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Honorius dans le dictionnaire allemand

Empereur romain. römischer Kaiser.

Cliquez pour voir la définition originale de «Honorius» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HONORIUS


Arius
Ari̲us
Darius
Dari̲us
Extraordinarius
Extraordina̲rius
Gregorius
Grego̲rius
Guarnerius
Guarne̲rius
Ichthyophthirius
Ichthyophthi̲rius
Januarius
Janua̲rius
Librarius
Libra̲rius
Marius
Ma̲rius
Nestorius
Nesto̲rius
Olfaktorius
Olfakto̲rius
Ordinarius
Ordina̲rius
Ostiarius
Ostia̲rius
Plagiarius
Plagia̲rius
Primarius
Prima̲rius
Sekretarius
Sekreta̲rius
Sirius
Si̲rius
Spurius
Spu̲rius
Tiberius
Tibe̲rius
Valerius
Vale̲rius

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HONORIUS

Honorarkonsul
Honorarkonsulin
Honorarkraft
Honorarprofessor
Honorarprofessorin
Honorat
Honoratior
Honoratioren
Honoratiorendemokratie
Honoratiorenpartei
Honoratiorenschwäbisch
Honoratiorin
honorieren
Honorierung
honorig
Honorigkeit
honoris causa
Honorität
Honourable
Honshu

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HONORIUS

Abecedarius
Actus contrarius
Aktuarius
Ambrosius
Antonius
Cellerarius
Celsius
Cornelius
Genius
Hebdomadarius
Julius
Justitiarius
Konsiliarius
Lampadarius
Mauritius
Pastor primarius
Präbendarius
Radius
Supernumerarius
Vilnius

Synonymes et antonymes de Honorius dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HONORIUS»

Honorius honorius augustodunensis elucidarium imago mundi boucheanum prigoana ring roman empire second Theodosius Great Aelia Flavia Flaccilla born raised Augustus Catholic encyclopedia pope advent entirely agrees with caution which Sergius recommends praises eventually dropping expression operation canterbury ökumenisches heiligenlexikon trat Augustinerorden wurde Papst Gregor Großen Bitten Augustinus Canterbury zusammen diesem jonathan stroud bartimäus wiki Afrit Gerippe William Gladstone steckt verrückt weil so…Browsing imperial coinage wildwinds HONORIVS pearl diademed draped bust right GLORIA ROMANORVM Arcadius standing side ALEA römischer Kaiser eine Monographie Alle Ordensbesitzungen waren Friedrich Privilegien

Traducteur en ligne avec la traduction de Honorius à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HONORIUS

Découvrez la traduction de Honorius dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Honorius dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Honorius» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Honorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Honorius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Honorius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هونوريوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонорий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Honório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Honorius
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Honorius
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Honorius
190 millions de locuteurs

allemand

Honorius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホノリウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호노 리우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Honorius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Honorius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Honorius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Honorius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Honorius
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Onorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Honoriusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонорій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Honoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ονώριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Honorius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Honorius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Honorius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Honorius

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HONORIUS»

Le terme «Honorius» est communément utilisé et occupe la place 67.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Honorius» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Honorius
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Honorius».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HONORIUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Honorius» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Honorius» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Honorius en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HONORIUS»

Découvrez l'usage de Honorius dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Honorius et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Papst Honorius III., 1216-1227: eine Monographie
Alle Ordensbesitzungen waren von Papst Honorius und Kaiser Friedrich mit Privilegien ausgestattet, wie sie kein Fürstenthum im Reiche genoss und standen unter dem besonder n Schutz des h. Petrus und des Papstes.1) Alles was der ...
J. Clausen, 1895
2
Honorius und das sechste allgemeine Concil
Honorius zwei Willen in Chrifto vertheidigt“ (x). 127). leider aber verfichert Honorius felber ausdrücklich das Gegentheil. wo er fchreibt: „wir bekennen einen Willen unfers Herrn Iefu Chrifti“ (W--"18i, "1'. U. ja. 539). Was Honorius gefagt hat. das ...
Karl Joseph Hefele, 1870
3
Die Honorius-Frage
.i Kaifer Eonftantinus Heraklius: in jenem Schreiben des Honorius fei von dem göttlichen Willen in Ehrifto gar keine Rede; es werde vielmehr der fündliche Wille in Ehrifto geläugnet; und Ehrifto nur ein guter menfchlicher Wille zugefchrieben; ...
Karl Joseph von Hefele, 1870
4
Beiträge zur Honorius- und Liberiusfrage: eine Beleuchtung ...
Hie den Fall des Honorius betreffende Frage ist in neuester Zeit wieder sehr in den Vordergrund getreten. Was ihn betrifft, so glaubt von Hesele (Conciliengesch . 3. B. §. 296 und 298), daß derselbe in seinen zwei Briesen an Sergius, aus ...
Franz Heinrich Reinerding, 1865
5
Papst Honorius und Professor Dr. Aemil Ruckgaber: Vom ...
Vom Verfasser der Regensburger Broschüre "Die Honorius-Frage". [- Renward Bauer] Renward Bauer. rius hier unter onen-.tiv etwas ganz anderes .verftehen könnte. als einen Begriff. der in den monotheletifchen Streit hinein gehört. Und fo.
Renward Bauer, 1871
6
Die Honorius-Frage: eine kritische Beleuchtung der Schrift ...
Honorius. die Hauptformel. den terrnjnua te0i1ui0u8 des Monotheletismns der Kirche als eine Glaubenslehre vorgefhrieben." in doppelter Hinfiht unzuläßig. Weil erftens der Brief niht ex Willem-n ift. fo enthält er auh keine Glaubensvorfhrift ; ...
Renward Bauer, 1870
7
Die Irrlehre des Honorius und das vaticanische Decret über ...
aus der Kirhe ausgefhloffen und anathematifirt werden der ehemalige Papft Honorius.“ Eine ähnlihe Diftinction wiederholt fih noh öfter. jedoh keineswegs regelmäßig. und daß diefe äußeren Unterfheidungen der gefällten Sentenz niht im ...
Aemil Ruckgaber, 1871
8
Papst Honorius III. (1216-1227)
Da Ermahnungen nicht zum Ziele führten, liess Honorius durch Petrus de Corbolio, Erzbischof von Sens das Kreuz gegen Theodor predigen und die Bischöfe Frankreichs auffordern, ein Heer von Kreuzfahrern unter Anführung Roberts von ...
Johannes Clausen
9
Das Epithalamium in der lateinischen Literatur der Spätantike
Sabine Horstmann. Das politische Epithalamium für Honorius und Maria Die Reihe der spätantiken Hochzeitsgedichte wird von dem Dichter Claudian eröffnet , der über dreihundert Jahre nach Statius die erstmals bei diesem überlieferte Form ...
Sabine Horstmann, 2004
10
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Teil I, Band 1-17 und Registerband Gerhard Mueller. Honorius I., Papst (27.10. 130.10., 3.1U] 625-12.10.638) Honorius I., Sohn des Konsuls Petronius, kam aus hohem Adel Kampaniens, war Schüler Papst -»Gregors I., der ihm Vorbild blieb.
Gerhard Mueller, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONORIUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Honorius est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prigoană își însoară moștenitorul în America EXCLUSIV
Bucurie mare în familia lui Silviu Prigoană. Pentru prima dată, afaceristul va fi socru mare, căci fiul său cel mare se însoară weekendul viitor. Honorius a ales ... «Click!, août 16»
2
Pope Francis to visit Assisi in August to mark key Franciscan ...
God granted this request and on the following day St Francis asked Pope Honorius III for his approval and he agreed. The Feast of the Pardon of Assisi has ... «Catholic Herald Online, juil 16»
3
Foștii viceprimari Honorius Moțoc și Ciprian Prisăcaru, declarații ...
Ieri, la sediul DNA au ajuns și foștii primari Honorius Moțoc și Ciprian Prisăcaru. ... prin care Termica a intrat treptat treptat în insolvență – Honorius Moțoc. «http://gazetadambovitei.ro/, juin 16»
4
Honorius: Disproof of Papal Infallibility?
Honorius may have personally been a heretic (as is believed by some ... define the doctrine; therefore papal infallibility was again not relevant, as with Honorius. «Patheos, juin 16»
5
Today in History: Roman Emperor Honorius bans pants (407 AD)
It's now over 1600 years since the feeble Roman Emperor Honorius banned pants in Rome. Not to promote orgies but because they were a proud, open, even ... «The Rebel, avril 16»
6
Das Mohammed-Evangelium
... Willen gehabt – eine These, der damals sogar Papst Honorius in Rom nahestand, die allerdings nach Honorius' Tod von der Kirche abgelehnt wurde. «DIE WELT, mars 16»
7
24 de liberali vor la primariile din Bucuresti: Printre ei, Eugen ...
Un numar de 24 de liberali, intre care Eugen Nicolaescu, Razvan Sava, Alexandru Nazare si Honorius Prigoana, si-au anuntat pana luni intentia de a se inscrie ... «Ziare.com, févr 16»
8
Pope Francis Makes Surprise Visit to Site of the First Nativity Scene
St. Francis of Assisi created the first Nativity scene on Dec. 25, 1223, the same year the rule of the Franciscan order was approved by Pope Honorius III. «National Catholic Register, janv 16»
9
Indulgenz hat einen Preis
Franz von Assisi erlangte bereits im Jahr 1216 von Papst Honorius III. die Gewährleistung eines umfassenden Ablasses ohne Opfergaben für alle Gläubigen, ... «Telepolis, déc 15»
10
Analyse du Professeur R. de Mattei – Honorius Ier : le cas ...
Honorius 1er Le cas du pape Honorius est l'un des plus controversés de l'histoire de l'Eglise. Comme l'observe à juste titre l'historien de l'Eglise Emile Amann, ... «La Nouvelle Gazette Française, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Honorius [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/honorius>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z