Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sekretarius" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEKRETARIUS EN ALLEMAND

Sekretarius  [Sekreta̲rius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEKRETARIUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sekretarius est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEKRETARIUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sekretarius» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sekretarius

secrétaire

Sekretär

Le secrétaire est un métier en administration mettant l'accent sur la communication. En règle générale, les secrétaires exécutent des tâches générales de bureau et d'assistant, en particulier la correspondance, ainsi que des activités commerciales et administratives liées à la zone. Sekretär ist ein Beruf in der Verwaltung mit Schwerpunkt auf Kommunikation. Sekretäre erledigen in der Regel allgemeine Büro- sowie Assistenzaufgaben, insbesondere die Korrespondenz sowie bereichsbezogene kaufmännisch-verwaltende Tätigkeiten.

définition de Sekretarius dans le dictionnaire allemand

Secrétaire. Sekretär.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sekretarius» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEKRETARIUS


Abecedarius
Abeceda̲rius, Abcda̲rius
Actus contrarius
Ạctus contra̲rius
Aktuarius
Aktua̲rius
Cellerarius
Cellera̲rius
Darius
Dari̲us
Extraordinarius
Extraordina̲rius
Hebdomadarius
Hebdomada̲rius
Januarius
Janua̲rius
Justitiarius
Justitia̲rius
Konsiliarius
Konsilia̲rius
Lampadarius
Lampada̲rius
Librarius
Libra̲rius
Marius
Ma̲rius
Ordinarius
Ordina̲rius
Ostiarius
Ostia̲rius
Pastor primarius
Pạstor prima̲rius
Plagiarius
Plagia̲rius
Primarius
Prima̲rius
Präbendarius
Präbenda̲rius
Supernumerarius
Supernumera̲rius

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEKRETARIUS

Sekond
Sekondeleutnant
Sekondhieb
sekret
Sekret
Sekretar
Sekretär
Sekretariat
Sekretarie
Sekretärin
sekretieren
Sekretin
Sekretion
Sekretomotorikum
sekretorisch
Sekt
Sektdusche
Sekte
Sektenanhänger
Sektenanhängerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEKRETARIUS

Ambrosius
Antonius
Arius
Celsius
Cornelius
Genius
Gregorius
Guarnerius
Honorius
Ichthyophthirius
Julius
Mauritius
Nestorius
Olfaktorius
Radius
Sirius
Spurius
Tiberius
Valerius
Vilnius

Synonymes et antonymes de Sekretarius dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEKRETARIUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sekretarius» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sekretarius

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEKRETARIUS»

Sekretarius Aktuar Aktuarin Protokollant Protokollantin Protokollführer Protokollführerin Schriftführer Schriftführerin Sekretär Sekretärin Grammatik wörterbuch sekretarius Beruf Verwaltung Schwerpunkt Kommunikation Sekretäre erledigen Regel allgemeine Büro sowie Assistenzaufgaben insbesondere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Sekretär Bezeichnung für einen Büroberuf Zumeist Berufsbezeichnung Ausbildungsberuf „Kaufmännischer Angestellter oder auch universal lexikon academic dictionaries schreibt http veraltet Rätsel hilfe suche sekretär Hilfe Bedeutung fremdwort Febr Lexikon deutscher Lehn deutsches rechtswörterbuch Wortklasse Maskulinum Erklärung vorwiegend Lehnssachen befaßter Verwaltungsbeamter unterschiedlichen Ranges sprachliche Details jacob theodor klein weiland

Traducteur en ligne avec la traduction de Sekretarius à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEKRETARIUS

Découvrez la traduction de Sekretarius dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sekretarius dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sekretarius» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Sekretarius
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sekretarius
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sekretarius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sekretarius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sekretarius
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sekretarius
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sekretarius
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sekretarius
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sekretarius
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sekretarius
190 millions de locuteurs

allemand

Sekretarius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sekretarius
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sekretarius
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sekretarius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sekretarius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sekretarius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sekretarius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sekretarius
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sekretarius
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sekretarius
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sekretarius
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sekretarius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sekretarius
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sekretarius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sekretarius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sekretarius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sekretarius

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEKRETARIUS»

Le terme «Sekretarius» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sekretarius» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sekretarius
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sekretarius».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEKRETARIUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sekretarius» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sekretarius» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sekretarius en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEKRETARIUS»

Découvrez l'usage de Sekretarius dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sekretarius et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Preußische Civil-Prozeß-Recht
Anh. Z. 210. Erbietet sich der Arrestat auf andere Art, Kaution zu bestellen, so muß der deputirte SekretariuS unverzüglich den Kläger oder dessen Bevollmächtigten zur Erklärung auffordern, und wenn solche beifällig ausfällt, auf das deshalb ...
C. F. Koch, 1855
2
Niederrheinisch-Westphälischer Kreis-Kalender auf das Jahr ...
Kreis-Snndikus und Sekretarius, Herr Hei Wilhelm von Lemmen, Sr. kurf. Dorchl. zu <l! dauern gölich- und bergischer geh. Ruth Kreis-Registrator und Akniarius : Herr Chri Hesselhover. Münsterischer Legatione-Bekretariu« : Hr Io Ferdinand ...
Joseph (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), F. B. C. J. A. N. v. S., 1791
3
Kothurn: monatsschrift für literatur, theater u. kunst
Der Bürgermeister. Bedenk deine Laufbahn — Der Sekretarius. Ich kenn euer Abc! Der Bürgermeister. Das Urteil der adligen Sippe — Der Sekretarius. Und eure Fibel! Der Bürgermeister. Hast du kein Mitleid? Der Sekretarius Habt ihrs mit uns ...
Artur Lewinneck, 1919
4
Allgemeines Archiv der Gesundheitpolizey, herausgegeben
jede dieser Stellen besonders zu besetzen, sondern verordnen vielmehr, in so fer/«. nicht dieses oder jenes Collegium auf ein stärkeres Subalternen- Personale fundiit ist, dafs der jedesmalige Sekretarius zugleich <lie Funktionen eines ...
Johann Christian Friedrich Scherf, 1806
5
Kurmainzischer Hof- und Staats-Kalender: auf d. Jahr ..
Sekretarius, Hr. Johann Adam Scholl, s.32. Regiftratyr, Hr. Philipp Franz Wigand , f. 3»< Hochfürstl. Direktorial - Gesandtschaft, auch auswärtige Gesandten, Residenten, und Agenten. Am obetrheinischen Kreise- - Direktorial- Gesandter, Hr.
Erzstift (Mainz), 1784
6
Neue Beiträge zur Kenntniß der Justizverfassung und ...
... so muß, in, dem der Arrtstschlag verfügt wird, ein Sekretarius abgeordnet werden, um ihm die oberwähnte Be- fugniß noch besonders mündlich zu erklären, und. ihn zu vernehmen, inwiefern er von derselben Gebrauch zu machen gedenke.
7
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
Brennholz - Uebersteher , und zugleich Bauschreiber, 3«. Lehenprobst , als zugleich Kanzler, 75. Lehen - Sekretarius , als Sekretarius ein Quartal, und wegen den Lehen, 4«. Landrichter, und Kästner^« Auerbach, mit eignen Rücken, zoo.
‎1784
8
Pragmatische Geschichte der so berufenen Bulle In Coena ...
Kammer, Sekretarius bey der Regierung des Raths , zu überliefern , da, mit sie in seinem Archiv beygelegt werden können. Jhr sollt auch diesen Befehl öffentlich ausrufen lassen, damit er jedermann bekannt werde, und die Strafen bekannt ...
Johann Friedrich Le Bret, 1773
9
Die Gred
Der Herzog Ernst von Oesterreich, der ungarische Graf von Gara, durch sein hohes Gemahl ein naher Blutsfreund des Kaisers, sowie desselbigen vertrauter Sekretarius Kaspar Slick, füllten nunmehr samt ihrem großen Gefolge sein weites  ...
Georg Ebers, 2012
10
Sämmtliche Werke
Bleiben sitzen , Herr Sekretarius ! Das Weib ist eine alberne Gans ! Wo soll eine gnädige Madam herkommen ? Was für ein Esel streckt sein Langohr aus diesem Geschwätze. Frau. Schmäl du, so lang du willst. Was ich weiß, weiß ich — und ...
Friedrich Schiller, 1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEKRETARIUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sekretarius est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Katharinenmarkt in Seelbach im Wetterglück
Mal eröffnet werden durfte. Auch die Rolle des Sekretarius sowie des Mundschenks wurden neu besetzt. Der Hengst des Ritters Diebold scharrte mit den Hufen, ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
Seelbach "Feiertage" in grandioser Atmosphäre
Erstmals überzeugten in ihren Rollen Oliver Schmidt als Sekretarius sowie Axel Himmelsbach als Vogt. Der Kanzler (Martin Mark), Mundschenk (Aaron Ruffert), ... «Lahrer Zeitung Lokales, nov 16»
3
Sandro Ziesler ist der neue Sattelbogner
Der Ritter der Jahre 2011 und 2012, Markus Späth, ist der neue Sekretarius. ... Auch ein neuer Sekretarius ist gefunden: Markus Späth, der die seltene Ehre ... «Mittelbayerische, nov 16»
4
Ehrung für "e halb's Lebe"
Schweren Herzens ließen die Narren ihren Sekretarius Dietmar Spier sein Amt niederlegen und verabschiedeten ihn gebührend für elf Jahre Narrenrat mit einer ... «Badische Zeitung, nov 16»
5
Narrenzunft schaut auf gute Jahr zurück
Dass der Verein nicht nur während der närrischen Zeit recht rührig ist, bestätigten die Jahresrückblicke, die Sekretarius Teresa Sum und Zunftmeister Stefan ... «baden online, nov 16»
6
Freie Narrenzunft bestätigt Narrenvater und Narrenrat
In der voll besetzten Stadthalle verlas Sekretarius Daniel Sonntag seinen ersten, launigen Bericht über das vergangene Jahr und Säckelmeister Thomas Stötzel ... «baden online, nov 16»
7
Einsatzfreudige Narren von Zunft und VSAN geehrt
Geburtstag freuen. Danach überreichte er Zunftmeister Jürgen Räpple, »Schminkmeisterin« Rosi Wissing und Narrenrat (»Sekretarius«) Jochen Neumeyer das ... «baden online, nov 16»
8
Altweibermühle« wird 2017 auswärts und daheim gezeigt
Darunter, so stellte Sekretarius Reiner Heil den Narrenfahrplan vor, ist die »Baustellenparty« der Stadt- und Narrenkapelle, die als Ersatz zum Musikerball diene ... «baden online, nov 16»
9
Der Chamerauer ist neu besetzt
So kennen die Festspielbesucher Uli Jakob. Seit zehn Festspielen verkörpert er den Sekretarius Johannes von Ragusa. Nun schlüpft Uli Jakob in die Rolle des ... «Mittelbayerische, nov 16»
10
Erste Informationen zur Wolfacher Fasnet 2017
... Säckelmeister Hans Glunk, Sekretarius Reiner Heil, Festspielleiter Bernd Schillinger, der Verantwortliche für den Wirtschaftsbetrieb Dieter Jehle, Kämmerer ... «baden online, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sekretarius [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sekretarius>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z