Téléchargez l'application
educalingo
hui

Signification de "hui" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HUI EN ALLEMAND

hu̲i̲


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hui est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE HUI EN ALLEMAND

définition de hui dans le dictionnaire allemand

fort pour un vrombissement, rugissant, pour un mouvement rapide o., Qui produit un hoi rugissant et rugissant. bruyant, rugissant, pour un mouvement rapide, etc., qui produit un exemple rugissant, rugissant, comment ça orage, et hui, la voiture était finie au sens figuré: avec lui, tout doit toujours aller.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUI

Bangui · Brillenetui · Ennui · Etui · Feng-Shui · Horror Vacui · Litui · Zigarettenetui · Zigarrenetui · pfui · ui

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUI

huhu · huius anni · huius mensis · Huk · Huka · Hukboot · Huker · Hukka · Hula · Hula-Hoop · Hula-Hoop-Reifen · Hulamädchen · Hülbe · Huld · Hulda · huldigen · Huldigung · Huldigungsgedicht · huldreich · huldvoll

Synonymes et antonymes de hui dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUI»

hui · chart · russisch · maschine · Wörterbuch · index · tschudi · feng · rennzeitnahme · Nyse · arca · gold · bugs · kurs · realtime · aktien · NYSE · Arca · Gold · BUGS · auch · „HUI · genannt · eine · Benchmark · Goldaktien · Portfolio · enthält · Titel · internationalen · Goldproduzenten · Willkommen · hagen · Service · für · Gewerbe · Industriekunden · GmbH · anerkannter · Entsorgungsfachbetrieb · nach · Kreislaufwirtschaft · Abfallgesetz · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · kitco · AMEX · Basket · Unhedged · Stocks · represents · portfolio · major · mining · companies · designed · give · investors · homepage · hörspiele · bücher · vieles · mehr · Hörspiele · Bücher · Verwünscht · seit · über · Jahren · faucht · Schlossgespenst · allnächtlich · Geisterstunde · hoch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hui à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HUI

Découvrez la traduction de hui dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de hui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hui» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hui
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hui
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хуэй
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hui
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হুই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hui
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hui
190 millions de locuteurs
de

allemand

hui
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ホイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

후이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hui
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹுய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

HUI
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hui
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hui
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hui
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хуей
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hui

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUI»

Tendances de recherche principales et usages générales de hui
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hui».

Exemples d'utilisation du mot hui en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HUI»

Citations et phrases célèbres avec le mot hui.
1
Lisa Fitz
Die Doppelmoral gehört zur CSU wie der Senf zur Weißwurscht. Da gibt es ja vieles, was vorne hui und hinten pfui ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUI»

Découvrez l'usage de hui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hier Le Francais- Aujourd'hui L'Anglais:
Franziska Hupe. Als weiteren und weitaus fataleren Grund sieht HAGÈGE allerdings die Tatsache, dass die Menschen, wenn sie die Wahl zwischen zwei Sprachen haben, immer häufiger zum Englischen greifen (vgl. HAGÈGE, 2006, 40f).
Franziska Hupe, 2008
2
Global Cities: Außen hui, innen pfui?: Weltstadtcharakter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Es gibt viele Metropolen, von denen man behauptet, sie wurden Weltstadtflair ...
Sarah Trenkmann, 2011
3
Das Rechtssystem des Banküberweisungsverkehrs in der VR China
A definitive analysis of the legal frame work of Chinese money transfer is given as well as a concise and succint overview of the development of banking in China and of payment transactions."
Hui Huang, 2005
4
Hui und Pfui der Welt: Heilsames Gemisch-Gemasch aus ...
Witzig, mitreißend, volksnah – und von zeitloser Aktualität: ein Lesevergnügen, nicht nur für Christen Drastisch, saftig, volkstümlich – selten gerät Glaubensverkündigung so kurzweilig wie in den Reden und Schriften Abraham a ...
Abraham a Sancta Clara, 2013
5
Les sentiments - aujourd'hui je me sens...: Einführung in ...
Die SuS sollen ihre kommunikativen Fertigkeiten in Bezug auf die Gefühlswelt, die hierbei in den inhaltlichen Kontext der Lektion eingebettet ist, anwenden und festigen, indem sie in Kleingruppen Gespräche ausgehend vom Lektionsinhalt ...
Sarah Fäuster, 2011
6
Reimchronik über Herzog Ulrich von Württemberg und seine ...
Baleham dist: „Or i entent; Car jel ferai molt bonnement; Hui est li jors de ta naissancbe, Hni dois avoir ferme creanche, 10 Hni connois tn ton creatour, Hui deviens sers nostre signor, Hui levés tn tons tes pechiés, Hni mes t[u] jus tout l' omme ...
Eduard Christoph Ludwig Karl Seckendorff-Gudent (Freiherr von), 1863
7
Hui Wäller Kriminal
Heinz A. Hering. Hauptsponsor im Gefängnis saß und die Vorgänge des Sommers vollständig aufgeklärt waren. Da sowohl Zacha- rias als auch Eisenbrey keine Jagderlaubnis mehr besaßen, mußte die Jagd neu verpachtet werden.
Heinz A. Hering, 2002
8
Corporate Social Responsibility als Marketingstrategie zur ...
1 Einleitung Dass Unternehmen eine besonders verantwortungsvolle Rolle in der Gesellschaft einnehmen, ist in Europa spätestens seit der Veröffentlichung des Grünbuchs der Europäischen Kommission im Jahr 2001 bekannt.
Hui-Hsüan Kuo, 2010
9
Französisches elementarwerk
Der concrete. Hui v^eut /leu^eua? ll tou^ourg dien V66li. Hui V^eut lleu- »>eu^ N6 «rnint pns 6« inourir. Hui ue «ait ^ia« «'enuuz/s»' n6 8nit PN8 vivr6. Hui «e ^e ««e7ni>le s'n886inbl6. Hui ue »>i«^ue ^ieu n'n ri6n. Hui nuilte «a vlaee In, p6r6.
Karl Mager, 1854
10
Mit 26 Liedern durchs Abc: Kinder singen und spielen zu ...
Sie schenkt ihm viele schnelle H's, damit er nicht verschwitze. 3. Die kleine Heidi sitzt vergnügt vor vielen hellen Kerzen. Da bringt die Hexe H's herbei: „Nun puste mal von Herzen!" 4. Sie trifft auf Hui, den Wirbelwind, der sitzt im hohen Baum.
Hanna Haller, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hui est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Goldminenaktien (HUI) - Jetzt wieder schnelle 14%?
Nach dem Kurseinbruch im August, zeigt der HUI-Index seitdem lediglich Anzeichen einer Konsolidierung. Und seit ein paar Tagen scheint es keinerlei Impulse ... «GoldSeiten.de, sept 16»
2
HUI: Setzt sich der Pullback der Goldminen weiter fort?
In der aktuellen Ausgabe schauen wir auf die aktuelle Konstellation bei den Goldminen und werfen einen kurzen Blick noch auf Gold und Brent. «wallstreet-online, sept 16»
3
Goldminenaktien (HUI) im Crash-Modus! Wie tief geht das jetzt?
Die zurückliegende Handelswoche war mit 11,47% die schlechteste beim HUI-Index seit immerhin März 2015 als der Sektor im Begriff war die finalen ... «GoldSeiten.de, août 16»
4
Der neue FCB: Hinten hui, vorne eher pfui
Im DFB-Pokal hat sich der FC Bayern München in Jena schadlos gehalten. Neu-Trainer Carlo Ancelotti sammelte wichtige Erkenntnisse. Hinten hat er schier ... «sport.de, août 16»
5
Petry und der AfD-Sonderparteitag: „Außen hui, innen pfui?“
Die AfD wirbt mit dem Slogan „Mut zur Wahrheit“. Doch damit ist es nicht weit her. Parteichefin Petry macht sich erst für eine Neuwahl der Parteispitze stark, ... «Handelsblatt, août 16»
6
Spülmitteltest: Billig hui, öko pfui
Berlin/Wien – Wer billig kauft, kauft teuer: Dieser Kalauer hält zumindest bei Geschirrspülmitteln einem Realitätscheck nicht stand. Zumindest nicht in ... «derStandard.at, août 16»
7
Konkurrenz der Elbphilharmonie: Außen hui, innen auch
Konkurrenz der Elbphilharmonie: Außen hui, innen auch. Von Joachim Mischke. Die (übrigens rostfreie) Walt Disney Concert Hall steht in Downtown in Los ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
8
Goldminenaktien (HUI) - Dieses wichtige Schlüsselmarke sollten ...
Und wieder ein positiver Monat für den Gold- und Silberminensektor. Der HUI-Index steigt im Juli um 11,24%. Bei sechs von sieben Monaten - der Mai war ... «GoldSeiten.de, août 16»
9
HUI-Index erreicht langfristige Abwärtstrendlinie
Auch der HUI-Index befindet sich an einem sehr wichtigen Chartpunkt. Hier wurde die langfristige Abwärtstrendlinie bei logarithmischer Skalierung erreicht. «GoldSeiten.de, juil 16»
10
Máxima der Niederlande - Hui, das ist mal ein „Strandkleid“!
Urlaubslook für den Staatsbesuch? Für ihren Termin mit dem griechischen Präsidenten entschied sich Königin Máxima für ein eher ungewöhnliches Kleid . «BUNTE.de, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hui [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hui>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR