Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hydromorph" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYDROMORPH

zu griechisch morphḗ = Gestalt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYDROMORPH EN ALLEMAND

hydromorph  [hydromọrph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYDROMORPH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hydromorph est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HYDROMORPH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hydromorph» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hydromorph

engorgement des sols

Vernässung

L'arrosage se réfère à une phase humide prolongée, alors que la carence en air, c'est-à-dire des conditions anaérobies et donc des phénomènes de réduction, peut se produire dans la zone du sol racinaire. L'arrosage régulier modifie la morphologie d'un sol. Cela conduit à la formation de caractéristiques hydromorphes telles que les taches de rouille typiques dans le corps du sol et / ou la formation d'un horizon de réduction avec une couleur gris à presque noire. L'arrosage peut être effectué au moyen d'eaux souterraines, de stagnation, de pente et d'eau de détention. Les sols qui sont régulièrement pollués par les eaux souterraines sont regroupés sous forme de sols semi-réticulaires. Cependant, la congestion et le sol collant appartiennent à des sols terrestres. Probablement les classes les plus importantes avec l'arrosage sont Gleye et Pseudogleye. En outre, des marais et des plaines d'inondation sont également hébergés dans cette région. Les Maures ne sont pas dans ce sens, mais forment un département distinct. Afin d'éviter les effets négatifs du watercressing dans les sols cultivés ou d'utiliser le sol souillé, les systèmes de drainage sont introduits dans le sol ou des fossés de drainage sont construits. Vernässung bezeichnet eine länger andauernde Nassphase, während der in der durchwurzelten Bodenzone Luftmangel, also anaerobe Verhältnisse und damit Reduktionserscheinungen auftreten kann. Eine regelmäßige Vernässung verändert die Morphologie eines Bodens. Sie führt zur Ausbildung hydromorpher Merkmale wie den typischen Rostflecken im Bodenkörper und/oder der Ausbildung eines Reduktionshorizonts mit einer grauen bis fast schwarzen Färbung. Die Vernässung kann durch Grund-, Stau-, Hang- und Haftwasser erfolgen. Böden, die regelmäßig durch Grundwasser vernässt sind, werden als semiterrestrische Böden zusammengefasst. Stau- und Haftnässeböden gehören dagegen zu den terrestrischen Böden. Die wohl wichtigsten Klassen mit Vernässung sind Gleye und Pseudogleye. Daneben werden auch Marschen und Auenböden in diesem Bereich untergebracht. Moore sind nicht in diesem Sinne vernässt, sondern bilden eine eigene Abteilung. Um die negativen Folgen der Vernässung in Kulturböden zu verhindern oder vernässte Böden überhaupt nutzbar zu machen, werden Dränsysteme in den Boden eingebracht oder Entwässerungsgräben angelegt.

définition de hydromorph dans le dictionnaire allemand

caractérisés par l'endiguement ou l'écoulement des eaux souterraines. durch sich stauendes oder fließendes Grundwasser geprägt.
Cliquez pour voir la définition originale de «hydromorph» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYDROMORPH


Tetramorph
Tetramọrph
allomorph
allomọrph
amorph
amọrph
anthropomorph
anthropomọrph
automorph
automọrph
biomorph
biomọrph
dimorph
dimọrph
endomorph
endomọrph
exomorph
exomọrph
hemimorph
hemimọrph
heteromorph
heteromọrph
hypermorph
hypermọrph
hypomorph
hypomọrph
isomorph
isomọrph
mesomorph
mesomọrph
metamorph
metamọrph
metromorph
metromọrph
polymorph
polymọrph
pseudomorph
pseudomọrph
xenomorph
xenomọrph

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYDROMORPH

hydromechanisch
Hydromeduse
Hydrometallurgie
Hydrometeore
Hydrometeorologie
Hydrometer
Hydrometrie
hydrometrisch
Hydromikrobiologie
Hydromonitor
Hydromorphie
Hydromyelie
hydronalisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYDROMORPH

Morph
aktinomorph
allotriomorph
dynamometamorph
ektomorph
homomorph
homöomorph
idiomorph
leptomorph
monomorph
myomorph
pleomorph
polymetamorph
soziomorph
technomorph
theomorph
theriomorph
trimorph
xeromorph
zygomorph

Synonymes et antonymes de hydromorph dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYDROMORPH»

hydromorph wörterbuch Grammatik Vernässung bezeichnet eine länger andauernde Nassphase während durchwurzelten Bodenzone Luftmangel also anaerobe Verhältnisse damit Reduktionserscheinungen auftreten kann Eine regelmäßige verändert Morphologie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hydromorph contin uses side effects interactions drug with Contin there other precautions warnings What drugs could interact detail Learn about potential hydromorphone Includes common rare information consumers healthcare Rxmed pharmaceutical extent absorption from equivalent that conventional tablets Dilaudid significantly influenced report patients like Contin® Canadian brand name continuous release formulation opioid analgesic antitussin used health should

Traducteur en ligne avec la traduction de hydromorph à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYDROMORPH

Découvrez la traduction de hydromorph dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hydromorph dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hydromorph» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hidromórfico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hydromorphic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hydromorphic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидроморфные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hydromorphic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hydromorphic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydromorphes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidromorf
190 millions de locuteurs

allemand

hydromorph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hydromorphic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hydromorphic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydromorphic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydromorphic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hydromorphic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydromorphic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidromorfik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idromorfi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydromorficzne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідроморфние
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidromorfe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρομορφικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidromorfiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydromorphic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydromorphic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hydromorph

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYDROMORPH»

Le terme «hydromorph» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hydromorph» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hydromorph
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hydromorph».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYDROMORPH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hydromorph» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hydromorph» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hydromorph en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYDROMORPH»

Découvrez l'usage de hydromorph dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hydromorph et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Bot, Zoo) hydromorph, an das Leben im Wasser angepasst; 2. hydromorph ( Boden mit Was- serüberschuss) hydromorphogenesis (Bot) Hydromorphogenese / hydromorphosis (Bot) Hydromorphose f (durch Wasser verursachte ...
Manfred Eichhorn, 2005
2
Zentralblatt für Geologie und Paläontologie: Allgemeine und ...
Stätte, Bronze-Zeit, Moräne, Kalk, Zechstein, Saale-Eiszeit, M. Pleistozän, Boden- Ausgangsgestein, Boden-Bildung, Verwitterung, Hydromorph. Boden, Fe, Boden- Horizont, Tagung; Nord-Deutsch. Mittelgebirge, Münsterland (Roter Berg, ...
3
Naturraumeinheiten, Landschaftsfunktionen und Leitbilder am ...
Letztere werden den fünf Hydromorphiegraden 1 sehr schwach hydromorph 2 schwach hydromorph 3 mäßig hydromorph 4 stark hydromorph 5 sehr stark hydromorph zugeordnet. Anschließend wurden Zu- und Abschläge wie folgt erteilt: ...
Günter Haase, Karl Mannsfeld, Olaf Bastian, 2002
4
Wissenschaftliche Zeitschrift der ...
... nach dem Anteil und der Intensitäl der Stauvernässung : — durchgehend hydromorph — vorwiegend hydromorph — teilweise hydromorph — teilweise schwach hydromorph — vorwiegend anhydromorph — durchgehend anhydromorph.
5
Aufnahme und Analyse vegetationsökologischer Daten
... 111, 121 Hierarchie 12, 13*, 108 Hierarchietheorie 12 Histogramm 46, 53* Höhenlage 13* Homogenität 22, 26, 107 Horizontoskop 19 H-Test 89, 91 Humus 13, 61* hydromorph 37 Hydrophyt 38 hygromorph 37, 43 Hypothesenbildung 79,  ...
Horst Tremp, 2005
6
Das Biomassepotential zur Energieerzeugung der Stadt Dresden
Die Bodenfeuchteregime werden von HAASE & MANNSFELD (2002) als mäßig hydromorph bis mäßig stauwasserbedingt charakterisiert. Die klimatischen Bedingungen entsprechen jenen des Mittelsächsischen Lößhügellandes (siehe ...
Andrea Schubert, 2008
7
Climatic interpretations of paleosols in arid and semihumide ...
... zu unterscheiden sind: Eine erste Phase von 15000 bis 7 000 BP ist durch Ablagerungen mit tonreichen Sedimenten und einer Bodenbildung gekennzeichnet, die hydromorph sein kann, Vertisole enthält und in der Montmorillonit dominiert.
‎1985
8
Ökologie
Leben im Wasser angepasst 3,8 hydromorph l) aus ELLENBERG (1996) A: prozentualer Anteil an der Gefäßpflanzenflora Mitteleuropas. den Pflanzenteile aufgrund des schlechten Nachschubs sparsam mit Wasser umgehen müssen.
Rüdiger Wittig, Bruno Streit, 2004
9
Esaus Pflanzenanatomie: Meristeme, Zellen und Gewebe der ...
Hydathode: Eine strukturelle Modifikation von Leit- und Grundgewebe, meist im Blatt, die eine Freisetzung von Wasser über eine Pore in der Epidermis ermöglicht; kann Sekretionsfunktion haben. Siehe Epithem. hydromorph: Bezieht sich auf ...
Ray F. Evert, Rosemarie Langenfeld-Heyser, 2009
10
Waldböden: Ein Bildatlas der Wichtigsten Bodentypen aus ...
Die Stauzone umfasst auch den humosen Mineralboden und reicht bis an dessen Oberkante. Deshalb ist auch die Humusauflage oft hydromorph ( Semiterrestrische —> Humusformen nach ÖBS bzw. Feucht- und Nasshumusformen nach ...
Ernst Leitgeb, Rainer Reiter, Michael Englisch, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDROMORPH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hydromorph est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restricted Gun And Drugs Seized
A London man faces a dozen drugs and weapons charges after a raid that turned up methamphetamine, hydromorph, marijuana, and a restricted gun. «BlackburnNews.com, juin 16»
2
New type of oxycodone abuse causing spike in heart infections
The use of a related painkiller, Hydromorph Contin, exploded after that - a formulation designed to thwart people from dissolving the pill and injecting it, it is ... «CTV News, mai 16»
3
Four London residents charged following drug raid
... $990; - 60 ml of methadone - Value: $60; - 1 x 6 mg of hydromorph contin - Value: $15; - 2 x 200 mcg fentanyl - Value: $600; - knife, and personal identification ... «CTV News, mai 16»
4
MIT Students Turn Water Into an Interactive Sculpture
Water is the basis of life, and with new technology developed in MIT's Media Lab, it's also the newest medium for interactive sculpture. HydroMorph was ... «Visual News, avril 16»
5
London police seized guns, cocaine, crack and pills in four separate ...
Police seized three semi-automatic guns and loads as well as cocaine, crack cocaine and dozens of hydromorph pills during four simultaneous overnight raids ... «London Free Press, mars 16»
6
Woman facing drug charges in Napanee
Officers located and seized 56 oxycodone pills, 49 morphine pills, 28 codeine pills, 10 hydromorphone pills, 164 grams of marijuana, digital scales and $995 in ... «The Kingston Whig-Standard, mars 16»
7
After Ontario made it tougher for street drug addicts to access ...
Like many addicts, Lisa had turned to a prescription pain-killer called Hydromorph Contin after Ontario in 2012 banned their drug of choice, OxyContin. «The North Bay Nugget, mars 16»
8
Alternate drug a risk
That's because the suspected culprit isn't heroin or cocaine but a narcotic called Hydromorph Contin prescribed by doctors to manage pain. Its use exploded ... «London Free Press, févr 16»
9
Device Turns Your Water into an Interactive Sculpture
But with HydroMorph, researchers at MIT, Harvard, and Wellesley College are sculpting water through interactive displays to render shapes like a flower, the sun ... «The Creators Project, févr 16»
10
Ein Bildschirm aus Wasser könnte euch das Wetter anzeigen
HydroMorph heißt das System, das die Wissenschaftler des MIT erfunden haben. ... Arbeiten inspirieren lassen und ein eigenes System kreiert — HydroMorph. «WIRED, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hydromorph [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hydromorph>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z