Signification de "idiomorph" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT IDIOMORPH

griechisch-neulateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IDIOMORPH EN ALLEMAND

idiomorph  [idiomọrph]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDIOMORPH

idiomorph est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IDIOMORPH EN ALLEMAND

idiomorph

Idiomorph

Idiomorph est un nom pour un minéral qui a pleinement développé sa propre forme. Cela signifie qu'il possède des surfaces cristallines bien développées et une géométrie caractéristique. La nature intrinsèque d'un minéral dépend directement de sa structure cristallographique. Les minéraux idiomorphes se forment lorsqu'ils ne sont pas limités spatialement dans leur croissance. Des exemples sont, par exemple, des minéraux de fracture qui poussent dans les cavités de la roche, ou des minéraux qui cristallisent au début d'une fonte de roche. Le contraire de l'idiomorphisme est le xénomorphisme. Seuls les minéraux partiellement auto-formés sont appelés hypidiomorphes. Cubes pyritiques dans la roche mère Cristaux de quartz idiomorphes Pseudo-leucite du Brésil Cristaux de l'apatite idiomorphes sur le feldsput Des plongeurs idiomorphes définis de façon impressionnante dans une roche magmatique En contraste: quartz xénomorphe dans une roche à côté de minéraux feldspath et mafieux ...

Idiomorph ist eine Bezeichnung für ein Mineral, das seine Eigengestalt voll entwickelt hat. Das bedeutet, dass es über gut ausgeprägte Kristallflächen und eine charakteristische Geometrie verfügt. Die Eigengestalt eines Minerals hängt unmittelbar von seiner kristallographischen Struktur ab. Idiomorphe Minerale bilden sich, wenn sie in ihrem Wachstum nicht räumlich eingeengt werden. Beispiele sind etwa Kluftminerale, die in Hohlräumen im Gestein wachsen, oder früh aus einer Gesteinsschmelze kristallisierende Minerale. Das Gegenteil zu idiomorph ist xenomorph. Nur teilweise eigengestaltige Minerale werden als hypidiomorph bezeichnet. Pyritwürfel im Muttergestein Idiomorphe Quarzkristalle Pseudo-Leucit aus Brasilien Idiomorphe Apatitkristalle auf Feldspat Scharf umgrenzte idiomorphe Einsprenglinge in einem magmatischen Gestein Im Gegensatz dazu: Xenomorpher Quarz in einem Gestein neben Feldspat und mafischen Mineralen...

définition de idiomorph dans le dictionnaire allemand

limitée par ses propres surfaces cristallines.

von eigenen echten Kristallflächen begrenzt.

ANTONYMES DE «IDIOMORPH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «idiomorph» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en allemand de idiomorph

allotriomorph

TRADUCTION DE IDIOMORPH

Découvrez la traduction de idiomorph dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de idiomorph dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idiomorph» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: idiomorph
• Traducteur Français - espagnol: idiomorfo
• Traducteur Français - anglais: idiomorph
• Traducteur Français - hindi: idiomorph
• Traducteur Français - arabe: idiomorph
• Traducteur Français - russe: idiomorph
• Traducteur Français - portugais: idiomorph
• Traducteur Français - bengali: idiomorph
• Traducteur Français - français: idiomorph
• Traducteur Français - malaisien: idiomorph
• allemand: idiomorph
• Traducteur Français - japonais: idiomorph
• Traducteur Français - coréen: 이형 체
• Traducteur Français - javanais: idiomorph
• Traducteur Français - vietnamien: idiomorph
• Traducteur Français - tamoul: idiomorph
• Traducteur Français - marathi: idiomorph
• Traducteur Français - turc: Öz şekil
• Traducteur Français - italien: idiomorph
• Traducteur Français - polonais: idiomorph
• Traducteur Français - ukrainien: idiomorph
• Traducteur Français - roumain: idiomorph
• Traducteur Français - grec: idiomorph
• Traducteur Français - afrikaans: idiomorph
• Traducteur Français - suédois: idiomorph
• Traducteur Français - norvégien: idiomorph

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDIOMORPH»

Découvrez l'usage de idiomorph dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idiomorph et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mineralogie: Ein Lehrbuch auf systematischer Grundlage

... spätigen Massen aus Pegmatiten, eingewachsen in zahlreichen magmatischen Tiefengesteinen, häufig idiomorph; Adular: In Drusen und Klüften fast stets idiomorph aufgewachsen; Sanidin: Idiomorph in magmatischen Ergußgesteinen, z.T. ...

Helmut Schröcke, Karl-Ludwig Weiner, 1981

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

(vor fremdsprachlicher Basis; Adjektiv) Idioblast/Xenoblast idioblastisch/ xenoblastisch idiochromatisch/allochromatisch idiographisch/nomothetisch Idiolekt/Soziolekt idiomorph/allotriomorph idiomorph/xenomorph idiopathisch/ traumatisch ...

Wolfgang Müller, 2000

Freiberger Forschungshefte

Proben- Nr. Kurze Probenbeschreibung 14 "Hochquarz"-Kristalle, idiomorph, herausgewittert aus dem Rhyolith vom Auersberg/Harz, DDR (Misa Nr. 53 271/Si 401) 15 "Hochquarz"-Kristalle , idiomorph, aus dem Rhyolith vom Auersberg/ Harz ...

Jahrbuch

Farblose bis leicht rosafarbene Zirkone, klar, mit wenigen Einschlüssen und überwiegend idiomorph ausgebildet. Rosafarbene Zirkone, eher trüb, häufig mit Einschlüssen, öfter etwas angebrochen, hypidio- morph ausgebildet. Rotbraune  ...

‎1997

Maßendorf, eine jungtertiäre Fossilfundstelle Niederbayerns

Die Keupergesteine enthalten bis 1 1nm, seltener 2 mm große, idiomorph ausgebildete rote, weißliche und klare bipyramidale Quarzkristalle. Die Kristallform variiert von idiomorphen bis unvollkommen ausgebildeten Doppelendern, ferner ...

‎1983

Hydrogeologische und hydrochemische Untersuchungen im Raum ...

Die Plagioklaseinsprenglinge sind hypidiomorph bis idiomorph ausgebildet und polysynthetisch nach dem Albit-Gesetz verzwillingt. Die breite Lamellierung weist auf einen hohen Anorthitgehalt hin. Sie sind stets An—reicher als die ...

Regina Gross, 2010

Geologie der Meere und Binnengewasser: Zeitschrift für ...

T. angeätzt; splitterige Bruchstücke; sehr selten idiomorph. Farbe: meist farblos; rötlich bis tiefrot; gelb bis braun; selten grün. Turmalin: gerundet und idiomorph. Farbe: gelb bis braun; rötlich; grün; rauchgrau. Zirkon: gerundet; teilweise ...

Eric Wasmund

Proceedings of the 27th International Geological Congress: ...

nur selten angedeutet idiomorph entwickelte Korner. Der aus 50 Messungen bestimmte mittlere scheinbare Korndurchmesser d betragt 1040 ym. Im Quarz sind Einschliisse von Biotit, Serizit und f liissigkeitsgefiillte (?) Hohlraume enthalten.

‎1984

Untersuchungen über das Schneiden von Graniten mit ...

Biotit dicktafelig-idiomorph, Jikroklin dicktafelig, fast idiomorph, Plagioklas idiomorph, Quarz als Fülle. Das Gestein ist durch Jebirgsdruck beansprucht: Quarze undulös und mit Bruchlinien, Plagioklas- und Biotit-Lamellen zum Teil verbogen 2 ...

Walter Czygan, 1934

Geologie der Meere und Binnengewaesser

T. angeätzt; splitterige Bruchstücke; sehr selten idiomorph. Farbe: meist farblos; rötlich bis tiefrot; gelb bis braun; selten grün. Turmalin: gerundet und idiomorph. Farbe: gelb bis braun; rötlich; grün; rauchgrau. Zirkon: gerundet; teilweise ...