Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hydronymie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYDRONYMIE

zu griechisch ónyma = Name.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYDRONYMIE EN ALLEMAND

Hydronymie  [Hydronymi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYDRONYMIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hydronymie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYDRONYMIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hydronymie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hydronyme

Hydronym

Comme les hydronymes (du grec ancien: ὕδωρ hýdōr = 'eau', dans les dérivations ὕδρο- hýdro-, et ὄνομα ónoma = 'nom'), le nom recherche les noms des rivières, Lacs, sources et a. Als Hydronyme (vom altgriechischen: ὕδωρ hýdōr = 'Wasser', in Ableitungen ὕδρο- hýdro-, und äolisch/dorisch ὄνυμα ónyma (attisch ὄνομα ónoma) = 'Name') bezeichnet man in der Namenforschung die Gewässernamen, also die Namen von Flüssen, Seen, Quellen u. a.

définition de Hydronymie dans le dictionnaire allemand

Totalité des noms d'eau; stock existant de noms d'eaux, en particulier de rivières. Gesamtheit der Gewässernamen; vorhandener Bestand an Namen von Gewässern, besonders von Flüssen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hydronymie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYDRONYMIE


Anthroponymie
Anthroponymi̲e̲
Antonymie
Antonymi̲e̲
Dysthymie
Dysthymi̲e̲
Heteronymie
Heteronymi̲e̲
Hieronymie
Hieronymi̲e̲
Homonymie
Homonymi̲e̲
Hyperonymie
Hyperonymi̲e̲
Hyponymie
Hyponymi̲e̲
Inkonymie
Inkonymi̲e̲, auch: [ˈɪn…] 
Kohyperonymie
Ko̲hyperonymie, auch: […ˈmiː] 
Kohyponymie
Ko̲hyponymie, auch: […ˈmiː] 
Komplenymie
Komplenymi̲e̲
Metonymie
Metonymi̲e̲
Mikrotoponymie
Mikrotoponymi̲e̲
Paronymie
Paronymi̲e̲
Supernymie
Supernymi̲e̲
Superonymie
Superonymi̲e̲
Synonymie
Synonymi̲e̲
Teknonymie
Teknonymi̲e̲
Toponymie
Toponymi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYDRONYMIE

Hydrometrie
hydrometrisch
Hydromikrobiologie
Hydromonitor
hydromorph
Hydromorphie
Hydromyelie
hydronalisieren
Hydronalium
Hydronephrose
Hydronfarbstoff
Hydropath
Hydropathie
Hydropathin
hydropathisch
Hydroperikard
Hydroperikardium
Hydrophan
hydrophil
Hydrophilie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYDRONYMIE

Akademie
Alchymie
Anatomie
Anenzymie
Astronomie
Athymie
Autonomie
Barythymie
Chemie
Dysenzymie
Echothymie
Euthymie
Gastronomie
Hyperthymie
Ixothymie
Kardiothymie
Katathymie
Myokymie
Schizothymie
Zyklothymie

Synonymes et antonymes de Hydronymie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYDRONYMIE»

Hydronymie wörterbuch Grammatik hydronymie Hydronyme altgriechischen ὕδωρ hýdōr Wasser Ableitungen ὕδρο hýdro äolisch dorisch ὄνυμα ónyma attisch ὄνομα ónoma Name bezeichnet Namenforschung Gewässernamen also Namen Flüssen Seen wiktionary versucht erforschen Flüsse Seen Meere Ähnliches ihren Namen kamen diese sich Lauf Zeit wandelten Jürgen udolph alteuropäische urslavische Alteuropäische Aufdeckung alteuropäischen Hans Krahe Erkenntnis gekommen daß Flußnamen häufig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache version Einige ausgewählte Probleme Sicht dadurch bislang entgangen sind andererseits soll klar gewässernamen europa besagen union Akademie Journal wiesen vorteilhaft denn unklaren Abgrenzungen Namens ließ Frage nach Ausdehnung pons sprachwiss Deutschen PONS Altertumswissenschaften kleinasiatische Kleinasiatische Semantische morphologische Analyse griechischen Gewässernamen Broschur niederländisch übersetzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hydronymie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYDRONYMIE

Découvrez la traduction de Hydronymie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hydronymie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hydronymie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hydronymie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hydronymie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydronymie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hydronymie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hydronymie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hydronymie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hydronymie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hydronymie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hydronymie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hydronymie
190 millions de locuteurs

allemand

Hydronymie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hydronymie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hydronymie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hydronymie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hydronymie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hydronymie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hydronymie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hydronymie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hydronymie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hydronymie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hydronymie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hydronymie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hydronymie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hydronymie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hydronymie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hydronymie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hydronymie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYDRONYMIE»

Le terme «Hydronymie» est très peu utilisé et occupe la place 147.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hydronymie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hydronymie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hydronymie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYDRONYMIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hydronymie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hydronymie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hydronymie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYDRONYMIE»

Découvrez l'usage de Hydronymie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hydronymie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausgewählte Schriften von Wolfgang P. Schmid
Das Griechische und die alteuropäische Hydronymie Donum Indogermanicum Festschrift Anton Scherer (1971), S. 82-89 1. Die These, daß die von der alteuropäischen Hydronymie vorausgesetzte einheitliche Gemeinsprache nichts Anderes ...
Wolfgang P. Schmid, Joachim Becker, 1994
2
Namenkundliche Studien zum Germanenproblem
Die Aufdeckung der alteuropäischen Hydronymie durch H. Krahe und ihre Weiterentwicklung durch W. P. Schmid haben der Untersuchung der Gewässernamen entscheidende und wegweisende Impulse verliehen. Ich will im folgenden auf ...
Jürgen Udolph, 1994
3
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Zur Hydronymie im Okzitanischen bzw. in der französischen Schweiz vgl. Fabre ( 1979) und Müller (1987 und 1988). — Einen knappen Überblick über die italienische Hydronymie bietet Pellegrini (1990); vgl. ferner Rohlfs (1969) und (für  ...
Ernst Eichler, Mouton De Gruyter, 1996
4
Germanen, Germania, germanische Altertumskunde
Sprachgebiet (vor allem in dessen N) in allen behandelten Fällen (Nachweis alteurop. Hydronyme; Konsonantenwechsel; Vokalkürzung; -.r/r-Bildungen) und steht damit im Gegensatz zu der skand. Hydronymie, die zwar eine hohe Zahl germ.
Heinrich Beck, 1998
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
P. U. Dini § 2. Slawisch-Baltisch-Germanische Übereinstimmungen in Topo- nymie und Hydronymie. a. Einleitung. Zur näheren Verwandtschaft des Balt., Slaw. und Germ. innerhalb der idg. Sprachen s. — > Slawen; — > Slawische Sprachen.
Johannes Hoops, 2005
6
Stadiasmus Patarensis: Itinera Romana Provinciae Lyciae
Stephanos von Byzantion 417; Ruge, RE XIII 712; Tischler, Hydronymie, 91; Onur , Hidrografya, 55. 39 Plinius, NH V 28; Tischler, Hydronymie, 21; Onur, Hidrografya, 57f. 40 Plinius, NH V 100; Hirschfeld, RE II 1497, s. v. Arykandos; Tischler, ...
Sencer Şahin, Mustafa Adak, 2007
7
Handbuch der Eurolinguistik
Diese Hydronymie ist in ihrem Wortschatz und ihren formalen Bildungsmitteln indogermanischer Herkunft, umfasst aber nicht den Gesamtbereich der indogermanischen Sprachen, sondern nur einen bestimmten, fest umgrenzbaren Teil von ...
Uwe Hinrichs, 2010
8
Die Franken und die Alemannen bis zur "Schlacht bei Zülpich" ...
Zum Zeugnis der Hydronymie Wir beginnen mit dem Flußnamensystem des Ausonius (Karte 1). Das Gewässernamennetz der Mosella (Vers 350-374) muß der Dichter von einheimischen Gewährsleuten (wohl Treverern) erfragt haben.
Dieter Geuenich, 1998
9
Historia archaeologica: Festschrift für Heiko Steuer zum 70. ...
Damit gehört der Gewässername, nicht zuletzt auch aufgrund seiner Struktur ( sogenannte Schwundstufe in der Wurzel + -r-Suffix), einem indo1995) 276–284; ders., Alteuropäische Hydronymie und urslavische Gewässernamen. Onomastica  ...
Sebastian Brather, Dieter Geuenich, Christoph Huth, 2009
10
Indogermanische Sprachwissenschaft: Teil I: Einleitung und ...
Es hat sich zeigen lassen, daß nördlich der Alpen diese Hydronymie das älteste uns überhaupt erreichbare Sprachgut darstellt, wogegen sie in den Ländern des Südens, soweit sie dort vorkommt, d. h. besonders in Südfrankreich und den ...
Hans Krahe, 1966

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDRONYMIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hydronymie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Livres - mercredi 22 juillet 2015 06h00 - Jean-François PACCO - L ...
Or, l'hydronymie (c'est comme cela qu'on appelle la toponymie des cours d'eau) est bien plus complexe que l'étude du nom des localités, explique Jean ... «l'avenir.net, juil 15»
2
Ramdane Achab : l'éradication de tamazight est programmée par le ...
Dictionnaire d'hydronymie générale de l'Afrique du Nord (Algérie, Maroc, Tunisie). Chelli (Amirouche). Manuel didactico-pédagogique d'initiation à la langue ... «Le Matin DZ, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hydronymie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hydronymie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z