Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hypogyn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPOGYN

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYPOGYN EN ALLEMAND

hypogyn  [hypogy̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPOGYN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hypogyn est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HYPOGYN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hypogyn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hypogyn dans le dictionnaire allemand

debout sous l'ovaire. unter dem Fruchtknoten stehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «hypogyn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPOGYN


Philogyn
Philogy̲n
androgyn
androgy̲n
hologyn
hology̲n
misogyn
misogy̲n
proterogyn
proterogyn
protogyn
protogy̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPOGYN

hypogäisch
Hypogalaktie
Hypogamie
Hypogastrium
Hypogäum
Hypogenitalismus
Hypogeusie
Hypoglykämie
Hypognathie
Hypogonadismus
hypogynisch
Hypoidgetriebe
Hypoinsulinismus
Hypokaliämie
Hypokalzämie
Hypokapnie
hypokaustisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPOGYN

Akyn
Altyn
Brooklyn
Evelyn
Großdyn
Katyn
Marilyn
Nemectrodyn
Pergamyn
Solschenizyn
digyn
dyn
epigyn
perigyn
polygyn

Synonymes et antonymes de hypogyn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «HYPOGYN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «hypogyn» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de hypogyn

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOGYN»

hypogyn epigyn wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hypogyn universal lexikon deacademic oberständigem Fruchtknoten versehen Blüte grch hypo „unter gyne „ Weib griechisch gyne̅ Frau Weib oberständig Botanik bestimmungsbuch merkmale blüten Blüten sind demnach perigyn sowohl Androeceum auch Gynoeceum enthalten nennt zwittrig oder wissen http Wissen hypog bezogen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de hypogyn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPOGYN

Découvrez la traduction de hypogyn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hypogyn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hypogyn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

下位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipóginas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypogynous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypogynous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hypogynous
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подпестичного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hypogynous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypogynous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypogyne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypogynous
190 millions de locuteurs

allemand

hypogyn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hypogynous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hypogynous
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypogynous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypogynous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hypogynous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypogynous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hypogynous
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hypogynous
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hypogynous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подпестічного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hypogynous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθηρίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypogynous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypogynous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypogynous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hypogyn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPOGYN»

Le terme «hypogyn» est très peu utilisé et occupe la place 162.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hypogyn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hypogyn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hypogyn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPOGYN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hypogyn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hypogyn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hypogyn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOGYN»

Découvrez l'usage de hypogyn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hypogyn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora von Halberstadt
Stbf. hypogyn. Krb. hinfällig. Kaps. lOfächer., lOsam.; B. ungetheilt. (Bei Linné V, 5.) Linum 39 Krb. spät abfallend. Fr. in 5 langgeschnäbelte, vom säulenf. Frträger aufwärts sich lösende Theilfr. zerfallend. B. unserer Arten handf. gelappt ...
Wilh Schatz, 1854
2
Flora der Provinz Preussen
Stbl. hypogyn. Blumen ungleichmässig. Die beiden seitlichen Blätter des fünfzähligen Kelchs grösser und gefärbt. Staubfäden zu einer einzigen, nach innen offenen, oben, oft auch unten zweitheiligen Haut verwachsen. Kapsel zweifächerig ...
C. Patze, E. Meyer, Ludwig Elkan, 1850
3
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
71. Disc, hypogyn. 9 glandai, ramos, cn- pnliform., rccept. cf glaodulos., filam. - liber, connctiv. aplce obtoa. . . 59. Melanolepi$ Zoll. I Disc, hypogyn. 9 °< receptee, pfotu- berana nod. a. pilos., fil. liber, a. baei °°- adelpb. connect, apicnlat. (cf. 72.
4
Wilh. Dan. Jos. Kochs Taschenbuch der Deutschen und ...
schlossen, vom Pappas gekrönt; Sme mit geringem Eiweiß, axilem Keim. Gemässigte Regionen der Hemisphire. GA'I'TUNGEN: 711. Шрщи Ъ. Hypogyn. Hülle vielzähnig; SprenB. starr. 718. Oophslsris Bahru. Hypogyn. Halle 4- bis теша; 0d.
Ernst Hallier, 2014
5
Anleitung zum Bestimmen der Familien der Phanerogamen
Staubblätter hypogyn oder fast hypogyn,*) Discus fehlend, aber bisweilen mehrere getrennte Drüsen vorhanden (namentlich Lineae und Geraniaeeae) oder die Staubfädenröhre einem Discus ähnlich (namentlich Sterculiaceae). [ Staubblätter ...
Franz Thonner, 2012
6
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
... Wurzelblätter fleischig, verkehrtelrör- mig, stumpf; Stengelblätter zusammengewachsen, vom Stengel durchbohrt; Blüthen in gipfelst knd igen Doldentrauben gestielt; Blume hochgelb. —. 310. Dicotylednnen. mil. cinblâ'tt. hypogyn. Krone.
Martin Balduin Kittel, 1837
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... verlängertem Unterkiefer hypogonianthus perianth hypogonianthes Perianth n (bei Moosen: Gegensatz: epigonianthus perianth) hypogynium (Zoo) Hypogynium n (achtes Hinterleibssegment weiblicher lnsekten) hypogynous (Bot ) hypogyn.
Manfred Eichhorn, 2005
8
Versuch über die natürlichen Familien der Pflanzen mit ...
... und verbindet noch damit den Wech- ' sei der vorigen Erscheinung, indem die lczteren hypogyn und epipetal, jene aber blos hypogyn sind. So trifft in Habitus, und selbst in dieser individuellen Formation diese Eudfamilie mit jeher überein, ...
Franz Peter Cassel, 1810
9
Abhandlungen aus dem Gebiete der Naturwissenschaften
Quillajeen (apo- bis synkarp; choripetal; hypogyn; pleiogyn; Karpelle poly- bis monosperm. Eine der ursprünglichsten Sippen). — 4. Cunonieen (a. Brunelliinen . b. Cunoniinen. c. Quiininen. d. Eucryphiinen. Apo- bis synkarp; chori- oder ...
Naturwissenschaftlicher Verein in Hamburg, 1900
10
Morphologie, Ökologie und Phylogenie aquatischer Oomyceten
Beim vorliegenden Isolat sind alle Antheridien hypogyn, alle Oosporen exogen, und die Oosporenwände sind glatt. Es wurde bisher von M. hypogyna keine Varietät mit glatten Oosporenwänden beschrieben. Somit ist nicht auszuschließen, ...
Alexandra Riethmüller, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hypogyn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hypogyn>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z