Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hypothermie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPOTHERMIE

zu griechisch thérmē = Wärme.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYPOTHERMIE EN ALLEMAND

Hypothermie  [Hypothermi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPOTHERMIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hypothermie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPOTHERMIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hypothermie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hypothermie

Hypothermie

L'hypothermie, le sous-refroidissement ou la constriction est un état de froideur sur le corps d'une créature vivante, c'est-à-dire que la production de chaleur a été inférieure à la dissipation de chaleur sur une longue période de temps. Le sous-refroidissement peut causer la santé ou la mort. Seuls les effets locaux du froid provoquent des gelures. En cas d'accident sur l'eau ou dans les montagnes, les assistants dans le sauvetage d'eau et le service de sauvetage doivent toujours sortir du sous-refroidissement du patient. En médecine, une hypothermie thérapeutique légère ou profonde est effectuée dans la salle d'opération, dans les unités de soins intensifs et dans la néonatologie dans des cas particuliers. Die Hypothermie, Unterkühlung oder Verklammung ist ein Zustand nach Kälteeinwirkung auf den Körper eines Lebewesens, das heißt die Wärmeproduktion war über längere Zeit geringer als die Wärmeabgabe. Die Unterkühlung kann Gesundheitsschäden oder den Tod herbeiführen. Bei nur lokalen Kälteeinwirkungen kommt es zu Erfrierungen. Bei Unfällen am Wasser oder im Gebirge haben die Helfer in der Wasserrettung und dem Bergrettungsdienst immer auch von einer Unterkühlung des Patienten auszugehen. In der Medizin wird im Operationssaal, auf Intensivstationen und in der Neonatologie in speziellen Fällen eine therapeutische milde oder tiefe Hypothermie durchgeführt.

définition de Hypothermie dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Hypothermie artificielle du corps pour réduire les processus métaboliques et de la vie dans l'organisme. <ohne Plural> abnorm niedrige Körpertemperatur künstliche Unterkühlung des Körpers zur Reduktion der Stoffwechsel- und Lebensvorgänge im Organismus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hypothermie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPOTHERMIE


Aluminothermie
Aluminothermi̲e̲
Aspermie
Aspermi̲e̲
Azoospermie
Azoospermi̲e̲ [at͜soo…]
Diathermie
Diathermi̲e̲
Dispermie
Dispermi̲e̲
Erythrodermie
Erythrodermi̲e̲
Geothermie
Geothermi̲e̲
Hyperthermie
Hyperthermi̲e̲
Hämospermie
Hämospermi̲e̲
Isothermie
Isothermi̲e̲
Normospermie
Normospermi̲e̲
Oligospermie
Oligospermi̲e̲
Pachydermie
Pachydermi̲e̲
Panspermie
Panspermi̲e̲
Pyodermie
Pyodermi̲e̲
Sklerodermie
Sklerodermi̲e̲
Solarthermie
Sola̲rthermie
Taxidermie
Taxidermi̲e̲
Toxidermie
Toxidermi̲e̲
Xerodermie
Xerodermi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPOTHERMIE

Hypothek
Hypothekar
Hypothekarbank
Hypothekarin
hypothekarisch
Hypothekarkredit
Hypothekarzins
Hypothekenbank
Hypothekenbrief
Hypothekendarlehen
Hypothekenfinanzierer
Hypothekengläubiger
Hypothekengläubigerin
Hypothekenmarkt
Hypothekenpapiere
Hypothekenpfandbrief
Hypothekenschuldner
Hypothekenschuldnerin
Hypothekenzins
Hypothese

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPOTHERMIE

Akademie
Anatomie
Anothermie
Elektrothermie
Heterospermie
Homöothermie
Hyperspermie
Hypospermie
Hämatospermie
Katothermie
Kryptospermie
Melanodermie
Monospermie
Nekrospermie
Poikilodermie
Poikilothermie
Polyspermie
Prospermie
Staphylodermie
Zoospermie

Synonymes et antonymes de Hypothermie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOTHERMIE»

Hypothermie hypothermie symptome folgen akzidentelle therapie nach reanimation ursachen Unterkühlung oder Verklammung Zustand Kälteeinwirkung Körper eines Lebewesens heißt Wärmeproduktion über längere Zeit geringer Wärmeabgabe kann doccheck flexikon bezeichnet Medizin einen Zustand Unterkühlung Körpers Gewebes Dieser tritt längeren starken pflegewiki spricht wenn sich Körpertemperatur einem Bereich unter Celsius befindet Gegenteil hierzu unterkühlung erfrierungen onmeda Erfrierungen sind Kälte Während durch herabgesetzte Körperkerntemperatur Unter versteht Abfall Schweregrad dabei mild moderat schwer Notfallmedizin schwarzach leitsymptome Leitsymptome Bradykardie Muskelzittern Hypothermiestadien herzstillstand medscape Dallas Jahrzehnt

Traducteur en ligne avec la traduction de Hypothermie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPOTHERMIE

Découvrez la traduction de Hypothermie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hypothermie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hypothermie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

低温
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipotermia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypothermia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीपोथेरमीया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفاض حرارة الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипотермия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipotermia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইপোথারমিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypothermie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hipotermia
190 millions de locuteurs

allemand

Hypothermie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

低体温
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저체온증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypothermia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạ thân nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாழ்வெப்பநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंगाचे तापमान अगदी कमी असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipotermi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipotermia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipotermia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпотермія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipotermie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποθερμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipotermie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypotermi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypotermi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hypothermie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPOTHERMIE»

Le terme «Hypothermie» est communément utilisé et occupe la place 73.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hypothermie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hypothermie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hypothermie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPOTHERMIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hypothermie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hypothermie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hypothermie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOTHERMIE»

Découvrez l'usage de Hypothermie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hypothermie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kryotherapie und Hypothermie: Anwendungsgebiete, ...
Diese Arbeit thematisiert die ‚Kryotherapie‘, den gezielten Einsatz von Kälte um therapeutisch sinnvolle Effekte zu erzielen.
Daniel Grenzmann, 2010
2
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
16.1.3 Veränderungen der Körpertem peratu r (Hypothermie, Hyperthermie und Fieber) Störungen der Körpertemperatur entstehen durch ein Missverhältnis zwischen Wärme- bildung/-aufnahme und Wärmeabgabe. Unterschieden wird ...
Lothar Ullrich, 2005
3
Intensivmedizin
Die Sterblichkeit von Patienten mit einer milden Hypothermie beträgt 12% und steigt bei einer moderaten Hypothermie auf 21%. Bei einer schweren Hypothermie liegt die Sterblichkeit trotz Krankenhausbehandlung bei nahezu 40 %.
Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Tobias Welte, 2014
4
Taschenatlas Pathophysiologie
28 Hypothermie, Kälteschäden Droht die Körperkerntemperatur abzusinken, .24 so kommt es zur (gegen)regulatorischen Wär- ? meproduktion {Muskelzittern und -bewegun- c gen) (-»A). Deren enge Grenzen werden ge- . wohnlich deshalb ...
Stefan Silbernagl, 2009
5
Medizintechnik: Verfahren, Systeme, Informationsverarbeitung ...
26.5 • Monitoring der EKZ Unter dem a-stat-Regime korreliert der zerebrale Blutfluss mit dem zerebralen O2- Verbrauch während Hypothermie. Die zerebrale Autoregulation bleibt intakt. Aufrechterhaltung eines physiologischen pH-Werts im ...
Rüdiger Kramme, 2007
6
NeuroIntensiv
15.5 · Nebenwirkungen therapeutischer Hypothermie 215 Studie entweder endovaskulär oder mit Oberflächenkühlung aufrechterhalten. Fazit Zusammenfassend kann Hypothermie kann derzeit für die Behandlung akuter ischämischer ...
Stefan Schwab, Peter Schellinger, Christian Werner, 2011
7
Anästhesie 65 plus: Patientensicherheit erhöhen - ...
Eine Anästhesie induziert eine Störung der Thermoregulation und eine Hypothermie [Sessler 2000, 2001]. Die erste Phase des Temperaturabfalls wird nach der anästhestikainduzierten Vasodilata- tion durch eine Durchblutungsumverteilung ...
Albert Benzing, 2009
8
Klinische Diätetik für Kleintiere
Hypoglykämie, Hypothermie und Dehydratation sind die häufigsten ernährungsbedingten Syndrome, die bei neugeborenen Welpen auftreten. Für verwaiste Welpen ist das Risiko erheblich höher, besonders, wenn sie kein Kolostrum erhalten ...
Michael S. Hand, 2002
9
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...
Erste klinisch prospektive randomisier- te Untersuchungen an Patienten mit schwerem Schädel-Hirn-Trauma zeigten eine günstige Beeinflussung des ICP durch milde Hypothermie und lieferten bei allerdings geringen Patientenzahlen ...
Dag Moskopp, 2005
10
Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...
Hypothermie. den. O2-Bedarf? Diese Frage ist nicht leicht zu beantworten, denn der Abkühlungsvorgang verläuft nicht gleichmäßig, d. h. es stellt sich kein Gleichgewicht ein. Die einzelnen Gewebe werden unterschiedlich schnell abgekühlt.
Reinhard Larsen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPOTHERMIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hypothermie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perdus à Mons, ils sont retrouvés en hypothermie au petit matin
Saine et sauve mais en état d'hypothermie et choquée, la famille est tout d'abord prise en charge sur place. Les pompiers allument un feu. Ils réchauffent les ... «Var-Matin, août 16»
2
Rouen: un nourrisson retrouvé dans une poubelle en état d ...
Immédiatement alertés, les secours sont rapidement intervenus, découvrant à leur grande stupeur un bébé en état d'hypothermie, dont le cordon ombilical ... «France Soir, mai 16»
3
Un chasseur alpin meurt d'hypothermie lors d'un stage en Savoie
Un caporal de 24 ans, appartenant au 7e bataillon de chasseurs alpins (BCA) de Varces (Isère), est mort d'hypothermie après avoir été pris dans un tempête de ... «Le Parisien, mars 16»
4
Hautes-Alpes: Un jeune réfugié ivoirien retrouvé en état d ...
Il était en état d'hypothermie sévère et a été sauvé, ce dimanche midi, alors qu'il traversait les Alpes en tenue de ville. Cet Ivoirien âgé de 17 ans se trouvait à ... «20minutes.fr, mars 16»
5
Liberchies : deux dames sauvées de l'hypothermie
Les victimes n'ont pu s'extraire de l'habitacle par leurs propres moyens et sont restées plus d'une heure dans l'eau, risquant de sombrer en hypothermie et de ... «dh.be, mars 16»
6
Pays basque : un septuagénaire retrouvé mort, son ami en ...
Pays basque : un septuagénaire retrouvé mort, son ami en hypothermie ... un voisin décédé à côté de sa voiture, et à proximité, son frère, en état d'hypothermie. «Sud Ouest, mars 16»
7
Pays basque : Mort et hypothermie dans une maison d'Irissarry
Les gendarmes ont retrouvé, ce samedi matin, le corps sans vie d'un septuagénaire ainsi qu'un autre homme en état d'hypothermie. Ce dernier a été ... «Francetv info, mars 16»
8
Un bébé découvert dans une poubelle meurt d'hypothermie
Un nouveau-né a été découvert dimanche dans une poubelle d'une petite commune de Charente. En état d'hypothermie sévère, il n'a pas survécu malgré ... «Paris Match, déc 15»
9
Le fondateur de The North Face meurt d'hypothermie
Douglas Tompkins, le co-fondateur américain de la marque de vêtements de sport The North Face, est mort mardi "d'hypothermie sévère" après un accident de ... «L'Express, déc 15»
10
Therapeutische Hypothermie verbessert Prognose auch bei nicht ...
Aurora - Eine therapeutische Hypothermie wird derzeit nur für Patienten empfohlen, bei denen eine Defibrillation erfolgreich durchgeführt werden konnte. «Deutsches Ärzteblatt, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hypothermie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hypothermie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z