Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hypothekarisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPOTHEKARISCH

lateinisch hypothecarius.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYPOTHEKARISCH EN ALLEMAND

hypothekarisch  [hypotheka̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPOTHEKARISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hypothekarisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HYPOTHEKARISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hypothekarisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hypothekarisch dans le dictionnaire allemand

Hypothèque une réclamation à travers un exemple d'hypothèque. durch eine Hypothek Beispieleine Forderung hypothekarisch sichern.

Cliquez pour voir la définition originale de «hypothekarisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPOTHEKARISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPOTHEKARISCH

hypothetisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPOTHEKARISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonymes et antonymes de hypothekarisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOTHEKARISCH»

hypothekarisch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesichertes wertpapier Wertpapier für eine Hypothekarisch Dict belasten dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Investing bonds europe übersicht residential mortgage besicherte Wertpapiere repräsentieren einen Besitzanteil Hypothekenkrediten Kreditinstituten Bausparkassen Geschäftsbanken

Traducteur en ligne avec la traduction de hypothekarisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPOTHEKARISCH

Découvrez la traduction de hypothekarisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hypothekarisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hypothekarisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

抵押
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipoteca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mortgage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رهن عقاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ипотека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipoteca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypothèque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gadai janji
190 millions de locuteurs

allemand

hypothekarisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抵当
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mortgage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế chấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गहाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ipotek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipoteca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipoteka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іпотека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ipotecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inteckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boliglån
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hypothekarisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPOTHEKARISCH»

Le terme «hypothekarisch» est communément utilisé et occupe la place 84.616 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hypothekarisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hypothekarisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hypothekarisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPOTHEKARISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hypothekarisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hypothekarisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hypothekarisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOTHEKARISCH»

Découvrez l'usage de hypothekarisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hypothekarisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sachenrecht
Zur Demonstration der Regelung des Pfandrechts an Rechten, insbesondere des 1729 Pfandrechts an einer hypothekarisch gesicherten Forderung, sei folgender Fall angeführt1810: S schuldet G aus Darlehen mit Fälligkeit am 30.12.1963 ...
Jan Wilhelm, 2002
2
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
September 1844 hypothekarisch eingetragenen 67 Thlr. Elternerbe; femer die auf demselben Grundstück und Hhpolhekenblatt für den Schneiderlehrling Adolf Samuel Karo« hypothekarisch eingetragenen künftiges Elternerbe von 86 Thlr. zu ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1861
3
Gestaltung und Analyse in der Rechts-, Wirtschafts- und ...
Hypothekarisch gesicherte Forderungen (Art. 1025 § l Nr. 6), 7. Forderungen des die Zwangsvollstreckung betreibenden Gläubigers (Art. 1025 §1 Nr. 7), 8. Andere Verbindlichkeiten (Art. 1025 § l Nr. 8). Aus dieser Aufzählung geht hervor, daß ...
‎1998
4
Rechtsfragen der Gründung und des Betriebs von Joint ...
Wenn dasselbe Vermögen zu Gunsten von zwei oder mehreren Gläubigern hypothekarisch belastet worden ist, so wird der aus Versteigerung, Verkauf oder Umrechnung erzielte Erlös des hypothekarisch belasteten Vermögens gemäß Art . 54 ...
Guang Guo, 1998
5
Wirtschaftsstandort Ukraine: Rechtliche und wirtschaftliche ...
Dadurch kann das Eigentum mehrfach hypothekarisch belastet werden, wobei die Reihenfolge der Registrierung die Priorität der Forderungen gegen das belastete Eigentum bestimmt.1 Einzelheiten der Registrierung von Hypotheken werden ...
Stephan Kudert, 2006
6
Chinesische und deutsche Kreditsicherheiten: eine ...
rechtliche Einheit zu betrachten: Wird das Gebäude allein hypothekarisch belastet, wird das dem Nutzungsrahmen dieses Gebäudes entsprechende Landgebrauchsrecht als sein wesentlicher Bestandteil angesehen wird; wird das  ...
Wei Shi, 1999
7
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
... und Stadtgerichts zu N, vom 22. November pr., vorgetragenen Zweiftl, wegen Gebrauch des Werthsiempels bei Cinklagung zu Pfenningszins oder hypothekarisch eingetragener Capita, ljen, wird die Meinung des Collegii dahin genehmiget, ...
8
Die besicherte Refinanzierung des Hypothekargeschäftes: der ...
... Forderungen gegenüber Kunden Hypothekarforderungen und hypothekarisch gedeckte Forderungen gegenüber Kunden Hypothekarforderungen und hypothekarisch gedeckte Forderungen gegenüber Kunden Hypothekarforderungen und ...
Robert Horat, 2007
9
Befristung, Verjährung, Verschweigung und Verwirkung: eine ...
Diese liegt vor, wenn der Gläubiger einer hypothekarisch gesicherten Forderung, die vom Erwerber des Grundstücks übernommen werden soll, auf die Mitteilung des Veräußerers (§416 Abs. l S. l BGB) hin die erforderliche Genehmigung ...
Andreas Piekenbrock, 2006
10
Anleihen für Anfänger
Kapitel 6 — Hypothekarisch gesicherte Wertpapiere Hypothekarisch gesicherte Wertpapiere (MBS) Die Methoden zur Finanzierung von Hypotheken. — HYPOTHEKARISCH GESICHERTE WERTPAPIERE HYPOTHEKARISCH GESICHERTE ...
Shlomo Simanovsky, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPOTHEKARISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hypothekarisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
500 Mio. Euro-Emission der RLB OÖ auf großes Interesse gestoßen
Die jüngst erfolgte Platzierung einer hypothekarisch besicherten Anleihe der Raiffeisenlandesbank OÖ (RLB OÖ) ist offenbar auf großes Interesse gestoßenn: ... «Boerse-express.com, sept 16»
2
«Barofferte für Vögele ein Hohn für langjährige Aktionäre»
Was das Liegenschaftenportfolio von Charles Vögele anbetrifft, so gilt dieses in Expertenkreisen als hypothekarisch belehnt. Bei der Zürcher Kantonalbank wird ... «cash.ch, sept 16»
3
Hypothekarischer Referenzzinssatz bei Mietverhältnissen bleibt bei ...
(Grenchen)(PPS) Der hypothekarische Referenzzinssatz beträgt 1,75 Prozent und verbleibt damit auf demselben Stand wie der letztmals publizierte Satz. «Presseportal Schweiz, août 16»
4
Referenzzinssatz für Mieten verharrt
Die Mietzinsen dürften in der Schweiz stabil bleiben. Der hypothekarische Referenzzinssatz verharrt unverändert auf rekordtiefen 1,75%. Mieterinnen und ... «finanzen.ch, août 16»
5
RLB Oberösterreich verdient nach Gewinneinbruch nur halb so viel ...
Im Herbst will die RLB eine hypothekarisch besicherte Anleihe im Ausmaß von 500 Millionen Euro zur Liquiditätsvorsorge emittieren, die bei internationalen ... «WirtschaftsBlatt.at, août 16»
6
Investmentmarkt - EZB heizt Stimmung auf den Immobilienmärkten ...
In diesem Fall wäre „auch im dritten Quartal mit einem weiteren Rückgang des Volumens hypothekarisch-besicherter Pfandbriefe zu rechnen“, sagt Ebeling. «Rohmert-Medien, août 16»
7
Warum Banken weiterhin Bearbeitungsgebühren verlangen dürfen
Das Institut verrechnet eine Bearbeitungsgebühr in der Höhe von 2,5 Prozent für Konsumkredite und eine Gebühr von 1,0 Prozent für hypothekarisch besicherte ... «trend.at, mai 16»
8
Änderung des Hypothekengesetzes
Die Effizienz des Verfahrens der außergerichtlichen Befriedigung wird erhöht durch die neue Möglichkeit, dass der Gläubiger die hypothekarisch belastete ... «anwalt.de, mai 16»
9
OGH-Urteil: Gebühren für Kreditbearbeitung zulässig
... in der Höhe von 2,5 Prozent für Konsumkredite und eine Gebühr von 1 Prozent für hypothekarisch besicherte Verbraucherkredite verrechnete. Der deutsche ... «trend.at, avril 16»
10
So schätzen Sie Ihr Haus richtig ein
Derjenige Anteil des Marktwerts, bis zu dem ein Kreditgeber die Immobilie hypothekarisch belehnt. Schweizweit gilt das Niederstwertprinzip: Wenn bei einer ... «UBS Insights, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hypothekarisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hypothekarisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z