Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ibn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IBN

arabisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IBN EN ALLEMAND

Ibn  [Ịbn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IBN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ibn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ibn

Ibn

Ibn est une composante de noms masculins arabes avec la signification de "fils de". Au lieu d'Ibn, Ben ou Bin et Bar sont également utilisés pour spécifier l'ascension. Ben est également utilisé dans d'autres langues sémitiques pour spécifier l'ascendant. L'équivalent féminin correspondant est Bint. Ibn ist ein Bestandteil männlicher arabischer Namen mit der Bedeutung „Sohn von“. Statt Ibn wird zur Angabe der Aszendenz auch Ben oder Bin und Bar genutzt. Ben wird auch in anderen semitischen Sprachen zur Angabe der Aszendenz verwendet. Das entsprechende weibliche Gegenstück lautet Bint.

définition de Ibn dans le dictionnaire allemand

Fils. Sohn.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ibn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IBN

Iberer
Ibererin
Iberien
Iberis
iberisch
Iberoamerika
iberoamerikanisch
ibidem
Ibis
Ibiza
Ibizenker
Ibizenkerin
ibizenkisch
Ibrahim
Ibrik
Ibsen
Ibykos
Ibykus
IC
IC-Analyse

Synonymes et antonymes de Ibn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IBN»

Ibn sina yakub taymiyya rushd distribution arabi khaldun battuta Bestandteil männlicher arabischer Namen Bedeutung „Sohn Statt wird Angabe Aszendenz auch oder genutzt anderen semitischen Sprachen verwendet entsprechende weibliche wassersport magazin für bodensee Wassersportmagazin Bodensee informiert über Wassersport sonstiges Informatives Institut baubiologie ökologie neubeuern Einjähriger staatlich zugelassener Fernlehrgang Baubiologie Anmeldung Start Juli beim möglich Abschluss Prüfung passivhaus technik Passivhaus Technik Experte Consulting Jahren Erfahrung live news latest breaking india current Read from India World including headlines politics cricket business entertainment more only GmbH steht Ihnen spezialisierter Value Added Distributor allen Fragen Schwerpunkten Service Systems Mobile startseite institut biodiversität Forschung Mensch Natur setzt sich seit vielen Schutz Biodiversität durch Beratung Projekte Fortbildung sterne mövenpick hotel gate dubai begrüssen unverkennbaren

Traducteur en ligne avec la traduction de Ibn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IBN

Découvrez la traduction de Ibn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ibn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ibn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

屈曲花属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iberis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iberis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iberis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Iberis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Iberis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iberis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iberis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iberis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iberis
190 millions de locuteurs

allemand

Ibn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Iberis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Iberis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iberis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iberis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iberis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iberis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iberis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iberis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iberis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Iberis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iberis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iberis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iberis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iberis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iberis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ibn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IBN»

Le terme «Ibn» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ibn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ibn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ibn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IBN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ibn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ibn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ibn en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «IBN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ibn.
1
Mohammed
Uthman Ibn Affan sagte, als die Leute über ihn sprachen, als er die Moschee des Propheten wiederaufbaute: Ihr habt viel gesprochen, und ich hörte den Gesandten Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagen: Wer eine Moschee errichtet, dem errichtet Allah ein gleiches (Haus) im Paradies.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IBN»

Découvrez l'usage de Ibn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ibn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Transzendentale bei Ibn Såinåa: zur Metaphysik als ...
This book provides the first systematic reconstruction of Ibn S n s concept of metaphysics, and, given the considerable influence his achievement had on the Islamic tradition as well as on scholastic philosophers, it is relevant to the ...
Tiana Koutzarova, 2009
2
Moses Ibn Tibbons Kommentar zum Hohelied und sein ...
Am Beispiel des Hoheliedkommentars von Moses ibn Tibbon (um 1195-1275) wird die Verflechtung von jüdisch-arabischer Philosophie mit der traditionellen Hohelied-Auslegung des Judentums dargestellt.
Mosheh Ibn Tibon, Otfried Fraisse, 2004
3
Das Ibn Khaldoun Denkmal in Tunis: Zwischen nationaler ...
Ibn Khaldoun, Staatstheoretiker, Historiograph und Rationalist des arabischen Mittelalters, wurde im Jahr 1332 in Tunesien, damals Ifriqiya, geboren.
Aida Ben Achour, 2012
4
Ibn Tufail - Sufismus im philosophischen Inselroman
„Die Beschäftigung mit jenem Urheber wurzelte so tief in seinem Herzen, dass er über nichts anderes mehr nachdachte als über Ihn, und von der Untersuchung und Erforschung der übrigen seienden Dinge Abstand nahm.
Marina Schmidt, 2007
5
Der Mensch als Spiegelbild Gottes in der Mystik Ibn 'Arabis
Kaum ein Denker hat die islamische Mystik und Philosophie uber Jahrhunderte so stark beein. usst wie Ibn 'Arabi (1165-1240).
Fateme Rahmati, 2007
6
Ibn Khaldun und das politische System Syriens - Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Empirische Politikfeldanalyse - Die politischen Systeme des Nahen und ...
Ismail Küpeli, 2007
7
Ibn Battuta - Ein Schwindler? Eine Analyse der Chinareise ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Sven-Ole Schoch, 2007
8
Der grenzenlos Barmherzige: das spirituelle Leben und Denken ...
Mit ausf hrlichen Zitaten, luzider Darlegung seiner Grundgedanken und reichem Abbildungsmaterial ist Stephen Hirtenstein ein biografisches Meisterwerk gelungen.
Stephen Hirtenstein, 2008
9
Ibn Khaldoun - der bedeutendste Sohn Tunesiens
Trotz der im Zitat genannten einzigartigen Leistung Khaldouns, ist er und auch eine Vielzahl anderer islamischer Denker und Wissenschaftler lange Zeit in Vergessenheit geraten.
Stefan Ruetz, Verena Huter, Silke Kofler, 2006
10
Die Muqaddima: Betrachtungen zur Weltgeschichte
Der Jurist und Gelehrte Ibn Khaldun (1332–1406) diente mehreren Herrschern als Wesir, Gesandter oder Richter – immer auf der Suche nach einer gerechten und weisen Herrschaft.
Ibn Khaldun, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IBN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ibn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GLOBAL BIOENERGIES: IBN-One vergibt erste Planungsphase an ...
IBN-One, Tochtergesellschaft von Global Bioenergies und Cristal Union, gibt bekannt, dass der erste Engineering-Abschnitt ihrer Bio-Isobuten-Fabrik an ... «Finanzen.net, août 16»
2
Ibn Battuta - der größte Reisende aller Zeiten
Kaum einer kennt den wohl größten Reisenden aller Zeiten: Ibn Battuta war 29 Jahre unterwegs und hat die gesamte damals bekannte islamische Welt besucht. «RP ONLINE, août 16»
3
Liebe und Gotteserfahrung
Stefan Weidner hat die 61 Liebesgedichte aus dem Zyklus „Der Übersetzer der Sehnsüchte“ des berühmten Mystikers Ibn Arabi erstmals vollständig ins ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, juil 16»
4
Ibn Battuta: Zehn Tipps für Reisende
Geschenke? Einfordern! Frauen? Verführen! Ibn Battuta, der große Weltenbummler des Mittelalters, hatte klare Vorstellungen, wie man das Unterwegssein ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
5
Ibn Arabi - Einer der ganz Großen der Weltliteratur
Die Sierra Morena, Einganstor von La Mancha nach Andalusien. Im damals noch muslimischen Andalusien wurde der arabische Mystiker Ibn Arabi 1165 ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
6
Zwei Moscheen im Ruhrgebiet laden Hass-Prediger wieder aus
Laut der Daily Mail handele es sich bei einen um Tarik Ibn Ali, der unter dem Verdacht steht Omar Mostefai, einen der Attentäter vom Pariser Bataclan, ... «Berliner Kurier, mars 16»
7
Hassprediger auf Tournee
Tarik Ibn Ali empfiehlt Frauen in einem YouTube-Video zum Beispiel: " Ich will für Euch das Paradies. Ich will für Euch den Segen. Den gibt es nur im Glauben ... «WDR Nachrichten, mars 16»
8
Essener Moschee soll Prediger Tarik Ibn Ali ausgeladen haben
Essen. Tarik Ibn Ali aus Antwerpen sollte am Ostersonntag in der Uthman-Moschee in Steele predigen. Der Staatsschutz ist eingeschaltet, auch die Antifa ... «Derwesten.de, mars 16»
9
Welt des Islam: Erich Follath auf den Spuren Ibn Battutas
1325 brach Ibn Battuta nach Mekka auf und wurde zum Weltreisenden. Erich Follath ist seinen Spuren gefolgt, um die islamische Welt zu verstehen. Wann hat ... «DIE WELT, mars 16»
10
Sachbuch über Ibn Battuta - Abenteuerliche Lebensreise durch die ...
Er war einer der bedeutendsten Reisenden aller Zeiten: Abu Abdullah Muhammad Ibn Batutta, der im 14. Jahrhundert große Teile der bekannten Welt ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ibn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ibn>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z