Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ibykos" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IBYKOS EN ALLEMAND

Ibykos  [I̲bykos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IBYKOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ibykos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ibycus

Ibykos

Ibykos était un ancien parolier grec de Rhegion en Calabria, et plus tard a été compté comme le canon des neuf lettristes. Il a vécu vers la moitié du VIe siècle av. J.-C., Chr. Ibykos war ein antiker griechischer Lyriker aus Rhegion in Kalabrien und wurde später zum Kanon der neun Lyriker gezählt. Er lebte um die Mitte des 6. Jahrhunderts v. Chr.

définition de Ibykos dans le dictionnaire allemand

poète grec antique. altgriechischer Dichter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ibykos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IBYKOS


Asteriskos
Asterịskos
Csikos
[ˈt͜ʃiːkoːʃ]  , auch: [ˈt͜ʃɪkoːʃ] 
Katholikos
Katholikọs
Kokos
Ko̲kos
Panegyrikos
Panegy̲rikos
burschikos
burschiko̲s [bʊrʃiˈkoːs] 
jokos
joko̲s
viskos
visko̲s, viskö̲s

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IBYKOS

Iberer
Ibererin
Iberien
Iberis
iberisch
Iberoamerika
iberoamerikanisch
ibidem
Ibis
Ibiza
Ibizenker
Ibizenkerin
ibizenkisch
Ibn
Ibrahim
Ibrik
Ibsen
Ibykus
IC
IC-Analyse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IBYKOS

Albatros
Amos
Athos
Barbados
Bios
Carlos
Chaos
Dos
Eos
Gros
Laos
Logos
Los
Santos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Synonymes et antonymes de Ibykos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IBYKOS»

Ibykos wörterbuch ibykos Grammatik antiker griechischer Lyriker Rhegion Kalabrien wurde später Kanon neun gezählt lebte Mitte Jahrhunderts academic dictionaries encyclopedias griech Lyriker Rhegium Unteritalien blühend führte Wanderleben hielt sich längere Zeit auch Samos bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kraniche graecum latinum Kraniche verließ seine Heimatstadt Reise Isthmien begegnete einer Räuberbande Diese verfolgten griechische lyrik März Lektüreauswahl Text Anmerkungen liebesgedichte liebeslyrik Emanuel Geibel Georg Thudichum Frühlingsgesang Frühling ward wieder blühtDuden Grammatik Duden nachschlagen deutschen Sprache Anne carson poems fragment translated ways Poetae Melici Graeci spring hand Kydonian apple trees being watered streams rivers where uncut lexikon wissen http Wissen bykos fahrender Sänger Jahrhundert besonders

Traducteur en ligne avec la traduction de Ibykos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IBYKOS

Découvrez la traduction de Ibykos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ibykos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ibykos» en allemand.

Traducteur Français - chinois

同上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ibídem
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ibid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرجع نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

там же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ibid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেই স্থানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ibid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibid
190 millions de locuteurs

allemand

Ibykos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同上
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ibid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ibid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மே.கு.நூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवसाढवळ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aynı yerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ibid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ibid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

там же
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ibid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ibid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ibid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ibid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ibid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ibykos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IBYKOS»

Le terme «Ibykos» est très peu utilisé et occupe la place 155.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ibykos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ibykos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ibykos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IBYKOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ibykos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ibykos» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ibykos en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IBYKOS»

Découvrez l'usage de Ibykos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ibykos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pindar: Menschenlos und Wende der Zeit
Ibykos dienen. Schadewaldt demonstriert an ihm die Einfachheit, die von der Kunstfertigkeit eines Ibykos absticht.92 Der Vergleich setzt mehr in Beziehung als bloß die poetische Technik zweier Individuen. Er will zwei grundsätzlich ...
Michael Theunissen, 2000
2
Geschichte der griechischen Literatur bis auf das Zeitalter ...
Daneben hat aber Ibykos auch einen grossen Reichthum an logaödischen Versen, von einem schlafferen und weicheren Charakter, und überhaupt ist sein Rhythmenbau mit dem des Stesichoros verglichen minder feierlich und würdevoll und ...
Karl Otfried Müller, Eduard Müller, 1875
3
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Folglich sagt Pindar geradezu, dass die alten Erotiker keinerlei Aufforderung, die Bezahlung voraussetzt, bedurft, sondern durch den Anblick reizender Schönheit begeistert, die Gefühle ihres Innern frisch ergossen hättenf Auf Ibykos, Kerdas' ...
4
Kleine schriften,: -2. th. Zur griechischen ...
lX«,>/,, ^„«^l'xl«« l odcr vielmehr n'^^l,r«< ^tlt'llounnt) und in besondrer Bedeutung ^«9/07 vor, bey beyden auch «ll^nvo; statt «i«^,<7i»'<i;, was ein Anderer den Rheginern zuschreibt indem er es nur bey Ibykos kannte; denn daß dieß darum ...
Friedrich Gottlieb Welcker, Otto Lüders, 1844
5
Geschichte Siciliens im alterthum
Stesichoros. Ibykos. 169 Wir haben schon gesehen, dass er gern solche Sagen erzahlt, die sich auf seine heimatliche Insel beziehen , und dass die Wanderungen des Herakles und des Aeneas nach dein Westen zuerst von ihm ausführlicher ...
Adolf Holm, 1870
6
Geschichte Siciliens im Alterthum
An Stesichoros schliesst sich in manchen Beziehungen Ibykos aus Bhe- gion. Er war der Sohn des Phytios, nach Andern des Polyzelos, eines Mes- seniers , was vielleicht so zu vereinigen ist, dass Polyzelos der Grossvater des Ibykos war ...
Johann Gottfried Adolf Holm, 1870
7
Hestia und Erigone: Vorträge und Aufsätze
2 zeigt nun aber bemerkenswerte Ähnlichkeiten mit den Nymphengärten, welche besonders bei Ibykos, Catull und Longus geschildert werden67. Man vergleiche: 2 xdourv uiv ätajoc, uoAiav. In dem von Ibykos (fr. 6 Diehl)68 beschriebenen ...
Reinhold Merkelbach, Wolfgang Blümel, 1996
8
Die Darstellung der Landschaft in der griechischen Dichtung
Auch an den Gegensatz zwischen Mensch und Natur, zwischen eigenem seelischen Erleben und dem gefühllosen Gegenüber139 dürfte Ibykos kaum gedacht haben; Natur ist der Nordwind genausogut wie der Garten, der Gegensatz besteht ...
Winfried Elliger, 2013
9
Geschichte der griechischen Literatur bis auf das Zeitalter ...
Einfluß auf Ibykos Lieder) wiewohl diefe im Allgemeinen in eben dem dorifch gefärbten epifchen Dialekt gefchrieben waren) wie Stefichoros Gedichte 1). Ibykos war aber ein wandernder Dichter - wie auch die bekannte Sage von den ...
Carl Ottfried Müller, 1841
10
Handbuch der griechischen Literatur der Antike Bd. 1: Die ...
220 W.), der Ode an Gorgias, wird die Entführung des Ganymedes durch Zeus als Adler erzählt, die Ibykos durch die des Tithonos durch Eos ergänzt (BARRON 1984, 16ff.). Mythische Elemente aus dem Kyklos lassen sich in verschiedenen ...
Bernhard Zimmermann, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IBYKOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ibykos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Third Side of the Page
The last pages are reserved for Carson's six experimental translations of a single fragment by Ibykos from the sixth century B.C.E., translations that use language ... «Boston Review, janv 15»
2
Transmigratia sufletului in Orfism
Hr. si apartine poetului Ibykos din Rhegium. El vorbeste despre "Orfeu cel renumit". Pindar, autorul "Odelor" si "Epodelor" il aminteste pe Orfeu, numindu-l ... «CrestinOrtodox.ro, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ibykos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ibykos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z