Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Inula" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INULA

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INULA EN ALLEMAND

Inula  [I̲nula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INULA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Inula» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Inula

alante

Alante

Alant est une plante de plantation dans la famille de la famille des marguerites. Les environ 100 espèces sont largement répandues dans l'Ancien Monde. Alant ist eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler. Die etwa 100 Arten sind in der Alten Welt weitverbreitet.

définition de Inula dans le dictionnaire allemand

elecampane; Les représentants du genre de la famille des marguerites avec de nombreux types d'épices et d'herbes médicinales. Alant; Vertreter der Gattung der Korbblütler mit zahlreichen Arten von Gewürz- und Heilkräutern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Inula» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INULA


Campanula
Campa̲nula
Granula
Gra̲nula
Kampanula
Kampanula
Lunula
Lu̲nula
Planula
Pla̲nula
Pänula
Pä̲nula
Ranula
Ra̲nula

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INULA

Intumeszenz
Inturgeszenz
intus
Intuskrustation
Intussuszeption
Inuit
Inuk
Inuktitut
Inulin
Inundation
Inundationsgebiet
Inunktion
inv.
invadieren
Invagination
invalid
Invalidation
Invalide

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INULA

Albula
Aula
Calendula
Caligula
Clavicula
Cordula
Dracula
Fistula
Glandula
Hula
Insula
Kula
Ligula
Paula
Peninsula
Regula
Sula
Tula
Ursula
Uvula

Synonymes et antonymes de Inula dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INULA»

Inula Wörterbuch inula helenium wirkung kaufen heilpflanze diabetes homöopathie tauchen magnifica pflanzen Alant eine Pflanzengattung Familie Korbblütler etwa Arten sind Alten Startseite institut für naturschutz landschaftsanalyse Dezember Team dankt allen Kollegen Mitarbeitern Kunden Freunden erfolgreiches vertrauensvolles Miteinander Heilpflanzen alant arnold Informationen Inhaltsstoffen Echter Alant diving adventures malpelo WELCOME ADVENTURES These waters became legendary frequent fascinating fish encounters City David Panama Metrohm gmbh

Traducteur en ligne avec la traduction de Inula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INULA

Découvrez la traduction de Inula dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Inula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Inula» en allemand.

Traducteur Français - chinois

旋覆花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девясил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Inula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inula
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inula
190 millions de locuteurs

allemand

Inula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Inula
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

INULA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Inula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Inula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дивосил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Inula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INULA»

Le terme «Inula» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.084 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Inula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Inula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Inula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Inula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Inula» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Inula en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INULA»

Découvrez l'usage de Inula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Inula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Inula Helen. =eillin) seinen Ursprung hat. Der Fisch Squalus major wird auch Alant, Alend und Alten genannt. Übrigens soll (vgl. Brfls. f. 49, b) der Alant jene Pflanze sein, welche Hermes dem Odysseus gegen die Zauber der Kirke anrieth.
2
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Inula arabica. Lin. S. 19. Inula villosa. /«///. aromática. R. Br. in Salt. Abyssin. bellidiflora. Wall. Stenactis annua, calycina. Presl. 4 Sicilia. P. odora. Rchbch.? ( sec. Dec.) Inula caljcina. Spr. 10. Inula conyzoides. Desf.? Inula montana. Binon, (non ...
Ernesto Theoph Stendel, 1841
3
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Dale- champ aber verstand darunter Лопйпхп Diosc. (Löffelkraut oder Was- □er- Ampfer). Man schrieb ihr ähnliche aber schwächere Kräfte wie der Ínula viscosa Desf. zu. Sie soll auch die KovtÇa ioiir¡ Diosc. sein. Sehr viel Beachtung verdient  ...
Eduard Winkler, 1840
4
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Man schrieb ihr ähnliche aber schwächere Kräfte wie der Inula viscosa Desf. zu. Sie soll auch die AoWfa t»m >) D i o s c . sein. Sehr viel Beachtung verdient es, dass man die bluten statt der Wohlverleihblüten (von Arnica montana L.) in den ...
Eduard Winkler, 1840
5
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Inula. helenium. Alant Compositae; Mittel- und Osteuropa Eine Arznei für die Schleimhäute. Äußerst ausgeprägt ist ein herabdrängendes Gefühl in den Beckenorganen und die Bronchialsymptomatik. Schmerzen hinter dem Sternum. Diabetes ...
William Boericke, 2004
6
Inulae Europae: Die Europäischen Inula-arten...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Günther Beck-Mannagetta, 2011
7
Handbuch der Pharmacie
e slmmtfloh Gewächsen aus der heutigen Gattung Inula zugeschrieben erden; eine gröfserc, die man für Inula viscosa Aitón hält, eine klei- те, welche топ Einigen auf Inula saxatilis Lamark (Jasonia glutinosa ecandolle), von Andern auf Inula ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
8
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Alant wahrer Inula helenium Alant echter Alantsbesing Johannisbeere schwarz Ribes nigrum Alantwurz Enulae bzw.Inula helenium Alant Alantwurzelstock Alantwurzel Radix Helenii alary flügelartig englisch alat wurtz Wild- Buphthalmum ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
9
Pharmaceutische Botanik
die sämmtlieb Gewächsen aus der beutigenßnttung [nula zugeschrieben werden ; eine gröfsere, die man für Inula viscosa A iton lrìlt , eine kleinere, welche von Einigen ан!' Inula saxatilis Lamark (Jasonia lutinosa Decandolle), von Andern auf  ...
Philipp Lorenz Geiger, Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1839
10
Aulus Cornelius Celsus Ber Die Arzneiwissenschaft in Acht Bchern
-—Dirclrt gegen die Identifizierung von inula des Plin. mit Thym. incnnus dürfte die Stelle des Plin. XJX, c. 29 sprechen, wo es heißt: „Mit Quitten, 58pe'ierliugen oder Pflaumen, zuweilen auch mit Pfeffer oder Thymian gewürzt, dient die in.ula  ...
Aulus Cornelius Celsus

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Inula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Premio Inula: i vincitori della II edizione
La premiazione delle opere in concorso alla II edizione del Premio Inula dal tema Mare aperto, organizzato e curato dall'Associazione TUTTINSIEME (di cui ... «Zerottonove.it, sept 16»
2
INTENSO SOFFIO DI VENTO SULLA PREMIAZIONE INULA
Nella serata ventosa in quel luogo di accesso alla Chiesa, accolti dal Presidente di Giuria Don Gianni Citro, in una suggestiva atmosfera, si sono riunite le Giurie ... «Cilento Notizie, sept 16»
3
Torna il premio Inula: appuntamento martedì 6 settembre
Martedì 6 Settembre, alle ore 17:30, sul sagrato della Chiesa di Sant'Alfonso, si terrà la cerimonia di premiazione del Premio Inula. Giunto alla seconda edizione ... «Info Cilento, sept 16»
4
Premio Inula, II edizione. Le opere pittoriche in concorso
Articolato in diverse categorie (poesia, narrativa, arti visive, fotografia per adulti e scuole) il Premio Inula rafforza e porta a galla le potenzialità artistiche e ... «Zerottonove.it, sept 16»
5
MARINA DI CAMEROTA_ TORNA IL CONCORSO ANNUALE INULA
Inula Crithmoides, detta con amore Marina in questo paese, nasce sulla costa con i suoi gialli fiori, presenti da giugno a novembre, che la distinguono dall'altra ... «Cilento Notizie, juin 16»
6
Landwirte verärgert über Natura-2000-Plan
Holger Hunger vom Inula-Institut für Naturschutz und Landschaftsanalyse aus Freiburg erklärt, wo genau sich das FFH-Gbeiet „Rottachtal Bodensee“ erstreckt. «Schwäbische Zeitung, mai 16»
7
Il mare racconta. “Pescaturismo” in Salento
... che forma con altre piante alofile, come la Salicornia fruticosa e l'Inula erithmoides, associazioni vegetali esclusive della regione pugliese, la Malva Arborea, ... «Avanti!, déc 15»
8
Eat This Special Fiber for Good Gut Health
The name inulin comes from another sunflower relative, the herb Inula helenium (commonly known as elecampane). Elecampane is the plant where inulin was ... «The Epoch Times, déc 15»
9
Home sales in Loudoun and Fauquier counties
Huntmaster Terr. NE, 1105, No. 302-Gerhard V. Teylingen to Denise Hawthorne, $162,500. Inula Sq., 18524-Patricia A. Dunne to Amit Thuthija, $343,500. «Washington Post, sept 15»
10
Medicina naturistă: Iarba mare (Inula helenium)
Inula ajută şi la refacerea florei microbiene, distrusă în urma tratamentelor îndelungate cu antibiotice. Se recomandă administrarea a câte 2 linguriţe pulbere pe ... «Tribuna, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/inula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z