Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ranula" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RANULA

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RANULA EN ALLEMAND

Ranula  [Ra̲nula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ranula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANULA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ranula» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ranula

grenouillette

Ranula

Ranula - également le tubercule de la grenouille ou le kyste mésentatoire - est un kyste de rétention, situé sous la langue et rempli de salive épaissie. L'origine du kyste de rétention salivaire est habituellement le cours de la procédure du bassin pariétal inférieur. Ranula – auch Froschgeschwulst oder Mundbodenzyste – ist eine unterhalb der Zunge gelegene, mit eingedicktem Speichel gefüllte Retentionszyste. Ursprung der Speichelretentionszyste ist in der Regel der Ausführungsgang der Unterzungenspeicheldrüse.

définition de Ranula dans le dictionnaire allemand

Tumeur de grenouille, kyste à côté de la bande de la langue. Froschgeschwulst, Zyste neben dem Zungenbändchen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ranula» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RANULA


Campanula
Campa̲nula
Granula
Gra̲nula
Inula
I̲nula
Kampanula
Kampanula
Lunula
Lu̲nula
Planula
Pla̲nula
Pänula
Pä̲nula

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RANULA

Ransmayr
rantrauen
Ranunkel
Ranunkulazee
ranwanzen
ranwollen
Ranz des Vaches
Ränzchen
Ränzel
ranzen
Ranzen
Ranzer
ranzig
Ranzion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RANULA

Albula
Aula
Calendula
Caligula
Clavicula
Cordula
Dracula
Fistula
Glandula
Hula
Insula
Kula
Ligula
Paula
Peninsula
Regula
Sula
Tula
Ursula
Uvula

Synonymes et antonymes de Ranula dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANULA»

Ranula ranula oberlippe unterlippe symptome hund unter zunge homöopathie mundboden ursache auch Froschgeschwulst oder Mundbodenzyste eine unterhalb Zunge gelegene eingedicktem Speichel gefüllte doccheck flexikon lateinisch Fröschchen Froschgeschwulst Mundbodenzyste Operation fröschleingeschwulst chirurgie portal einer genannten Fröschleingeschwulst handelt sich starke Erweiterung eines Ausführungsgangs retentionszyste zyste zahnmedizin bedeutet Zahnmedizin Retentionszyste beim Mensch Zyste Speichel gefüllt liegt schluckbeschwerden entsteht Schwellung harmlose Geschwulst Frosch genannt wird blase nervt Doch jetzt habe diese schon wieder selben Stelle gehört einige Meschen chronisch haben kongenitale ruhr universität bochum klinische Befund entsprach klassischen untypisch allerdings frühe Auftreten unmittelbar postpartal Insofern Abgrenzung Mucocele medscape reference Collectively mucocele oral cervical plunging clinical terms pseudocyst that Medizin froschgeschwulst textlog Klinisches Wörterbuch Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe radiology

Traducteur en ligne avec la traduction de Ranula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANULA

Découvrez la traduction de Ranula dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ranula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ranula» en allemand.

Traducteur Français - chinois

舌下囊肿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ránula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ranula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ranula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضفيدعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ранула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rânula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ranula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grenouillette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ranula
190 millions de locuteurs

allemand

Ranula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ranula
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ranula
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ranula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ranula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ranula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबड्याखालील किंवा जिभेखालील लालोत्पादक पिंडनलिकेला किंवा श्लेष्मल ग्रंथीला अडथळा निर्माण होतो तेव्हा सामान्यत: जिभेखाली वाढणारी अवरोध जबक पुटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ranula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ranula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torbiel podjęzykowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ranula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ranula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ranula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ranula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ranula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ranula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANULA»

Le terme «Ranula» est communément utilisé et occupe la place 57.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ranula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ranula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ranula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ranula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ranula» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ranula en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANULA»

Découvrez l'usage de Ranula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ranula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
des Oropharynx 171 Abb. 9.28 a, b Keilexzision eines Zungen- Mundbodenzysten Die Ranula als Retentionszyste der Glandula sublingualis liegt am Mundboden oder selten durch den M. mylohyoideus hindurch entwickelt an der Kinnseite ...
Jürgen Theissing, 2006
2
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Wharton-Gang Ranula Silbersonde N. lingualis Glandula subungualis Abb. 12.33 Entfernung einer Ranula. Eine Silbersonde wird in den Stenon-Cang eingelegt; sie verhindert die Verletzung des Gangsystems. a Spindelförmiger ...
Jürgen Strutz, 2010
3
Differenzialdiagnose in der MRT: 73 Tabellen
Chronisch rezidivierende und granulo- matöse Sialadenitiden verursachen ein fleckiges Muster im MRT-Bild. Eine einfache Ranula ist eine dünnwandige, glatt begrenzte zystische Struktur im Sublingualraum (DD: Zystisches Lymphangiom).
‎2005
4
Homöopathie für Hunde und Katzen: kleine Gaben für kleine Tiere
7.3 Ranula Eine Ranula ist eine durchsichtige, zystische (mit Flüssigkeitgefüllte) Schwellung unterderZunge. Sie wird durch eine Verstopfungeines Ganges der sublingualen Speicheldrüsen verursacht, auch wenn deren Ursache noch ...
Don Hamilton, 2005
5
Pathologie
Ranula Eine Ranula ist ein besonderer Typ einer mukösen Re- tentionszyste, die am häufigsten durch eine partielle Obstruktion des Ausführungsganges der Gl. sublingualis verursacht wird . Selten kann sie aus dem Sinus cer- vicalis oder aus ...
Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009
6
Memorix Zahnmedizin
Mukozele/Ranula Dermoidzyste Papilla-incisiva-Zyste Naseneingangszyste ( Kleestadt-Zyste) D: schleimhaltige Zysten von verhorntem Variante der naso- subperiostal liegende, im Bereich der kleinen Plattenepithel ausgepalatinalen Zyste, ...
Thomas Weber, 2010
7
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Auch hat die in der Ranula enthaltene Flüssigkeit keine Aehnlichkeit mit dem Speichel, sondern ist von der Consistenz eines fetten Ocles, ganz klar, durchsichtig, klebrig, geschmacklos und sieht bräunlich aus. So fand sie Verf. schon 14 Tage ...
8
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Monatsschrift für die ...
A. bei Ranula den Duct. Whart. ofl'en und für feine Sonden permeabel gefunden haben wollen, so ist dies nach P. durch Verwechselung mit dem Duct. Wharton. der andern Seite oder mit einem der Duct. Bartholiniani zu erklären oder daraus,  ...
9
Medicinisch-chirurgische Rundschau
A. bei Ranula den Duct. Whart. offen und für feine Sonden permeabel gefunden haben wollen, so ist dies nach P. durch Verwechselung mit dem Duct. Wharton. der andern Seite oder mit einem der Duct. Bartholiniani zu erklären oder daraus,  ...
10
Deutsche Klinik
Die Diagnose der Ranula ist im Allgemeinen nicht sehr schwierig; achtet man nur auf die wesentlichen Momente: den Ort der Entstehung, die Art des Wachslhums, die meist vollkommene Schmerzlosig- keit, die deutliche Begrenzung der ...
Alexander Göschen, 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ranula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dječak čudesno ozdravio nakon što je u snu vidio svetog Josipa i ...
Priznajem, u tom sam se trenutku jako preplašila no ujutro je liječnik nakon vizite utvrdio kako je ranula posve nestala i otkazao operaciju! Da bi zahvalili svecu ... «Dnevno, nov 16»
2
Sprichwörter mit Tieren erklärt: Daher kommen DIESE tierischen ...
Eine Geschwulst, die das Sprechen erschwerte, wird in der Medizin als Ranula bezeichnet. Das lateinische Wort bedeutet übersetzt "Fröschlein", was vermutlich ... «news.de, avril 16»
3
Mucocele, Benjolan Pengganggu di Mulut Anak
Seperti mucocele, menurut drg Rudy Kurniawan SpKGA, yang merupakan seorang pakar Kesehatan Gigi Anak RaDental Clinic, ranula merupakan kelainan ... «Republika Online, févr 16»
4
Räuspern ohne Erkältung: Wie kriegt man den Frosch im Hals los?
Sie rührt vom lateinischen Wort "Ranula" her. Es heißt wörtlich "Fröschlein" und bezeichnet eine Zyste unter der Zunge. Diese bildet sich durch eine Entzündung ... «RP ONLINE, janv 16»
5
Dua Kista yang Sering Terjadi Jika Anak Senang Gigit Bibir
Jika rusak kelenjar ludah mayor, muncul kondisi yang dinamakan ranula. "Banyak sekali jenis benjolan di dalam mulut. Bisa kista, bisa tumor, bisa juga infeksi. «Health Liputan6.com, janv 16»
6
Mengenali Cedera Jaringan Lunak di Sekitar Mulut Anak
Beberapa cedera jaringan lunak yang kerap dialami anak adalah Mocucele dan Ranula. Spesialis Bedah Mulut RaDental Clinic drg Pruput Dwi Mutiari SpBM, ... «BeritaSatu, janv 16»
7
Was ist ein Frosch im Hals?
Frau Bresser erklärt: "Der Begriff kommt von 'ranula', das heißt auf Lateinisch 'Fröschlein'. Die Ärzte bezeichnen das als Geschwulst im Mund oder im ... «NDR.de, déc 15»
8
Bis zur 50 um die Welt
Diagnose: wieder das Gleiche wie vor meinem Reiseantritt - eine Ranula, die operativ entfernt werden muss. Nichts, woran man stirbt, aber eben etwas, was ... «Freie Presse, août 15»
9
Walawa Super Cross for a worthy cause
V. Kiritharan (left) MD Causeway Paints Ltd. handing over the sponsorship to Brigadier Ranula Rajakaruna Commandant of the SLAEME for the Walawa Super ... «nation.lk - The Nation Newspaper, août 15»
10
Räuspern: Was steckt dahinter?
Denn die Redewendung geht auf die sogenannte Ranula zurück, eine Zyste, die in der Regel entsteht, weil der Ausführgang der Unterzungenspeicheldrüse ... «Apotheken Umschau, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ranula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ranula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z