Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Isolationszelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISOLATIONSZELLE EN ALLEMAND

Isolationszelle  [Isolatio̲nszelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISOLATIONSZELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Isolationszelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISOLATIONSZELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Isolationszelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Isolationszelle dans le dictionnaire allemand

Cellule pour loger un prisonnier détenu à l'isolement. Zelle zur Unterbringung eines in Isolationshaft gehaltenen Häftlings.

Cliquez pour voir la définition originale de «Isolationszelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ISOLATIONSZELLE


Bauparzelle
Ba̲u̲parzelle
Brennstoffzelle
Brẹnnstoffzelle
Einzelzelle
E̲i̲nzelzelle
Eizelle
E̲i̲zelle [ˈa͜it͜sɛlə]
Fotozelle
Fo̲tozelle, Pho̲tozelle
Gazelle
Gazẹlle
Gefängniszelle
Gefạ̈ngniszelle [ɡəˈfɛŋnɪst͜sɛlə]
Gummizelle
Gụmmizelle [ˈɡʊmit͜sɛlə]
Keimzelle
Ke̲i̲mzelle
Knopfzelle
Knọpfzelle [ˈknɔp͜ft͜sɛlə]
Mizelle
Mizẹlle, Mizẹll
Nasszelle
Nạsszelle [ˈnast͜sɛlə]
Nervenzelle
Nẹrvenzelle [ˈnɛrfn̩t͜sɛlə]
Ozelle
Ozẹlle
Parzelle
Parzẹlle
Solarzelle
Sola̲rzelle
Telefonzelle
Telefo̲nzelle 
Terrorzelle
Tẹrrorzelle
Todeszelle
To̲deszelle
Wirtszelle
Wịrtszelle [ˈvɪrt͜st͜sɛlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ISOLATIONSZELLE

Isolani
Isolarplatte
Isolat
Isolation
Isolationismus
Isolationist
Isolationistin
isolationistisch
Isolationsfolter
Isolationshaft
Isolationsmaterial
Isolationsmechanismus
isolativ
Isolator
Isolde
Isoleucin
Isolexe
Isolichenin
Isolierband
Isolierbaracke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ISOLATIONSZELLE

Arrestzelle
Ausnüchterungszelle
Blutzelle
Dunkelzelle
Elementarzelle
Funkzelle
Gehirnzelle
Hautzelle
Klosterzelle
Krebszelle
Körperzelle
Mignonzelle
Monozelle
Samenzelle
Sonnenzelle
Speicherzelle
Stammzelle
Tumorzelle
Urzelle
Varizelle

Synonymes et antonymes de Isolationszelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISOLATIONSZELLE»

Isolationszelle isolationszelle wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS Duisburg patient wollte nicht Juli Verhandlungsführer konnten aufsässigen Patienten gewaltlos dazu bringen aufzusuchen Situation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Grausame folter jilin gefängnis längere zeit clearharmony Oktober eine gesteckt Wärter banden Fixierbett grausame Foltermethode unten quälten folgende Bedeutung bedeutet Deutschen neue phyrexia magiccards Info German Artefakt Immer wenn Gegner einen Kreaturenzauber wirkt verliert dieser Spieler Lebenspunkte falls bezahlt Einsperren keine haft abschiebungen Laut Innenministerium stand Code Schubgefängnis

Traducteur en ligne avec la traduction de Isolationszelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISOLATIONSZELLE

Découvrez la traduction de Isolationszelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Isolationszelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Isolationszelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

隔离单元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

celda de aislamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

isolation cell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलगाव सेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنزانة انفرادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изолятор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

célula isolamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছিন্নতা সেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cellule d´isolement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sel pengasingan
190 millions de locuteurs

allemand

Isolationszelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独房
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격리 세포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sel hubungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biệt giam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிமைச் சிறைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलग सेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izolasyon hücresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cella di isolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

izolatki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізолятор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

celulă de izolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κελί απομόνωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

isolasie sel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isoleringscell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isolat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Isolationszelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISOLATIONSZELLE»

Le terme «Isolationszelle» est très peu utilisé et occupe la place 179.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Isolationszelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Isolationszelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Isolationszelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISOLATIONSZELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Isolationszelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Isolationszelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Isolationszelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISOLATIONSZELLE»

Découvrez l'usage de Isolationszelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Isolationszelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jugendkriminalrechtspflege in der Ukraine
Die härteste Maßnahme besteht in der Unterbringung in einer Isolationszelle für die Dauer von bis zu zehn Tagen.816 Diese Disziplinarmaßnahme verstößt gegen Regel Nr. 67 der Havanna-Regeln817 sowie gegen die Regel Nr. 95.2 der ...
Maryna Zaikina, 2012
2
Apothekerskandal von Sebnitz II und Gustel Mollath II in ...
Hier sei auch angemerkt wer angegriffen wurde hatte keine Chance sich zu wehren, man landete unweigerlich in der Isolationszelle nicht nur als Westdeutscher. Die Fiesheitsstrategie der Menschenvernichterin und Chefärztin war die totale ...
Stefan Kuellmer, 2014
3
Kunterbunt und Kurz Geschrieben: An Interactive German Reader
Übung 4: In der Isolationszelle. Bereits in der ersten Nacht in der Sonderklinik flippt der vom Albtraum ge- plagte Patient aus. Er schreit sich heiser und hämmert und tritt unentwegt gegen seine Zellentür. Der Chefarzt verabreicht ihm ein ...
James Pfrehm, 2012
4
NachBilder der RAF
Stammheim nach Shakespeare Versuch über Isolationszelle und Guckkasten von Evelyn Annuß Seit den siebziger Jahren gerät der Stammheimer Hochsicherheitstrakt zum Reflexionsmodell des dramatischen Theaters und seiner räumlichen ...
Inge Stephan, Alexandra Tacke, 2008
5
Ich bin dann mal offline: Ein Selbstversuch. Leben ohne ...
Danach kehre ich wieder zurück in meine Wohnung, die mir mit ihrer einzelnen Telefonleitung beinahe wie eine Isolationszelle vorkommt. Na gut, eine renovierte Altbau-Isolationszelle mit Parkett, Balkon, Kaffeemaschine und anderen ...
Christoph Koch, 2010
6
Verrat der Welten: Ein Ringwelt-Roman
Nessus schnellte in die Isolationszelle an Bord der Aegis. Nachdem er mit der Zunge ein weiteres Mal den Transportregler bedient hatte, materialisierte er auf einer Stepperscheibe außerhalb der Zelle — gleich hinter dem Einwegspiegel.
Larry Niven, Edward M. Lerner, 2012
7
Die Stahlbarone (German Edition)
Der Gefangene ignorierte die mehrmaligen Aufforderungen der Wachen mit dem Singen und Pfeifen aufzuhören und wurde deshalb für einen Monat in die Isolationszelle verlegt. Beim Durchblättern dieser alten Papiere erhielt Jack den ...
Alex Frishberg
8
Kaltes Fieber: Ein Lucas-Davenport-Roman
O'Donnell schaltete die Sprechanlage aus und sagte: »Es ist schwer, einem Mann in der Isolationszelle mit Drohungen zu kommen. Vielleicht wäre es besser gewesen, wir hätten Sie zu dieser Aktion zurück in die normalen Zellen verlegt.
John Sandford, 2009
9
In welchem Lande lebt Mephisto?:
Unter der Überschrift Tod in der Isolationszelle konnte Faust im Herbst 1976 in der Freiheitsglocke lesen: Siegmar Faust aus Dresden wurde im März 1975 von Leutnant Hoffrichter in der Isolationszelle zusammengeschlagen, weil Faust ...
Siegmar Faust, 1980
10
Inschallah: Gefangen im Iran
Dann öffneten sie das Tor, winkten uns durch. Im Innenhof parkte Mustafa seinen Wagen vor einem Flachbau. »Alle aussteigen!<<, befahl unser Bewacher, >> Endstation.<< Hardoore Ich bin zurück in meiner bedrückend engen Isolationszelle ...
Marcus Hellwig, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISOLATIONSZELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Isolationszelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alles hängt an einem seidenen Faden
"Berger lag auf der harten Pritsche in der winzigen Isolationszelle und war nicht allein. Er war vielmehr von einer regelrechten Menschenansammlung umgeben ... «Bergsträßer Anzeiger, sept 16»
2
Über dem Pflaster liegt Adorno - Alle reden vom Sommer, wir ...
... aus welchen Gründen auch immer, gerne Abstand halten, könnte ein Strand genauso gut eine weiß gestrichene Isolationszelle sein. Am Strand latschen halt ... «Jungle World, août 16»
3
IS-Rückkehrer: So arbeitet die Terrormiliz in Europa
Ein Jahr saß er in einer Isolationszelle, nun kann er seine Geschichte erzählen. Vor allem aber erklärte er, wie der "IS" in Europa Fuß gefasst hat. Vom "IS" ... «Heute.at, août 16»
4
Leben im »Loch«
Arthur Johnson ist Häftling im US-Gefängnissystem und sitzt seit fast 37 Jahren in einer Isolationszelle, die von den Gefangenen »Loch« genannt wird. Nein ... «Junge Welt, juil 16»
5
Der grösste Steuerbetrug der russischen Geschichte
Er starb in einer Isolationszelle eines Moskauer Gefängnisses. Die vermuteten Hintermänner des Betrugs sind noch immer auf freiem Fuss. Die Suche nach ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
6
VR-Erlebnisse schicken Spieler in Isolationshaft und nach ...
"6x9" heißt das Programm, angelehnt an die Abmessungen einer Isolationszelle in England, umgerechnet etwa 1,83 mal 2,74 Meter. Ziemlich genau fünf ... «derStandard.at, mai 16»
7
Panama Papers - Der Cellist und der tote Anwalt
November 2009 in einer Isolationszelle des berüchtigten Matrosskaja-tischina-Gefängnisses in Moskau, im Alter von nur 37 Jahren. Sein Tod erschütterte die ... «Süddeutsche.de, avril 16»
8
Saudi-Blogger Badawi im Hungerstreik
Badawi sei gestern „nach einem Zusammenbruch von den saudischen Behörden ohne medizinische Versorgung in eine Isolationszelle verlegt“ worden, ... «ORF.at, janv 16»
9
Provokation und Tabubruch: Zum Sterben ins Museum
Ausgangspunkt ist eine Isolationszelle im Hochsicherheitsgefängnis der US-Armee in Guantanamo. Krefeld/Mönchengladbach. Gregor Schneider ist kein ... «Westdeutsche Zeitung, déc 15»
10
Besuch hinter Gittern
Es wird gegrüsst und gelacht. Die Zellen sind nicht videobewacht. Ein anderes Bild bietet sich in den Isolationszellen. Karg, steril und unvorstellbar ungemütlich; ... «Jungfrau Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isolationszelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/isolationszelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z