Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Isolationshaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISOLATIONSHAFT EN ALLEMAND

Isolationshaft  [Isolatio̲nshaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISOLATIONSHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Isolationshaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISOLATIONSHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Isolationshaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

régime cellulaire

Isolationshaft

L'isolement est une forme de détention où un détenu se voit refuser le contact avec d'autres prisonniers et des formes d'emploi dans une prison ou une institution similaire. L'isolation est généralement utilisée pour empêcher le flux d'informations et pour éviter une collusion entre les prisonniers et peut également être prononcée comme une sanction pour les violations des règles. L'isolement est très controversé en raison de ses effets sur le prisonnier et est également décrit par les critiques comme un anéantissement. Die Isolationshaft ist eine Haftform, bei der einem Inhaftierten innerhalb eines Gefängnisses oder einer ähnlichen Einrichtung Kontakt zu anderen Mitgefangenen und Beschäftigungsformen verweigert wird. Isolationshaft wird meistens angewandt zur Unterbindung des Informationsflusses und zur Verhinderung von Absprachen zwischen Gefangenen und kann auch als Bestrafung für Regelverstöße ausgesprochen werden. Die Isolationshaft ist wegen ihrer Auswirkungen auf den Häftling sehr umstritten und wird von Kritikern auch als Vernichtungshaft bezeichnet.

définition de Isolationshaft dans le dictionnaire allemand

Détention dans laquelle les contacts du prisonnier avec le monde extérieur sont restreints ou empêchés. Haft, bei der die Kontakte des Häftlings zur Außenwelt eingeschränkt oder unterbunden werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Isolationshaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ISOLATIONSHAFT


Abschiebungshaft
Ạbschiebungshaft [ˈapʃiːbʊŋshaft]
Ausschaffungshaft
A̲u̲sschaffungshaft
Erzwingungshaft
Erzwịngungshaft
Festungshaft
Fẹstungshaft [ˈfɛstʊŋshaft]
Gefängnishaft
Gefạ̈ngnishaft [ɡəˈfɛŋnɪshaft]
Gemeinschaftshaft
Geme̲i̲nschaftshaft
Ordnungshaft
Ọrdnungshaft
Untersuchungshaft
Untersu̲chungshaft [ʊntɐˈzuːxʊŋshaft]
Vernichtungshaft
Vernịchtungshaft
Verwahrungshaft
Verwa̲hrungshaft
boshaft
bo̲shaft 
exzesshaft
exzẹsshaft
frühlingshaft
[ˈfryːlɪŋshaft]
gleichnishaft
gle̲i̲chnishaft
jünglingshaft
jụ̈nglingshaft
proteushaft
pro̲teushaft
prozesshaft
prozẹsshaft
sesshaft
sẹsshaft 
vorfrühlingshaft
vo̲rfrühlingshaft
vorurteilshaft
vo̲rurteilshaft

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ISOLATIONSHAFT

Isolani
Isolarplatte
Isolat
Isolation
Isolationismus
Isolationist
Isolationistin
isolationistisch
Isolationsfolter
Isolationsmaterial
Isolationsmechanismus
Isolationszelle
isolativ
Isolator
Isolde
Isoleucin
Isolexe
Isolichenin
Isolierband
Isolierbaracke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ISOLATIONSHAFT

Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Botschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Gemeinschaft
Gesellschaft
Körperschaft
Landschaft
Landwirtschaft
Leidenschaft
Mannschaft
Mitgliedschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Partnerschaft
Schwangerschaft
Wirtschaft
Wissenschaft
dauerhaft

Synonymes et antonymes de Isolationshaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISOLATIONSHAFT»

Isolationshaft isolationshaft wörterbuch Wörterbuch nationalsozialismus eine Haftform einem Inhaftierten innerhalb eines Gefängnisses oder einer ähnlichen Einrichtung Kontakt anderen Mitgefangenen Beschäftigungsformen verweigert wird meistens angewandt Unterbindung Informationsflusses Verhinderung Absprachen zwischen Gefangenen kann Angola herman wallace nach jahren freigelassen Mehr vier Jahrzehnte saß Amerikaner Herman Wallace Mordes strenger Jetzt Richter berlin mann stirbt Jahre Drei Tage seiner Freilassung starb deutschland lebendig begraben Febr Besuch hinter Panzerglas kriegt einen Waffel Konzentration fehlen Worte sagt Finneisen über jahre legal tribune Eigentlich soll Ausnahmefällen angeordnet Praxis jedoch nicht selten infos rote armee fraktion kurz Isohaft Haftmethode genannt Gefangene vollständig Außenwelt isoliert keinen jahrzehnte eingesperrt kalifornien amnesty Schätzungsweise Häftlinge

Traducteur en ligne avec la traduction de Isolationshaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISOLATIONSHAFT

Découvrez la traduction de Isolationshaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Isolationshaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Isolationshaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

单独监禁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confinamiento solitario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solitary confinement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तनहाई में रखने की सज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبس الانفرادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одиночное заключение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisão em solitária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্জন কারাবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régime cellulaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurungan
190 millions de locuteurs

allemand

Isolationshaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独房監禁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독방 감금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

confinement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biệt giam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிச்சிறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकांतवासात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hücre hapsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odosobnieniem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одиночне ув´язнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομόνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eensame opsluiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isoleringscell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isolat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Isolationshaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISOLATIONSHAFT»

Le terme «Isolationshaft» est communément utilisé et occupe la place 90.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Isolationshaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Isolationshaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Isolationshaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISOLATIONSHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Isolationshaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Isolationshaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Isolationshaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISOLATIONSHAFT»

Découvrez l'usage de Isolationshaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Isolationshaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Isolationshaft in Justizvollzugsanstalten der Bundesrepublik ...
[...] Ich möchte vorwegnehmen, dass es in der Arbeit nicht um die Frage geht, ob es Inhaftierungen unter Bedingungen von Isolation und Deprivation überhaupt gibt beziehungsweise ob sie insbesondere in deutschen Gefängnissen angewendet ...
Sabine Maurer, 2004
2
Glückstankstellen: So aktivieren Sie Ihre Wohlfühlhormone
LUDWIG BÖRNE Tausende von Menschen fristen weltweit ihr Leben in Isolationshaft; allein rund 20000 davon in den USA. Auch in Deutschland ist die Isolationshaft nicht eindeutig gesetzlich geregelt, sodass sogar hierzulande Gefangene ...
Angelika Förster, 2012
3
Strafvollzug in Deutschland: Strukturelle Defizite, ...
Isolationshaft / Strenge Einzelhaft In den ersten sieben Jahren meiner Inhaftierung war ich in Einzel- und Kleingrup- penisolation, bzw. im korrekten Jargon des Strafvollzugs in strenger Einzelhaft. Wie man das auch nennen mag: Wer mehrere ...
Jens Puschke, 2011
4
Die Aussteigerin. Autobiografie einer ehemaligen ...
Während dieser Zeit, die ich in Isolationshaft verbringen musste, habe ich an manchen Tagen kaum mehr als drei Sätze gesprochen, ich wurde sehr kontaktarm. Ich war allein mit mir und meiner Wut, die sich allmählich in Hass steigerte.
Christine Hewicker, 2012
5
Zwischen Recht und Unrecht - Untersuchung der ...
2.o Der Begriff „Isolationshaft“ Der Begriff Isolationshaft ist ideologisch aufgeladen und damit wertend. Er diente den RAF-Gefangenen, deren Anhängern und Anwälten zur Anklage gegen den deutschen Rechtsstaat. Sie verstanden unter dem ...
Kristina Reymann, 2008
6
NachBilder der RAF
Daraufhin Christiane (die schon während der siebziger Jahre im Komitee gegen Isolationshaft aktiv war): [M]ir ist noch wichtig zu sagen, dass eine Motivation für uns auch war, dass plötzlich in den letzten zwei bis drei Jahren die Isolationshaft  ...
Inge Stephan, Alexandra Tacke, 2008
7
Das Hamburger Strafvollzugsgesetz: Chance oder Risiko?
5.3.4 Die Isolationshaft Besonderer rechtlicher Begutachtung bedarf die unausgesetzte Absonderung Gefangener im Jugendstrafvollzug, denn die Einzelhaft ist ein schwerwiegender Eingriff in die Persönlichkeit. Einzelhaft wurde im 19. und ...
Birthe Dressel, 2008
8
Ein anständiger Mord
... diesem Morgenihren Schutzpanzer durchdrungen hatten, hieltihre professionelle Selbstdisziplin sie den ganzenVormittag über aufrecht. Die Staatsanwaltschaft hatte Alexander Zlotniks Haft um vier Wochen Isolationshaft verlängernwollen.
Gretelise Holm, 2014
9
Wolfgang Bosbach: Jetzt erst recht!: Die Biografie
In Isolationshaft. Der Spiegel, 41/2011, S. 34 6 Müller, Peter. In Isolationshaft. DerSpiegel, 41/2011,S.34 7 Müller, Peter.InIsolationshaft. DerSpiegel, 41/2011, S. 34 8 Müller, Peter.InIsolationshaft. DerSpiegel, 41/2011, S. 36 9 Müller, Peter.
Anna von Bayern, 2014
10
Die Geschichte der Folter seit ihrer Abschaffung
welche durch die Tortur wohl an Intensität, nicht aber an systematischer Kunst, den Angeklagten zu erschöpfen und mürbe zu machen, übertroffen wurde.«133 Ein abgestuftes System der Haftverschärfung, das sich von der Isolationshaft bis  ...
Karsten Altenhain, Nicola Willenberg, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISOLATIONSHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Isolationshaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Isolationshaft: Aus der Zelle vom Typ F
Unser Kolumnist Can Dündar saß wegen seiner journalistischen Arbeit mehrere Monate in Untersuchungshaft. In seiner Isolierzelle machte er Aufzeichnungen. «ZEIT ONLINE, sept 16»
2
In Isolationshaft
In Isolationshaft. Die US-Militärbehörden wollen Chelsea Manning brechen. Die Whistleblowerin benötigt dringend den Schutz der Öffentlichkeit. Von Jürgen ... «Junge Welt, août 16»
3
Streit um Breiviks Isolationshaft geht vor Gericht weiter
Der Streit um die Isolationshaft des norwegischen Massenmörders Anders Behring Breivik geht in die nächste Runde. Von Apa/Dpa / 05.08.2016 - 13:23. «Salzburger Nachrichten, août 16»
4
Chelsea Manning droht Isolationshaft nach Suizidversuch
Schon länger leidet Chelsea Manning unter Depressionen. Nach einem Suizidversuch muss die WikiLeaks-Informantin mit verschärften Haftbedingungen ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
5
Ralf Wohlleben - Wohllebens Verteidiger beklagen "Isolationshaft"
Gegen zwei Männer wird im NSU-Prozess der gleiche Vorwurf erhoben. Doch Carsten S. ist inzwischen auf freiem Fuß, Ralf Wohlleben sitzt seit mehr als vier ... «Süddeutsche.de, juin 16»
6
VR-Erlebnisse schicken Spieler in Isolationshaft und nach ...
Und sie wird auch als Strafmaßnahme eingesetzt, sollte ein Gefängnisinsasse Regeln brechen: Isolationshaft. Sie bedeutet eine Abschirmung von anderen ... «derStandard.at, mai 16»
7
Salah Abdeslam: Terrorverdächtiger soll in Isolationshaft in Frankreich
Der Terrorverdächtige Salah Abdeslam ist von Belgien nach Frankreich ausgeliefert worden. Dem 26-Jährigen wird vorgeworfen, an den Pariser Anschlägen ... «DIE WELT, avril 16»
8
Streit um Isolationshaft: Norwegen geht gegen Breivik-Urteil vor
Breivik sitzt seit fast fünf Jahren in Isolationshaft und hatte gegen seine Haftbedingungen geklagt. Ein Gericht in Oslo hatte in der vergangenen Woche geurteilt, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
9
Breivik-Urteil: Die wichtigsten Fragen und Antworten
Die lange Isolationshaft verletzt in Teilen die Menschenrechte von Massenmörder Anders Breivik - das hat ein Gericht in Norwegen entschieden. Warum? «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
10
Norwegen: Anders Behring Breivik erscheint als Kläger vor Gericht
Breiviks Isolationshaft wirkt sich nach Angaben seines Rechtsbeistandes verheerend auf die "psychische Gesundheit" des verurteilten Massenmörders aus. «DIE WELT, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isolationshaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/isolationshaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z