Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Istanbul" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISTANBUL EN ALLEMAND

Istanbul  [Ịstanbul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISTANBUL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Istanbul» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Istanbul

Istanbul

Modèle: Infobox Place en Turquie / Maintenance / CountyOwningSurfaceOf surface Données de base Province: İstanbul Coordonnées: 41 ° 1 'N, 28 ° 58' O41.0128.96027777777840 Coordonnées: 41 ° 0'36 "N, 28 ° 57'37" O Hauteur: 40 m Superficie: 5 461 km² Population: 14 160 467 Densité de la population: 2 593 habitants par km² Code de téléphone: 212 216 Code postal: 34 xxx Plaque d'immatriculation: 34 Structure et administration Classification: 39 autorités locales Maire: Kadir Topbaş Présence sur le Web: www.ibb.gov.tr ​​Istanbul est séparé par le Bosphore en une partie européenne et asiatique; La péninsule historique et le site du patrimoine mondial de l'UNESCO La Sainte-Sophie, construite en tant qu'église, puis convertie en mosquée et maintenant photo aérienne de musée de la Corne d'or - Halic Istanbul Vue d'Istanbul par nuit. Vue de la ville de Çamlıca. Istanbul est la ville la plus peuplée de Turquie et son centre culturel, commercial, financier et médiatique. Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/LandkreisOhneEinwohnerOderFläche Basisdaten Provinz : İstanbul Koordinaten: 41° 1′ N, 28° 58′ O41.0128.96027777777840Koordinaten: 41° 0′ 36″ N, 28° 57′ 37″ O Höhe: 40 m Fläche: 5.461 km² Einwohner: 14.160.467 Bevölkerungsdichte: 2.593 Einwohner je km² Telefonvorwahl: 212 216 Postleitzahl: 34 xxx Kfz-Kennzeichen: 34 Struktur und Verwaltung Gliederung: 39 Stadtteile Bürgermeister: Kadir Topbaş Webpräsenz: www.ibb.gov.tr Istanbul wird durch den Bosporus in einen europäischen und einen asiatischen Teil getrennt; Aufnahme vom Galataturm aus Die historische Halbinsel und UNESCO-Weltkulturerbe Die Hagia Sophia, erbaut als Kirche, dann umgewandelt in eine Moschee und jetzt Museum Luftaufnahme des Goldenen Horns – Halic Istanbul Blick auf Istanbul bei Nacht. Ausblick auf die Stadt von Çamlıca aus. Istanbul ist die bevölkerungsreichste Stadt der Türkei und deren Zentrum für Kultur, Handel, Finanzen und Medien.

définition de Istanbul dans le dictionnaire allemand

Ville sur le Bosphore. Stadt am Bosporus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Istanbul» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ISTANBUL


Kabul
Ka̲bul  , auch: [kaˈbuːl]  , [kaˈbʊl] 
Stambul
Stạmbul [ʃt…]  , auch: [st…] 
somnambul
somnambu̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ISTANBUL

ISSN
isst
ist
Ist-Wert
Istaufkommen
Istbestand
Isthmen
Isthmien
isthmisch
Isthmus
Istlohn
Istlohnerhöhung
Istrien
Iststärke
Istwäonen
istwäonisch
Istwert
Istzustand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ISTANBUL

Elul
Gaul
Jean Paul
Jul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Paul
Pul
Raoul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Solarmodul
Soul
faul
foul
sul

Synonymes et antonymes de Istanbul dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISTANBUL»

Istanbul istanbul sehenswürdigkeiten hava durumu proteste wetter reisewarnung klima reisen stadtteile Vorlage Infobox Türkei Wartung LandkreisOhneEinwohnerOderFläche Basisdaten Provinz İstanbul Koordinaten Höhe Fläche km² Einwohner Bevölkerungsdichte Telefonvorwahl tourist information Unterkunftsverzeichnis Ferienwohnungen Shopping Museen Galerien reiseführer süddeutsche Wohin Essen Feiern muss gesehen haben nicht besten Tipps für vielfältige Metropole stehen keinem Travel Popular travel site city guide with flight hotel deals tours local experiences important info events restaurants must wikitravel Open Source Reiseführer aktuellen Informationen über Hotels Gastronomie Nachtleben mehr türkei tourismus tripadvisor städtereise tipps reiseinfos news welt Städtereise Themenspecial Welt bietet Ihnen sowie schönsten Bilder willkommen beim goethe institut Willkommen Goethe Institut Schnelleinstieg Deutschkurse Deutschprüfungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Istanbul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISTANBUL

Découvrez la traduction de Istanbul dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Istanbul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Istanbul» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伊斯坦布尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estanbul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Istanbul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस्तांबुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسطنبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стамбул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Istambul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্তাম্বুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Istanbul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Istanbul
190 millions de locuteurs

allemand

Istanbul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イスタンブール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이스탄불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Istanbul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Istanbul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஸ்தான்புல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इस्तंबूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İstanbul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Istanbul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stambuł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стамбул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Istambul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κωνσταντινούπολη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Istanbul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Istanbul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Istanbul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Istanbul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISTANBUL»

Le terme «Istanbul» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Istanbul» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Istanbul
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Istanbul».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISTANBUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Istanbul» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Istanbul» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Istanbul en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ISTANBUL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Istanbul.
1
Günther Beckstein
Ein Türke lebt in Bayern sicherer als in Istanbul oder Antalya.
2
Günther Beckstein
Ich habe gelernt, dass Istanbul in Europa, Diyarbakır aber in Asien liegt.
3
Wolfgang Niersbach
Die Finalwoche soll in einer Stadt stattfinden, die UEFA denkt da an Istanbul.
4
Ambrose Bierce
Ungläubiger: in New York: jemand, der nicht an die christliche Religion glaubt; in Istanbul: jemand, der an sie glaubt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISTANBUL»

Découvrez l'usage de Istanbul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Istanbul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istanbul: Ein historischer Stadtführer
Klaus Kreiser führt den Leser anhand von Texten aus der osmanischen Literatur durch das historische Istanbul und lässt an markanten Orten die Geschichte der Metropole lebendig werden.
Klaus Kreiser, 2013
2
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Istanbul
Seit über 15 Jahren schreibt Autorin Andrea Gorys über die östlichen Mittelmeerländer, vor allem über die Türkei.
Andrea Gorys, 2012
3
Die Landmauer von Konstantinopel-Istanbul: ...
The subject of this book are the history and topography of the Theodosian Land Walls and the Walls of Blachernae (the so-called walls of the XIVth region, the Komnenian Walls, the section between the Komnenian Walls and the Golden Horn).
Neslihan Asutay-Effenberger, 2007
4
Istanbul-Protokoll: Untersuchung und Dokumentation von ...
The volume is completed by an account comprising the history of the protocol and its current usage in the European context.
Andreas Frewer, Holger Furtmayr, Kerstin Krása, 2012
5
Baedeker Reiseführer Istanbul
Reiseführer Istanbul jetzt mit Infografiken und einem neuen großen Kapitel "Erleben und Genießen".
Achim Bourmer, 2013
6
Istanbul MARCO POLO Reiseführer E-Book (EPUB)
Ankommen und Losleben!
Dilek Zaptçioglu, 2013
7
Russlandmuslime in Istanbul am Vorabend des Ersten Weltkrieges:
In den Jahren zwischen der Jungturkischen Revolution 1908 und dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges erlebte die osmanische Presse in Istanbul eine rege Beteiligung ruland-muslimischer Autoren.
Volker Adam, 2002
8
Die komplexe Stadt: Orientierungen im urbanen Labyrinth
Istanbul: Urbane Hybridität Brücken sind symbolträchtige Orte, und es gibt wohl keinen anderen Ort wie den am Goldenen Horn, der sich mehr mit Metaphorik auflädt, der mehr zur prinzipiellen Reflexion über Zuschreibungen von Geographie ...
Frank Eckardt, 2009
9
Graue Donau, Schwarzes Meer: Wien, Sulina, Odessa, Jalta, ...
Wolfgang Petritsch, Chefverhandler der EU im Jugoslawienkonflikt, und Dragan Velikic, Schriftsteller und serbischer Botschafter in Wien, nehmen Stellung.
Christian Reder, Erich Klein, Universität für Angewandte Kunst Wien, 2008
10
Devḥatü l-Meşāyiḫ: Einleitung und Edition
Tl Istanbul T2 Istanbul T3 Istanbul Sl Istanbul S2 Istanbul S3 Istanbul S4 Istanbul SS Istanbul S6 Istanbul S7 Istanbul S8 Istanbul S9 Istanbul S 10 Istanbul SU Istanbul S 12 Istanbul S 13 Istanbul S 14 Istanbul Ül Istanbul Ü2 Istanbul Ü3 Istanbul ...
Barbara Kellner-Heinkele, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISTANBUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Istanbul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kundgebung in Istanbul: Erdogan lässt sich feiern
In Istanbul haben Hunderttausende Erdogan-Anhänger dem türkischen Präsidenten den Rücken gestärkt. Bei der zweiten Großkundgebung nach dem ... «tagesschau.de, août 16»
2
Aktuelle Lage in der Türkei | Der versuchte Putsch erschüttert das ...
In Istanbul und Ankara sind die Erdogan-Anhänger auf den Straßen. ▻ Die Ereignisse vom Montag im Detail: Der Vize-Bürgermeister des Istanbuler Bezirks ... «BILD, juil 16»
3
Putsch in der Türkei: Ausnahmezustand in Istanbul und in Ankara
Zudem blockierten Militärfahrzeuge Brücken in Istanbul. Später war in Ankara eine laute Explosion zu hören. CNN-Turk berichtete, sie habe sich am Gebäude ... «N24, juil 16»
4
Istanbul: Im Zentrum des Terrors
Der Anschlag auf den Flughafen von Istanbul ist Teil einer verheerenden Terrorserie in der Türkei. Die Regierung erhält die Quittung für ihre lange zögerliche ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Ausschreitungen in Istanbul: Neuer Ärger um den Gezi-Park
Im Gezi-Park in Istanbul soll eine historisches Gebäude wiedererrichtet werden. Abermals, wie schon 2013, führt das zu Ausschreitungen. Doch Erdogan nutzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
6
Istanbul: Militante Kurden bekennen sich zu Anschlag auf Polizeibus
Elf Menschen starben bei einer Bombenexplosion in Istanbul - nun hat sich die militante Kurdenorganisation Freiheitsfalken Kurdistans zu der Tat bekannt. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
7
Anschlag in Istanbul: Recep Tayyip Erdogan will Kampf gegen ...
Bei einem Anschlag mit einer Autobombe auf einen Polizeibus in der türkischen Millionenmetropole Istanbul hat es offenbar mehrere Tote und Verletzte ... «DIE WELT, juin 16»
8
Istanbul: SPD will Plan B im Streit mit der Türkei
Istanbul. Erdogan will den Flüchtlingsdeal mit der EU kippen. Der ist aber schon in Kraft. Im Visastreit mit der EU hat ein Berater des türkischen Präsidenten ... «RP ONLINE, mai 16»
9
Angela Merkel bei Recep Tayyip Erdogan: Kanzlerin macht ein ...
Es gebe Grund zu "tiefer Besorgnis": Kanzlerin Merkel hat sich mit dem türkischen Präsidenten Erdogan in Istanbul getroffen - und die Visumfreiheit zum 1. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Istanbul: Schüsse auf "Cumhuriyet"-Chefredakteur Dündar
Dündar blieb nach eigenen Angaben unverletzt. Der Angriff ereignete sich vor dem Gerichtsgebäude in Istanbul, in dem gegen Dündar verhandelt wird. «tagesschau.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Istanbul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/istanbul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z