Signification de "Japanologie" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT JAPANOLOGIE

↑-logie.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JAPANOLOGIE EN ALLEMAND

Japanologie  [Japanologi̲e̲]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAPANOLOGIE

Japanologie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAPANOLOGIE EN ALLEMAND

Des études japonaises

Japanologie

La discipline académique et le sujet de la japonologie concernent l'étude et l'enseignement de la langue et de la culture japonaises dans le développement historique. Le but de la discipline de recherche de la japonologie et du sujet fondé sur le sujet, soutenu par diverses disciplines de la méthodologie et de la théorie, en particulier des sciences humaines et sociales, est une compréhension différenciée et holistique de la langue et de la culture japonaises. Depuis l'ouverture du pays à l'Ouest en 1854, en particulier après la guerre russo-japonaise, et surtout après 1945, le Japon est de plus en plus déménagé dans le domaine de l'Europe, de l'Amérique et enfin du monde entier. La «japonologie» ou les «études japonaises» ou les «études japonaises» sont très différentes d'un cas à l'autre. L'accent peut être, par exemple, la culture et l'histoire pré-modernes, la culture moderne et l'histoire, la politique et les affaires. Comme le Japon est principalement exploré à travers ses témoignages linguistiques, la formation pratique joue un rôle important dans la langue moderne de la vie quotidienne et des médias.

Die akademische Disziplin und das Fach Japanologie beschäftigen sich mit der Erforschung und Lehre der Sprache und Kultur Japans in der geschichtlichen Entwicklung. Ziel der von verschiedenen methodisch – theoretisch fundierten Disziplinen, vor allem der Geistes – und Gesellschaftswissenschaften, getragenen Forschungsdisziplin Japanologie und des auf ihr basierenden Lehrfachs, ist ein differenziertes und zugleich ganzheitliches Verständnis der japanischen Sprache und Kultur. Seit der Öffnung des Landes für den Westen im Jahr 1854, insbesondere nach dem Russisch-japanischen Krieg und vor allem nach 1945 ist Japan immer stärker ins Blickfeld Europas, Amerikas und schließlich der gesamten Welt gerückt. Unter „Japanologie“ bzw. „Japanistik“ oder „Japanstudien“ wird von Fall zu Fall sehr Verschiedenes verstanden. Schwerpunkte können zum Beispiel vormoderne Kultur und Geschichte, moderne Kultur und Geschichte oder Politik und Wirtschaft sein. Da Japan überwiegend durch seine sprachlichen Zeugnisse erforscht wird, spielt die praktische Ausbildung in der modernen Sprache des Alltags und der Medien eine wichtige Rolle.

définition de Japanologie dans le dictionnaire allemand

Science de la langue et de la culture japonaise.

Wissenschaft von der japanischen Sprache und Kultur.

TRADUCTION DE JAPANOLOGIE

Découvrez la traduction de Japanologie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Japanologie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Japanologie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 日本研究
• Traducteur Français - espagnol: Estudios japoneses
• Traducteur Français - anglais: Japanese Studies
• Traducteur Français - hindi: जापानी अध्ययन
• Traducteur Français - arabe: الدراسات اليابانية
• Traducteur Français - russe: японские Исследования
• Traducteur Français - portugais: Estudos japoneses
• Traducteur Français - bengali: জাপানি স্টাডিজ
• Traducteur Français - français: Des études japonaises
• Traducteur Français - malaisien: Pengajian Jepun
• allemand: Japanologie
• Traducteur Français - japonais: 日本研究
• Traducteur Français - coréen: 일본어 연구
• Traducteur Français - javanais: Pasinaon Japanese
• Traducteur Français - vietnamien: Nghiên cứu Nhật Bản
• Traducteur Français - tamoul: ஜப்பனீஸ் ஆய்வுகள்
• Traducteur Français - marathi: जपानी अभ्यास
• Traducteur Français - turc: Japon Çalışmaları
• Traducteur Français - italien: Studi giapponesi
• Traducteur Français - polonais: Japanese Studies
• Traducteur Français - ukrainien: японські Дослідження
• Traducteur Français - roumain: Studii japoneze
• Traducteur Français - grec: ιαπωνικές Σπουδές
• Traducteur Français - afrikaans: japanese Studies
• Traducteur Français - suédois: japanska Studier
• Traducteur Français - norvégien: japanologi

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAPANOLOGIE»

Découvrez l'usage de Japanologie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Japanologie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grundriss der Japanologie

Grundlage des propadeutischen Werkes ist eine vom Zentrum fur Sprache und Kultur der Humboldt-Universitat zu Berlin veranstaltete Ringvorlesung.

Klaus Kracht, Markus Rüttermann, 2001

Kleines Lexikon der Japanologie: zur Kulturgeschichte Japans

Dieses kleine Sachworterbuch, das im Zusammenwirken von 22 Autoren entstanden ist, soll als handliche Informationsquelle und erste Orientierungshilfe denjenigen dienen, die sich mit Japan und seiner Kultur beschaftigen.

Bruno Lewin, 1995

Studien zur Japanologie

X, 219 Seiten, brosdnert DM 28,— Gunhild Gabbert Die Masken der Bugaku Profane japanische Tanzmasken der Heian-Kamakara-Zeit (Studien zur Japanologie, Band 12) 7969. Ca. 328 Seiten mit zahlreichen Abbildungen, broschiert ca.

Nippon: Zeitschrift für Japanologie

Includes section: Japan-bibliographie, von Dr. Hans Praesent.

Kindererziehung in der Edo-Zeit

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Japanologie, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Japanologie), Veranstaltung: Japanologie, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Wissenschaftliche ...

Mika Masuko, 2009

Japanologie: Nihonjinron, All Asian Society, Kokugaku, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Grenzgänge

Isa DUCKE Geboren 1969; 1988–1994 Studium der japanischen, indonesischen und koreanischen Sprache, der Japanologie und der Politikwissenschaft in Bonn ; 1990–1991 DAAD-Stipendiatin in Kyôto; 1993 Diplom in Übersetzen; ...

Andrea Germer, 2004

11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999

ALTMEIER, Nicole; M. A.; Jahrgang 1971; Studium der Japanologie und der Geschichtswissenschaft an der Universität Trier und 1994/95 an der Ritsumeikan Universität Kyöto; der vorliegende Artikel basiert auf den Ergebnissen der 1999 an ...

Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001

Anthropologie et l'état pluri-culturel:

Josef Kreiner Japanforschung in Österreich - Betrachtungen zu Fragen eines eigenen österreichischen Ansatzes in der Entwicklung der Japanologie Die historische Entwicklung der Japanforschung, Japanologie oder auch Japanese Studies ...

Britta Rupp-Eisenreich, Justin Stagl, 1995

Japanische Kultur: Go, Manga, Japanologie, Japanische ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 180. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAPANOLOGIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Japanologie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Japanologie? Und was macht man dann damit?

Ihr habt euch eine Fortsetzung zu meinem Artikel über Japanologie gewünscht, in der auf die vielfach gestellte Frage „Was macht man denn nun eigentlich mit ... «Sumikai, sept 16»

Einblick in das Studienfach Japanologie

Auch, wenn es andere Wege gibt, ist für Viele in diesem Fall ein Japanologie-Studium die erste Wahl. Doch ist dieses auch wirklich so, wie ihr es euch vorstellt? «Sumikai, sept 16»

18:45 Uhr Landesschau Baden-Württemberg Moderation: Jürgen ...

Nach dem Ende seiner Schulzeit in Tübingen studierte der gebürtige Berliner dann Japanologie und ging als Zenschüler nach Japan. Nach seiner Ernennung ... «ARD.de, août 16»

Uni Halle: Japanologin Gesine Foljanty-Jost erhält ...

Für ihr großes Engagement um die Internationalisierung erhält Gesine Foljanty-Jost, Professorin für Japanologie an der Martin-Luther-Universität ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»

Helden im Hintergrund Mein Job: Ausländische Studenten begleiten

Während Ihres Studiums der Japanologie studierte sie selbst ein Semester in Tokio. „In der ersten Woche war ich davon überzeugt, dass es ein Fehler war“, ... «Oberhessische Presse, juin 16»

Japanologe kehrt zurück nach Auma

Nah dran Andreas Simon studierte Japanologie in Moskau. Seine beruflichen Stationen führten ihn nach Berlin und Düsseldorf. Nach 40 Jahren ist er nun in ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»

Japanologie-Student Andre Podzierski übersetzt Anime

Andre Podzierski schaut sich eine japanische Zeichentrickserie nach der anderen an - früher aus Spaß, heute verdient er damit Geld: Er übersetzt sie ins ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Fukushima: Der GAU hat Japan aus seinem Dornröschenschlaf ...

Lisette Gebhardt, Professorin der Japanologie in Frankfurt, über eine Gesellschaft im Widerspruch. 09.03.2016, von Rieke Wiemann. Teilen · Twittern · Teilen; E- ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»

Mord im Jahr 2010: Ex-Freund im Garten verscharrt - Polizei findet ...

Alexander H. studierte in München Literatur und Japanologie. Doch dann verschwand der damals etwa 28-Jährige von einem Tag auf den anderen. Er meldete ... «Abendzeitung München, janv 16»

Videospiele: Continue?

Martin Roth – Kurzarmhemd, Wuschelhaar, Nerd-Brille – ist seit Anfang des Jahres Juniorprofessor für Japanologie an der Uni Leipzig. Roth ist Experte für ... «ZEIT ONLINE, oct 15»