Téléchargez l'application
educalingo
je

Signification de "je" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JE

Nebenform von ↑ja. ↑je. mittelhochdeutsch ie, althochdeutsch io, eo; geht zurück auf eine erstarrte Kasusform eines germanischen Substantivs mit der Bedeutung »Zeit, Lebenszeit, Zeitalter«. verhüllend; gekürzt aus dem Namen Jesu. ↑je.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JE EN ALLEMAND

je̲ 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
je peut fonctionner comme un adverbe, unea préposition, une conjonction et une interjection.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

La conjonction est une catégorie grammaticale invariable servant à lier des mots et des propositions.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE JE EN ALLEMAND

définition de je dans le dictionnaire allemand

en relation avec "maintenant" introduit une déclaration restrictive; Oui. pour chaque personne ou chose; Par exemple, le coût est de 30 $ l'heure, par travailleur employé, ainsi que l'adverbe utilisé et aucune répercussion par étudiant adulte. indique un temps indéfini; un jour, du tout; Chaque fois, dans un certain nombre, chaque personne ou chose prise individuellement exprime que quelque chose dépend d'une condition particulière dans "toujours et toujours" et d'autres phrases, phrases ou proverbes. indique un temps indéfini; un jour, du tout; Ce serait la pire chose que j'ai jamais vécu était meilleur que jamais. exprime le regret ou la peur de la grammaire en relation avec une autre interjection. rapporte deux comparatifs qui expriment que quelque chose dépend d'une circonstance particulière. rapporte deux comparatifs les uns aux autres.


MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JE

je mehr · je nachdem · Jean · Jean Paul · Jean Potage · Jeanne · Jeanne d´Arc · Jeannette · Jeans · Jeansanzug · Jeansboy · jeansfarben

Synonymes et antonymes de je dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «je» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JE»

je · dereinst · einmal · immer · irgendeinmal · irgendwann · jedes · jeweilen · später · über · kurz · oder · lang · veux · lyrics · desto · Wörterbuch · nachdem · aime · regrette · rien · embrasse · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · computer · startseite · Einer · großer · Fachhändler · Berlin · Filialen · bietet · große · Auswahl · Computer · Software · Hardware · gute · Beratung · günstigen · Preisen · design · tuning · für · porsche · audi · seat · felgen · auspuff · Design · entwickelt · konstruiert · individuelle · Tuningteile · Porsche · Audi · Seat · Schwerpunkt · liegt · Carstyling · Aerodynamikbereich · wiktionary · nach · Testergebnis · muss · Schüler · Stufe · wiederholen · Pferd · wird · Rennen · Zweiter · Dritter · welche · Form · pistons · manufactures · quality · forged · domestic · Pistons · Manufactures · Quality · Forged · Domestic · Automotive · Sport · Compact · Powersports · Racing · Markets · Proseal · Rings · other · getan · Mach · Volksfront · gegen · Europa · kämpfen · europaweit · vereint ·

Traducteur en ligne avec la traduction de je à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JE

Découvrez la traduction de je dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de je dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «je» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

曾经
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

siempre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ever
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبدا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

когда-либо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sempre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিরকাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jamais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pernah
190 millions de locuteurs
de

allemand

je
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

今までに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이제까지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bao giờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எப்போதும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hiç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mai
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kiedykolwiek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

коли-небудь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vreodată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ooit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

någonsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noensinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de je

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JE»

Tendances de recherche principales et usages générales de je
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «je».

Exemples d'utilisation du mot je en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JE»

Citations et phrases célèbres avec le mot je.
1
Abraham a Sancta Clara
Je größer das Haus, je größer der Schein.
2
Alfred Herrhausen
Die Leistungsfähigkeit des Hirns nimmt zu, je mehr man es in Anspruch nimmt.
3
Bernard Mandeville
Das einzige also, was den arbeitenden Mann fleißig machen kann, ist ein mäßiger Arbeitslohn. Ein zu geringer macht ihn je nach seinem Temperament kleinmütig oder verzweifelt, ein zu großer frech und faul.
4
Che Guevara
Wir müssen stark werden, ohne je unsere Zärtlichkeit zu verlieren.
5
Friedrich Ludwig Jahn
Je menschheitlicher ein Volk, je größer die Huldigung des weiblichen Geschlechts.
6
Friedrich Nietzsche
Je höher der Mensch auf der Stufenleiter der Kultur sich erhebt, desto größer sind die Opfer, welche er der Gesellschaft bringen muß, denn die Interessen der letzteren gestalten sich immer mehr zugleich zum Vorteil des Einzelnen, sowie umgekehrt die geordnete Gemeinschaft um so mehr gedeiht, je mehr die Bedürfnisse ihrer Glieder befriedigt werden.
7
Georg Philipp Harsdörffer
Die Lügen sind gleich den Schneebällen: je weiter man sie fortwälzt, je größer werden sie und zergehen doch endlich wie Wasser.
8
Günter Verheugen
Niemand in der SPD hat Rudolf Scharping je in Frage gestellt.
9
Isaak ben Salomon Israeli
Der Dichter, der zarte Dichter, gleicht wohlriechenden Stoffen, die, je mehr sie gepreßt werden, desto lieblichere Düfte von sich geben.
10
Jaroslav Seifert
Gab es je ein Paradies so nicht auf diesem Planeten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JE»

Découvrez l'usage de je dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec je et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Je älter desto besser
Man muss es nur richtig verstehen und bedienen. Wie das funktioniert, präsentieren die Autoren in zehn überraschenden Thesen. Jede These beruht auf einem Forschungsbereich von Prof. Ernst Pöppel.
Ernst Pöppel, Beatrice Wagner, 2011
2
IFRS - Ergebnis je Aktie nach IAS 33
Empirische Untersuchungen deuten darauf hin, dass die Umstellung der Rechnungslegung von HGB auf IFRS den ausgewiesenen Gewinn borsenotierter deutscher Unternehmen - komprimiert ausgedruckt durch das Ergebnis je Aktie nach IAS 33 - positiv ...
Timo Schlichting, 2009
3
Denn nichts ist je vergessen: Roman
Zu schrecklich, um wahr zu sein? Adele Marinis Roman liegt die wahre Geschichte einer Frau zu Grunde, die als Kind als einzige ihrer Familie ein grausames Blutbad überlebte.
Adele Marini, 2009
4
Een Gat in Je Ziel.
'Het is inderdaad heel bedreigend voor mensen als je de mislukte relatie met je moeder ter sprake wilt brengen. Het stuit op verzet en in plaats van troost ondervind je nieuwe afwijzing en nieuwe eenzaamheid.' Het dilemma Op een bepaald ...
P. C. P. M. Elst, 2008
5
"Je kürzer, je doller!" Zur Professionalisierung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Methoden, Forschung, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Politikwissenschaftliche Experimente, 39 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Marc Petrovic, D. Westheide, I. Polders, 2007
6
Je dichter das Gras ...: Das Leben des Westgotenkönigs Alarich
Werden der Gote und der Romer ihre ehrgeizigen Plane verwirklichen konnen? Ulf Dittmann will seine Lebensbeschreibung des Konigs der Goten als "historische Berichterstattung in Romanform" verstanden wissen.
Ulf Dittmann, 2009
7
Grammatiktraining Grundstufe
je ... desto je ... um so 7 Ergänzen Sie bitte die folgenden Sätze! 1. Je heißer es im Sommer ist, desto ... 2. Je öfter ein Mensch duscht, um so ... 3. Je mehr Einwohner eine Stadt hat, desto ... 4. Je besser jemand kocht, desto ... 5. Je intelligenter ...
‎1997
8
"je gelehrter je verkehrter": Grimmelshausens Teutscher ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Sprachkritik und Sprachtheorie in der fruhen Neuzeit, Sprache: Deutsch, ...
Christian Lannert, 2013
9
Deutsche Jugend - übergewichtiger und dadurch unsportlicher ...
Die Zahl der übergewichtigen und adipösen Personen steigt, je niedriger die soziale Schicht ist, aus der sie kommen. 66 Das zur Verfügung stehende Einkommen sollte eine bedarfsgerechte und vollwertige Ernährungsweise gewährleisten.
‎2008
10
Je selbstsicherer, desto besser?: Licht und Schatten ...
Ist man zufrieden mit sich, fühlt man sich gut und ist ausgeglichen im Umgang mit anderen.
Astrid Schütz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme je est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assisi: Friedenstreffen aktueller denn je
In Manhattan, New York, geht eine Bombe hoch, und in Assisi, dem verschlafenen Bergstädtchen in 6.800 km Entfernung, bereiten sich gleichzeitig alle vor auf ... «Radio Vatikan, sept 16»
2
9/11: Al-Kaida ist stärker als je zuvor
15 Jahre nach den Attentaten des 11. September ist Al-Kaida längst nicht besiegt. Auch die neue Konkurrenz vom "Islamischen Staat" hat dem Terrornetzwerk ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
3
Auktion bei Sotheby's: Das einzige, was David Bowie je besitzen ...
Im November werden in London große Teile von David Bowies Kunstsammlung versteigert. Ältere und neuere Gemälde, Plastiken und Designermöbel sind ... «DIE WELT, sept 16»
4
Spritpreise: Wie Sie acht Euro je Tankfüllung sparen können
... Wer statt am frühen Morgen in den Abendstunden bis 23 Uhr sein Auto auftankt, spart sogar bei ein und derselben Marke mehr als acht Euro je Tankfüllung. «DIE WELT, août 16»
5
Kindergeschrei Babys weinen je nach Sprache anders
Forscher der Universität Würzburg haben festgestellt, dass Babys aus verschiedenen Ländern unterschiedlich weinen. Besonders die Kinder aus Kamerun und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
6
Olympia 2016: "Die schlechtesten Spiele, die wir je hatten"
"Die Stimmung im deutschen Team ist gut, aber viele sagen, das sind die schlechtesten Spiele, die wir je hatten", sagte die deutsche Stabhochspringerin, die im ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
7
"Pop": Je suis Helene
"Pop": Je suis Helene. Den Zeichen der Zeit auf der Spur: Jens Balzers Panorama des Gegenwartspop meditiert über das Ende des Patriarchats. Von Thomas ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
8
'Je Suis Catholique!'
Kölner Priester Norbert Fink: „JE SUIS le Père Jacques Hamel!“ – Mainzer Domkapitular Hilger: „‚Je suis catholique' - Ob das jetzt auch die (Katholiken) ... «Kath.Net, juil 16»
9
Nahost: Israel ist heute besser vernetzt als je zuvor
Das Bild vom allseits isolierten Land ist falsch: Selten unterhielt der jüdische Staat so enge Beziehungen in alle Teile der Welt. Das ist nicht zuletzt das Verdienst ... «DIE WELT, juil 16»
10
Enge Zusammenarbeit wichtiger denn je
Das Brexit-Votum der britischen Wähler solle keinen Einfluss auf die guten bilateralen Beziehungen haben. Das betonte Kanzlerin Merkel beim Antrittsbesuch ... «Bundesregierung, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. je [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/je>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR