Téléchargez l'application
educalingo
Jonathan

Signification de "Jonathan" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JONATHAN

wahrscheinlich vom Züchter nach dem amerikanischen Juristen Jonathan Hasbrouck benannt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JONATHAN EN ALLEMAND

Jo̲nathan, Jo̲natan


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JONATHAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jonathan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JONATHAN EN ALLEMAND

définition de Jonathan dans le dictionnaire allemand

nom propre masculin biblique. Pomme d'hiver au pelage terne, à pelure tachetée de jaune à pourpre © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JONATHAN

Dichlormethan · Ethan · Lanthan · Leviathan · Methan · Nathan · Polyurethan · Urethan · Xanthan · Äthan

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JONATHAN

Jokulatorin · Jokus · Joliot-Curie · Jolle · Jollenkreuzer · Jom Kippur · Jona · Jonagold · Jonas · Jonglage · Jongleur · Jongleurakt · jongleurhaft · Jongleurin · jonglieren · Jongliergewicht · Jonikus · Jonny · Jonon · Jonsdorf, Kurort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JONATHAN

Adhan · Afghan · Aga Khan · Aserbaidschan · Astrachan · Barchan · Cellophan · Chan · Dschingis Khan · Glaukophan · Isfahan · Kaschan · Khan · Lohan · Nurhan · Stephan · Tryptophan · Tschan · Weihenstephan · Zellophan

Synonymes et antonymes de Jonathan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JONATHAN»

Jonathan · jonathan · apfel · dümcke · frakes · name · rhys · meyers · schmid · Wörterbuch · meese · inter · Seminarhotel · unter · Verwirklichung · baubiologischer · Gesichtspunkte · errichtet · trägt · daher · eine · Atmosphäre · sich · Körper · Geist · Seele · Hotel · restaurant · waldliesborn · home · AKZENT · HOTEL · Biergarten · live · Live · Musik · Grillen · unserem · Saal · aufgrund · Wetterlage · Freitags · kluth · official · website · Next · Shows · Rappenau · Black · Sheep · Festival · TICKETS · Schneverdingen · Blues · Roots · Song · Bremerhaven · jugendhilfe · ggmbh · Geschichte · „Möwe · Richard · Bach · inspirierte · Parzelle · teilt · Jugendgruppe · Bund · Naturschutzes · puckey · conditional · design · Please · note · that · Puckey · closed · studio · joined · Roel · Wouters · Luna · Maurer · founding · interactive · Moniker · AUSSTELLUNG · Galleri · Bjerggaard · Kopenhagen · santos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Jonathan à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JONATHAN

Découvrez la traduction de Jonathan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Jonathan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jonathan» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

乔纳森
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jonathan
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jonathan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोनाथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوناثان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Джонатан
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Jonathan
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জনাথন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Jonathan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jonathan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Jonathan
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジョナサン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조나단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jonathan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jonathan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜொனாதன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोनाथन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Jonathan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Jonathan
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Jonathan
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Джонатан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Jonathan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jonathan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jonathan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jonathan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jonathan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jonathan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JONATHAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Jonathan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jonathan».

Exemples d'utilisation du mot Jonathan en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JONATHAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Jonathan.
1
Gaby Papenburg
Bernd Karbacher hat in der ersten Runde bei den US Open Jonathan Stark geschlagen. In der nächsten Runde trifft er dann auf Stefan Effenberg.
2
Rolf Töpperwien
Jonathan Akpoborie: Dicker Hals, dicke Lippe.
3
Talmud
Rabbi Jonathan sagte: Wer das Gesetz erfüllt in der Armut, wird es auch später im Reichtum erfüllen, und wer das Gesetz in der Armut missachtet, wird es auch später im Reichtum verachten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JONATHAN»

Découvrez l'usage de Jonathan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jonathan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Buch für dich Jonathan: Eine Urlaubsgeschichte in drei ...
Wenn wir in den Bergen unterwegs sind, versuchen wir immer, so viel Sicherheit wie möglich walten zu lassen, damit wir uns nie vorwerfen lassen müssen, wir seien leichtsinnig.Und trotzdem bleiben bei allen Vorkehrungen, die man trifft, ...
Beate Piehler, 2013
2
Auszug aus Friederich Christoph Jonathan Fischers ...
Friedrich Christoph Jonathan Fischer. übrigen Herren nur ihre Gesandte abgeschickt hatten, selbst persönlich: die schriftliche Einwilligungen der beiden Vettern Ludwigs und Hem- ' richs der Versammlung vor, und forderte nun einen ...
Friedrich Christoph Jonathan Fischer, 1779
3
Jonathan Swifts "Gullivers Reisen" - Eine Zusammenfassung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Politische Utopien, Sprache: Deutsch, Abstract: Jonathan Swift stellt in Gullivers Reisen eine politische Utopie ...
Stefanie Pohl, 2011
4
Jonathan Frock
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Heinrich Zschokke, 2012
5
Geliehene Biografien: Formen der Erinnerung bei Jonathan ...
Zwei Autoren, die den Holocaust selbst nicht erlebt haben, schildern diese Zeit und die Nachwirkungen auf die Betroffenen in einer Genauigkeit, als ob sie selbst dabei waren.
Thorsten Gawollek, 2013
6
Jonathan trifft tierische Typen
Jonathan ist heilfroh, dass er eine Woche Ferien bei seiner Gro mutter Kathi auf dem Land verbringen kann, weil die Stimmung zu Hause gerade ziemlich mies ist.
Eva Harlander, 2008
7
Jonathan der Flieger
Das Kinderbuch „Jonathan der Flieger“ erzählt die Geschichte von Jonathan und seinem Vater, die gemeinsam zur Modellfliegerei finden.
Wolfgang Weber, 2012
8
Music as a Service: Ein neues Geschäftsmodell für digitale Musik
Music as a Service - Ein neues Geschäftsmodell für digitale Musik
Jonathan Dörr, 2012
9
Fieldings Jonathan Wild
Gegenstand dieser Arbeit ist Henry Fieldings Erzählung Jonathan Wild.
Janna Falkenstein, 2007
10
Playback-Theater nach Jonathan Fox
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Methoden, Note: keine, Hochschule Zittau/Gorlitz; Standort Zittau, Veranstaltung: Asthetische Kommunikation in padagogischen und psychologischen Arbeitsfeldern, 6 Quellen im ...
Julia Fischer, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JONATHAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jonathan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jonathan Brownlee und Alistair Brownlee: Olympiasieger schleppt ...
Triathlet Jonathan Brownlee lag beim WM-Finale in Führung, doch dann machte sein Körper schlapp. Glück für ihn, dass sein Bruder hinter ihm lief - und dem ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
SV Darmstadt 98 spielt jetzt im Jonathan-Heimes-Stadion
Große Geste für die Symbolfigur des Klubs: Darmstadt 98 läuft in dieser Saison im Jonathan-Heimes-Stadion auf. Damit will der Bundesligist an seinen Fan ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
3
Jonathan Bachman über sein Foto aus Baton Rouge: "Sie hat nichts ...
In Medien weltweit wird gerade über ein solches Bild berichtet: US-Fotograf Jonathan Bachman hat es in der Stadt Baton Rouge aufgenommen. Zu sehen ist ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
4
EU-Finanzkommissar Jonathan Hill legt Amt nach Brexit-Votum nieder
Nach dem Brexit-Votum seiner Landsleute hat der britische EU-Finanzkommissar Jonathan Hill seinen Rücktritt angekündigt. Inzwischen ist auch klar, wer seine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
5
Superbike-WM Misano: Jonathan Rea siegt auch am Sonntag
(Motorsport-Total.com) - Jonathan Rea (Kawasaki) hat Sonntag auch das zweite Rennen der Superbike-Weltmeisterschaft in Misano gewonnen und damit nach ... «Motorsport-Total.com, juin 16»
6
Fußball-EM: Jonathan Tah ersetzt Rüdiger bei der EM
Bundestrainer Joachim Löw hat Jonathan Tah für die Fußball-EM in Frankreich nachnominiert. Der 20-Jährige ist derzeit bei Bayer Leverkusen unter Vertrag. «ZEIT ONLINE, juin 16»
7
Superbike-WM : Jonathan Rea gewinnt Reifenpoker in Assen
Jonathan Rea stemmte wie am Samstag den größten Pokal in die Höhe, sein Teamkollege Tom Sykes musste sich als Zweiter geschlagen geben. «Motorsport-Total.com, avril 16»
8
Joachim Löw nominiert Jonathan Tah für die Nationalmannschaft
Joachim Löw erwartet dann erstmals auch Jonathan Tah. Der Bundestrainer berief den 20 Jahre alten Innenverteidiger von Bayer Leverkusen für die ... «DIE WELT, mars 16»
9
SV Darmstadt: Größter Fan Jonathan Heimes an Krebs gestorben
Er war wohl der bekannteste SV-Darmstadt-Fan: Jonathan Heimes kämpfte zwölf Jahre lang gegen seine Krebserkrankung und galt als Symbolfigur des ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
Joachim Löw macht Jonathan Tah Hoffnung: "Beobachten ihn ...
"Er ist ein junger Spieler, der sicherlich Potenzial hat. Möglich wäre alles. Wir beobachten ihn intensiv. Benedikt Höwedes ist verletzt, Jerome Boateng ist ... «RP ONLINE, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jonathan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jonathan>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR