Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kaloriengehalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALORIENGEHALT EN ALLEMAND

Kaloriengehalt  [Kalori̲engehalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALORIENGEHALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaloriengehalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALORIENGEHALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaloriengehalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Valeur calorique physiologique

Physiologischer Brennwert

Le pouvoir calorifique physiologique des denrées alimentaires indique la densité énergétique ou énergétique spécifique, qui peut être mise à disposition dans leur métabolisme dans le corps d'un organisme. La dépense énergétique, que le corps doit accomplir d'autre part, n'est pas prise en compte; Ce sont donc les Brttots. La valeur calorifique physiologique est généralement inférieure à la valeur calorifique physique lors d'une combustion complète dans une flamme. Dans l'étiquetage nutritionnel de l'UE, les données doivent être exprimées en kJ par 100 g ou pour les aliments liquides en kJ pour 100 ml; En outre, kJ par portion est autorisée, dans la mesure où le produit est réparti ou la taille de la partie supposée est spécifiée. En outre, les valeurs correspondantes doivent également être données dans la calorie de l'unité obsolète, qui est encore utilisée dans la science nutritionnelle, avec kcal au lieu de kJ. Der physiologische Brennwert von Nahrungsmitteln gibt die spezifische Energie bzw. Energiedichte an, die bei deren Verstoffwechselung im Körper eines Organismus verfügbar gemacht werden kann. Der energetische Aufwand, den der Körper hierfür andererseits betreiben muss, bleibt dabei unberücksichtigt; es handelt sich also um Bruttowerte. Der physiologische Brennwert ist im Allgemeinen geringer als der physikalische Brennwert bei der vollständigen Verbrennung in einer Flamme. In der Nährwertkennzeichnung der EU müssen die Angaben in kJ pro 100 g bzw. bei flüssigen Lebensmitteln in kJ pro 100 ml erfolgen; zusätzlich sind kJ pro Portion erlaubt, soweit das Produkt portioniert oder die angenommene Portionsgröße angegeben ist. Daneben sind auch noch die entsprechenden Werte in der veralteten, aber in der Ernährungswissenschaft teils noch gebräuchlichen Einheit Kalorie anzugeben, jeweils mit kcal statt kJ.

définition de Kaloriengehalt dans le dictionnaire allemand

Contenu calorique Gehalt an Kalorien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kaloriengehalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALORIENGEHALT


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Salzgehalt
Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wahrheitsgehalt
Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALORIENGEHALT

Kalo
Kalobiotik
Kaloikagathoi
Kalokagathie
Kalomel
Kalong
Kalorie
kalorienarm
kalorienbewusst
Kalorienbombe
kalorienreduziert
kalorienreich
Kalorienzufuhr
Kalorifer
Kalorik
Kalorimeter
Kalorimetrie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALORIENGEHALT

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Bleigehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Feuchtigkeitsgehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Nettogehalt
Nikotingehalt
Nährstoffgehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Stärkegehalt
Tonnengehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

Synonymes et antonymes de Kaloriengehalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALORIENGEHALT»

Kaloriengehalt kaloriengehalt banane müsli kartoffeln döner wassermelone bier alkoholfreies apfel physiologische Brennwert Nahrungsmitteln gibt spezifische Energie Energiedichte deren Verstoffwechselung Körper eines Organismus Liste beliebter lebensmittel apotheken umschau Sept Unter Energiedichte versteht Lebensmittels Gramm Nach Prinzip Professor Volker Kalorien nährwertangaben lebensmitteln umrechnung sondern ebenso für Rohstoffe nicht gleich exakte hängt beispielsweise Früchten Sorte Suche fettrechner dieser haben Möglichkeit alle Lebensmittel bestimmten Rubrik nach sortiert anzeigen kcal fettkalorien eiweißgehalt milch käse Milchprodukte mehr Lebensmittelanalyse Glykämischem Index Glykämischer Last Cholesterin Fett Kohlenhydraten Eiweiß Abnehmen vitanet diesem Fall helfen Kalorienaufnahme überprüfen Energiegehalt verschiedener kennen bildderfrau Lebensmitteln Bestimmung Bedarf eine Kalorie Eine Energie nötig niedriger

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaloriengehalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALORIENGEHALT

Découvrez la traduction de Kaloriengehalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kaloriengehalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaloriengehalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡路里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caloría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calorie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعرات الحرارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калория
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caloria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তাপের মাপবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calorie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalori
190 millions de locuteurs

allemand

Kaloriengehalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カロリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼로리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலோரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्मांक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caloria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaloria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калорія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalorie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaloriengehalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALORIENGEHALT»

Le terme «Kaloriengehalt» est communément utilisé et occupe la place 86.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kaloriengehalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kaloriengehalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaloriengehalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALORIENGEHALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kaloriengehalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kaloriengehalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kaloriengehalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALORIENGEHALT»

Découvrez l'usage de Kaloriengehalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaloriengehalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lebensmittelsicht im sozialen und ökonomischen Kontext: ...
... des Kaloriengehalts von Lebensmitteln ist mit - 0,284 bei p<0,01 ebenfalls signifikant. Von den 85 Personen, deren Antwort auf die Frage auswertbar war, sagten nur 17%, dass der Kaloriengehalt von Lebensmitteln sehr wichtig für sie wäre.
Sigrid Quendler, 2004
2
Operatives Controlling
Verwendung Kaloriengehalt 1 Brotaufstrich 2 Brotaufstrich 3 Kochen, Backen, Braten 4 Kochen, Backen, Braten 5 universell verwendbar 6 universell verwendbar kalorienarm normaler Kaloriengehalt kalorienarm normaler Kaloriengehl i ...
Franz Klenger, 2000
3
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Kaloriengehalt j Der meist übliche Kaloriengehalt von enteralen Ernährungslösun- " gen ist 1 kcal pro Milliliter (z.B. Isosource® Standard, Fa. Novartis; Fresubin® original, Fa. Fresenius Kabi). Es stehen aber auch Lösungen mit erhöhtem ...
Hans Walter Striebel, 2008
4
Das Okinawa-Prinzip: Gesund bleiben, länger leben
Wesentlich einfacher ist die Kalorienreduktion jedoch, wenn Sie gezielt auf den Kaloriengehalt Ihrer Ernährung achten. Dies ist an sich keine neue Erkenntnis – sie ist aber viel leichter umzusetzen, wenn Sie sich daran erinnern, dass nicht der ...
Jane Kennedy, 2009
5
Präferenzmessung: methodengestützte Entwicklung ...
Eigenschaft Eigenes Produkt Konkurrenzprodukt Marke C-Cola V-Cola Kaloriengehalt je 100 ml 0,25 kcal 24 kcal Preis pro Liter 0,66 € 0,60 € Tabelle 32: Ausprägungen des Produktkonzepts und des Konkurrenzprodukts Ziel der Werbung ist ...
Roland Helm, Michael Steiner, 2008
6
Nachfragerorientierte Präferenzmessung: Bestimmung ...
Proband 1 Bedeutungs- gewicht Eigenschaft Teilnutzen der Ausprägungen Bandbreite Marke C Cola = 0,5 V Cola = 2 P Cola = 0 2 0,625 Kaloriengehalt je 100ml 0,25 kcal= 0,2 24 kcal = 0,1 36 kcal = 0 0,2 0,063 Preis pro Liter 0,66 € = 0 0,60 ...
Michael Steiner, 2007
7
Handbuch Süßungsmittel
4.1.19.6 Süßwaren Inulin kann in vielen Süßwaren angewendet werden, hauptsächlich als Zuckerersatz, wobei Produkte mit geringerem Kaloriengehalt und höherem Ballaststoffgehalt resultieren. Wenn man eine Mischung von Maltitol und ...
Kurt Rosenplenter, Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007
8
Studium heute – gesundheitsfördernd oder ...
1 2 3 4 5 6 Geschmack** Frische** Abwechslung** Kaloriengehalt**. Abb. 30: Relevanz unterschiedlicher Aspekte im Rahmen der Ernährung (N =1.884) Abb. 32: Relevanz unterschiedlicher Aspekte im Rahmen der Ernährung, differenziert.
Hans Peter Brandl-Bredenbeck, Astrid Kämpfe, Carolin Köster, 2013
9
So geht's leichter: Coach dich schlank!: 50 Strategien, die ...
Übersicht: Kaloriengehalt von Getränken Getränk Kalorien 1 Dose Cola 139 1 Glas Orangensaft 90 (45 pro 100 ml) 1 Glas Wein (125 ml) 90 – 120 je nach Wein (etwa 70 pro 100 ml; mit einer Flasche Wein kommt man somit leicht auf über 500  ...
Dr. Julia Milner, 2011
10
Imageanalyse von Wellnessmineralwässern: Am Beispiel von ...
Aufschlussreich ist die Auswertung der Erhebungsdaten den Kaloriengehalt betreffend. So wurde Almdudler Light, mit dem tatsächlich geringsten Kaloriengehalt, aller untersuchten Getränke, von beiden Vergleichsgruppen am häufigsten als ...
Elisabeth Ort, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALORIENGEHALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaloriengehalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warum Sie jetzt Kürbisse essen sollten
Beim Kaloriengehalt gibt es zwischen den verschiedenen Sorten zwar deutliche Unterschiede (Moschus-Kürbis: 19 kcal/100 g - Hokkaido-Kürbis 67 kcal/100 g), ... «Kurier, sept 16»
2
Wunderwaffen gegen überflüssige Pfunde?
Die Früchte des Sommers, egal ob Him-, Erd-, Heidel-, Johannis-, Stachel- oder Brombeeren, zeichnen sich alle durch einen überaus niedrigen Kaloriengehalt ... «SWR Nachrichten, sept 16»
3
Wie viel Fett steckt im Döner? Der Snack-Check
Wer Klarheit will, kann den Kaloriengehalt der Produkte bei den Verkäufern erfragen. Bei den großen Fast-Food-Ketten lassen sich auf der Rückseite des ... «NDR.de, mars 16»
4
Wow! So viele Kalorien hat Alkohol
Vor allem, weil wir mal die Kalorienzahl in Relation zu Essen mit demselben Kaloriengehalt setzen... dann: gulp! Finden wir das gar nicht mehr so lustig. «WOMAN.at, janv 16»
5
Studie: Experten warnen vor "Smoothie-Wampe" / Viele Produkte ...
Viele Produkte haben einen hohen Zucker- und Kaloriengehalt. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/116967 / Die Verwendung dieses Bildes ist ... «Presseportal.de, juil 15»
6
Versteckte Kalorien-Fallen des Sommers erkennen
Dabei ist der Kaloriengehalt der verschiedenen Eissorten durchaus unterschiedlich. Beispielsweise bildet das klassische Milchspeiseeis eine regelrechte ... «Heilpraxisnet.de, juin 15»
7
Wie viel Zucker hat das Bier?
Die Kennzeichnung, die neben Warnhinweisen vor allem Angaben über Kaloriengehalt und Inhaltsstoffe umfassen soll, ist das eine. Das andere ist eine ... «Wiener Zeitung, avril 15»
8
Für den Heimgebrauch: So halbieren Sie die Kalorien von Reis
Deshalb sind Forscher aus Sri Lanka der Frage nachgegangen, wie sich dessen Kaloriengehalt reduzieren lässt. Denn 100 Gramm des Getreides enthalten ... «20 Minuten Online, mars 15»
9
Bierflaschen sollen Kalorien ausweisen
Auf sämtlichen Lebensmittelverpackungen und Soft-Getränken prangt der Kaloriengehalt, doch alkoholische Getränke waren davon bislang ausgenommen. «T-Online, mars 15»
10
Einfache Methode: So können Sie die Kalorien von Reis mehr als ...
Reis ist nahrhaft und gesund – aber auch kalorienreich. Forscher haben nun eine Methode entdeckt, mit der sich der Kaloriengehalt mehr als halbieren lässt. «FOCUS Online, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaloriengehalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaloriengehalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z