Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kammerrätin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAMMERRÄTIN EN ALLEMAND

Kammerrätin  [Kạmmerrätin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMMERRÄTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kammerrätin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMMERRÄTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kammerrätin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kammerrat

Kammerrat

En tant que conseil de chambre, un membre d'une chambre des tribunaux princiers, en particulier l'un des principaux membres de cette administration de l'administration financière et immobilière, a été désigné. Un Landkammerrat était un conseil de chambre, qui était responsable d'un district. Certains organismes professionnels se réfèrent toujours aux membres de leur conseil d'administration en tant que conseils de chambre, par exemple les chambres agricoles autrichiennes ou les chambres de travail autrichiennes. Les chambres des Chambres de travail autrichiennes sont principalement des comités d'entreprise, des représentants du personnel et des syndicalistes. Ils sont élus indirectement par les employés tous les 5 ans à l'Assemblée générale des chambres nationales respectives. Les conseils de chambre tiennent le discours sur les affaires courantes de la représentation des intérêts des personnes à charge et déterminent la procédure de la Chambre du travail. Als Kammerrat bezeichnete man ein Mitglied einer fürstlichen Hofkammer, insbesondere eines der führenden Mitglieder dieser Finanz- und Liegenschaftsverwaltungsbehörde. Ein Landkammerrat war ein Kammerrat, der für einen Landkreis zuständig war. Einige berufsständische Körperschaften bezeichnen Mitglieder ihres Leitungsgremiums noch heute als Kammerräte, beispielsweise die österreichischen Landwirtschaftskammern oder die österreichischen Arbeiterkammern. Die Kammerräte der österreichischen Arbeiterkammern sind meist Betriebsräte, Personalvertreter und Gewerkschafter. Sie werden indirekt von den Arbeitnehmern alle 5 Jahre in die Vollversammlung der jeweiligen Länderkammern gewählt. Die Kammerräte führen den Diskurs über aktuelle Angelegenheiten der Interessensvertretung der unselbständig Beschäftigten und bestimmen die Vorgehensweise der Arbeiterkammer.

définition de Kammerrätin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au conseil de chambre. weibliche Form zu Kammerrat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kammerrätin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAMMERRÄTIN


Beirätin
Be̲i̲rätin
Betriebsrätin
Betri̲e̲bsrätin 
Bezirksrätin
Bezịrksrätin
Bezirksschulrätin
Bezịrksschulrätin
Bundesrätin
Bụndesrätin
Gemeinderätin
Geme̲i̲nderätin
Hofrätin
Ho̲frätin
Kantonsrätin
Kanto̲nsrätin
Kreisrätin
Kre̲i̲srätin
Landesrätin
Lạndesrätin
Landrätin
Lạndrätin
Nationalrätin
Nationa̲lrätin
Oberstudienrätin
Oberstu̲dienrätin, auch: [ˈoː…]
Regierungsrätin
Regi̲e̲rungsrätin
Schulrätin
Schu̲lrätin
Staatsrätin
Sta̲a̲tsrätin
Stadträtin
Stạdträtin
Studienrätin
Stu̲dienrätin [ˈʃtuːdi̯ənrɛːtɪn]
Ständerätin
Stạ̈nderätin
Verwaltungsrätin
Verwạltungsrätin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAMMERRÄTIN

Kammermusiker
Kammermusikerin
Kammermusikfest
Kammermusikfestival
Kammermusiksaal
Kammerofen
Kammeroper
Kammerorchester
Kammerrat
Kammersaal
Kammersänger
Kammersängerin
Kammerschauspieler
Kammerschauspielerin
Kammersinfonie
Kammerspiel
Kammerspiele
Kammersymphonie
Kammertheater

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAMMERRÄTIN

Amtsrätin
Aufsichtsrätin
Bezirksbeirätin
Botschaftsrätin
Geheimrätin
Jugendstadträtin
Justizrätin
Kirchenrätin
Kommerzialrätin
Kommerzienrätin
Legationsrätin
Medizinalrätin
Ministerialrätin
Oberkirchenrätin
Oberregierungsrätin
Oberrätin
Oberschulrätin
Sanitätsrätin
Stadtbaurätin
Ökonomierätin

Synonymes et antonymes de Kammerrätin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMMERRÄTIN»

Kammerrätin kammerrätin Grammatik wörterbuch Kammerrat bezeichnete Mitglied einer fürstlichen Hofkammer insbesondere eines führenden Mitglieder dieser Finanz Liegenschaftsverwaltungsbehörde Landkammerrat für einen Landkreis zuständig Einige berufsständische Körperschaften bezeichnen ihres Leitungsgremiums noch heute Kammerräte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Silvia toth neue burgenländischen Foto Toth Präsident Franz Stefan Hautzinger Kammerdirektor Prof Dipl Otto Prieler kammerräte kärnten Jutta Brandhuber Jagoutz Österreichischer Gewerkschaftsbund deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Faksimile digitalisiert Münchener Digitalisierungszentrum Belegtext lernte kennen Datierung Reim reime hilfe Suchbegriff Reime Stadträtin birgit zemasch arbeitnehmer Birgit Zemasch Kärnten Ausschuss Sozialpolitik Arbeitnehmerschutz öffentliches Doris wegleitner angelobt gemeinde illmitz Wegleitner Neue starke Bezirksvertretung Arbeiterkammer Burgenland Illmitzerin unser kompetenzzentrum trier universität Geheime Ehefrau Geheimen Kammerrats Benennung Goethes

Traducteur en ligne avec la traduction de Kammerrätin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAMMERRÄTIN

Découvrez la traduction de Kammerrätin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kammerrätin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kammerrätin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

室委员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cámara de Consejero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chamber Councilor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चैम्बर पार्षद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة مجلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камера советник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

câmara de Conselheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেম্বারের কাউন্সিলর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambre conseiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewan Majlis
190 millions de locuteurs

allemand

Kammerrätin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

室評議員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

챔버 의원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar Councillor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồng Hội viên Hội đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறை கவுன்சிலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेंबर नगरसेवक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hazne Konsey üyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camera Consigliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komora Councillor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камера радник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camera consilier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάλαμο Σύμβουλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamer Raadslid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kammaren Councilor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kammeret Councilor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kammerrätin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMMERRÄTIN»

Le terme «Kammerrätin» est très peu utilisé et occupe la place 182.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kammerrätin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kammerrätin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kammerrätin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAMMERRÄTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kammerrätin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kammerrätin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kammerrätin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMMERRÄTIN»

Découvrez l'usage de Kammerrätin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kammerrätin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die fantastischen Märchen des Hans Christian Andersen
Das Mädchen hatte übrigens allerlei Fähigkeiten, auf die die Kammerrätin Wert legte. Lotte-Lene verstand es, Stärke aus Kartoffeln zu machen, seidene Handschuhe aus seidenen Strümpfen zu nähen, seidene Tanzschuhe zu überziehen, ...
Hans Christian Andersen, 2012
2
Michael Köhlmeiers Märchen-Dekamerone: Eine Weltreise in ...
Das Mädchenhatte übrigens allerlei Fähigkeiten, aufdie die Kammerrätin Wert legte. LotteLene verstand es, Stärke ausKartoffeln zu machen, seidene Handschuhe aus seidenen Strümpfen zu nähen, seidene Tanzschuhe zu überziehen, ...
Michael Köhlmeier, 2013
3
Meine schönsten Märchen (Komplett Illustrierte Ausgabe)
Die Kammerrätin sah in dem Freimut, womit sie jeden Augenblick ihre Unwissenheit zeigte, etwas Kindliches, Unschuldiges. Das Ehepaar glaubte — jedes auf seine Weise — an sie, und sie glaubte auch an sich. »Es riecht hier oben so ...
Hans Christian Andersen, 2012
4
Die Frau: Monatsschrift Für Das Gesamte Frauenleben Unserer Zeit
Sie ergriff die Hand der Kammerrätin, und es sah aus, als wolle sie sie küssen. „ Ja, wenn die Frau Kammerrätin das wollte. Wie gut, wie herzensgut war' das. Und es wird schon Eindruck machen auf ihn . . ." Am folgenden Sonntag Vormittag ...
Helene Lange, Gertrud Bäumer, 1902
5
Goethe nach 1999: Positionen und Perspektiven
... ihm gesammelten Gespräche: »Die nach Goethes eigner Erzählung ihn so tief verletzende Äußerung Herders, womit er das Lob von Goethes >Natürlicher Tochter< beschloß, lautete nach Mitteilung der Geheimen Kammerrätin Ridel, geb.
Matthias Luserke, 2001
6
Formen der Geselligkeit in Nordwestdeutschland 1750-1820
... und vortragende Mitglieder«) an: Deichgräfin Burmester; Kanzleirätin Erdmann ; Kanzleirätin von Halem; Dem. von Halem, die ältere; Kabinettssekretärin von Halem; Justizrätin Herbart; Geheime Kammerrätin Römer; Kammerrätin Schloifer.
Peter Albrecht, Hans Erich Bödeker, Ernst Hinrichs, 2003
7
Politische Eliten in Salzburg: ein biografisches Handbuch ...
... seit 1973 Bäuerin am Mooslehengut in Piesendorf; seit 1985 Kammerrätin der Landwirtschaftskammer Salzburg, 1986 bis 2004 Landesbäuerin von Salzburg, seit 1989 Vizepräsidentin der Kammer für Land- und Forstwirtschaft in Salzburg,  ...
Richard Voithofer, 2007
8
Handlungs-Spiel-Räume: Dramen von Autorinnen im Theater des ...
Auf diesem Nebenstrang des Geschehens verdichtet sich, daß es in ihrer Familie schwerwiegende Mißstände gibt. Im Verlauf des Stückes wird schließlich immer deutlicher, daß es die Enkelin der Kammerrätin ist, die aus Neid und Mißgunst ...
Anne Fleig, 1999
9
Am Meer (Erweiterte Ausgabe)
Er zog deswegen den Verlobungsring vom Finger, legte ihn in einen für die Kammerrätin bestimmten Brief, den er in der vorhergehenden Nacht geschrieben hatte und in dem er mit den stärksten Ausdrücken der Verzweiflung beklagte, daß  ...
August Strindberg, 2012
10
Französische Revolution und deutsche Öffentlichkeit: ...
... und Vortragende Mitglieder“) an: Deichgräfm Burmester; Kanzleirätin Erdmann ; Kanzleirätin von Halem; Dem. von Halem, die ältere; Kabinettssekretärin von Halem; Justizrätin Herbart; Geheime Kammerrätin Römer; Kammerrätin Schloefer.
Holger Böning, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMMERRÄTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kammerrätin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AK-Präsident Schreiner geht
Die Fraktionsführung übernimmt Kammerrätin und Vorstandsmitglied Dorottya Kickinger. Sie ist Frauen- und Bildungssekretärin im ÖGB Burgenland. Neu in den ... «BVZ.at, sept 16»
2
"Gut zu wissen, wo Essen herkommt!"
... Ortsbauernratsobmann Franz Rödl mit Gemeindebäuerin Gerlinde Rödl, Kammerrätin Susanne Leisser sowie Stammgast Bürgermeister Alois Vogl mit Gattin ... «NÖN Online, juin 16»
3
Strobl ist Ökonomierätin
... von 1990 bis 2010 Landeskammerrätin und von 1985 bis 2015 Kammerrätin der Bezirksbauernkammern Raabs und Waidhofen. Seit 2000 ist sie Obfrau des ... «NÖN Online, mai 16»
4
"Meine Arbeit ist für mich wie ein Sechser im Lotto"
Als GLB (Gewerkschaftlicher Linksblock)-Kammerrätin in der Salzburger Arbeiterkammer hat sie neben ihrem Beruf nämlich noch ein zweites, aufwändiges ... «nachrichten.at, mai 16»
5
Die Minister im Kompetenz-Check
Sie war Gewerkschafterin und Präsidialreferentin sowie Kammerrätin der Wiener Ärztekammer. Sie kennt ihr Ressort fachlich wie politisch. Josef Ostermayer ... «Kurier, avril 16»
6
LK OÖ: SVB-Beiträge 2017 nicht anpassen
... Lebensmitteln weiter auf ausländische Billigprodukte setzt, die zu Lasten der regionalen Wirtschaft gehen“, so Landesbäuerin und Kammerrätin Annemarie ... «Österreichische Bauernzeitung, mars 16»
7
Konstituierende Vollversammlung der Bezirkskammer Leoben
Weiters wurde Richard Judmaier als sein Stellvertreter gewählt, welcher auch den Forstausschuss leitet. Kammerrätin Maria Haberl aus St. Michael leitet den ... «Bezirksnachrichten LeobenNews.at, mars 16»
8
Kärntnerinnen des Tages - Innovative Ideen für das Land
Beate Prettner und Frauenbeauftragter Michaela Slamanig die dritte Frau des Jahres: Die Gewerkschafterin und Kammerrätin der Arbeiterkammer Kärnten ... «Kleine Zeitung, mars 16»
9
Die zehn wichtigsten Ereignisse im Jahr 2015
Sie war 23 Jahre lang als Bezirks- und Gebietsbäuerin bei der Arbeitsgemeinschaft der Bäuerinnen, in der Interessenvertretung der Bauern, Kammerrätin, ... «NÖN Online, déc 15»
10
Den Bäuerinnen mehr Macht
Ein Argument, das auch Kammerrätin Christine Seidl aus Aspach hervorbringt. "Es geht nicht darum, dass sich Frauen nicht trauen, sondern um Zeit. «nachrichten.at, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kammerrätin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kammerratin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z