Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemeinderätin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMEINDERÄTIN EN ALLEMAND

Gemeinderätin  [Geme̲i̲nderätin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMEINDERÄTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemeinderätin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMEINDERÄTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeinderätin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gemeinderätin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au conseil local. weibliche Form zu Gemeinderat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeinderätin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMEINDERÄTIN


Aufsichtsrätin
A̲u̲fsichtsrätin [ˈa͜ufzɪçt͜srɛːtɪn]
Beirätin
Be̲i̲rätin
Betriebsrätin
Betri̲e̲bsrätin 
Bezirksrätin
Bezịrksrätin
Bezirksschulrätin
Bezịrksschulrätin
Bundesrätin
Bụndesrätin
Hofrätin
Ho̲frätin
Kantonsrätin
Kanto̲nsrätin
Kreisrätin
Kre̲i̲srätin
Landesrätin
Lạndesrätin
Landrätin
Lạndrätin
Nationalrätin
Nationa̲lrätin
Oberstudienrätin
Oberstu̲dienrätin, auch: [ˈoː…]
Regierungsrätin
Regi̲e̲rungsrätin
Schulrätin
Schu̲lrätin
Staatsrätin
Sta̲a̲tsrätin
Stadträtin
Stạdträtin
Studienrätin
Stu̲dienrätin [ˈʃtuːdi̯ənrɛːtɪn]
Ständerätin
Stạ̈nderätin
Verwaltungsrätin
Verwạltungsrätin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMEINDERÄTIN

Gemeindekirchenrätin
Gemeindemitglied
Gemeindeordnung
Gemeindepflege
Gemeindepfleger
Gemeindepflegerin
Gemeindepflegestation
Gemeindepräsident
Gemeindepräsidentin
Gemeinderat
Gemeinderatssitzung
Gemeinderatswahl
Gemeinderodel
Gemeindesaal
Gemeindeschreiber
Gemeindeschreiberin
Gemeindeschwester
Gemeindesekretär
Gemeindesekretärin
Gemeindesteuer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMEINDERÄTIN

Amtsrätin
Bezirksbeirätin
Botschaftsrätin
Geheimrätin
Jugendstadträtin
Justizrätin
Kammerrätin
Kirchenrätin
Kommerzialrätin
Kommerzienrätin
Legationsrätin
Medizinalrätin
Ministerialrätin
Oberkirchenrätin
Oberregierungsrätin
Oberrätin
Oberschulrätin
Sanitätsrätin
Stadtbaurätin
Ökonomierätin

Synonymes et antonymes de Gemeinderätin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDERÄTIN»

Gemeinderätin gemeinderätin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Sprechstunden spö gemeinderätinnen rathausklub Nicole Berger Krotsch Landtagsabgeordnete Jeden zweiten Montag Monat Orient Occident schumann fernsehserien Schumann Familienserie engagierte Ulla Antje Hagen kämpft für ihre Mitbürger halbstündigen …Gemeinderat richtiges gutes Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach mein 〈f schweiz weiblicher Gemeinderat martina kaufmann övp stadtportal Martina Kaufmann ÖVP GRin Klick aufs Bild Download Stadt Graz Fischer Kontakt Babenbergerstraße bricht während sitzung zusammen news Zürcher Hedy Schlatter Mittwochabend Sitzung zusammengebrochen wenigen Dict dict spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemeinderätin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMEINDERÄTIN

Découvrez la traduction de Gemeinderätin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemeinderätin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeinderätin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

委员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consejero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Councilor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सभासद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضو مجلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

советник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conselheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাউন্সিলর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conseiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli majlis
190 millions de locuteurs

allemand

Gemeinderätin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

参事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

déwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghị viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவுன்சிலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नगरसेवक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meclis üyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consigliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consilier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμβουλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raadslid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fullmäktigeledamot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

councilor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemeinderätin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMEINDERÄTIN»

Le terme «Gemeinderätin» est assez utilisé et occupe la place 46.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemeinderätin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemeinderätin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemeinderätin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMEINDERÄTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemeinderätin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemeinderätin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemeinderätin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDERÄTIN»

Découvrez l'usage de Gemeinderätin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeinderätin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vier Tassen für Uschi: und andere blödsinnige Geschichten
Frau Gemeinderätin war eine nicht unattraktive Frau, der er normalerweise nur in tadelloser Uniform entgegentrat. Selbst bei allergrößter Hitze knöpfte er, bevor er zum Haus Nummer vierundzwanzig kam, immer seine Uniformjacke zu und ...
Wolfgang Krumnacker, 2002
2
Bemerkungen einer Deutschen, Jahrgang 1924
I die Gemeinderätin beim Tagesordnungspunkt „Verschiedenes' den Lageplan zu diesem Bauwerk zur Sprache bringen wollte, verließen J.B. und A.W. den Saal . Daraufhin brach S. die Sitzung ab. Zuvor stimmten die Gemeinderäte nach ...
Hannelore Mohringer, 2013
3
Staats- und Verwaltungsrecht Niedersachsen
2Diese Beamtinnen und Beamten auf Zeit führen folgende Bezeichnungen: 1. in Gemeinden: Erste Gemeinderätin oder Erster Gemeinderat, wenn ihnen das Amt der allgemeinen Stellvertreterin oder des allgemeinen Stellvertreters ...
Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne, 2011
4
Narrentod: Ein Kriminalroman aus dem Berner Oberland
Das bevorstehende Gespräch wird dadurch erschwert, dass mir nicht klar ist, ob sie als Gemeinderätin über die aktuellen Vorkommnisse Bescheid weiß. Hat ihr der Stapi vom Mord erzählt? Ich muss vorsichtigerweise davon ausgehen, dass ...
Stefan Haenni, 2009
5
Feuerteufel: Roman
»Ja, hier ist Jens. Es brennt echt schon wieder ein Haus. Angeblich wohnt hier die Gemeinderätin. Ruf mich so schnell wie möglich an!« Die zweite Nachricht enthielt hauptsächlich Brandgeräusche und ein schnelles: »Hier noch mal Jens.
Ninni Schulman, 2013
6
Schramberg: Frauenräume, Frauenträume, Frauenalltag
Unauslöschliche Augenblicke – gesehen und festgehalten von Ewa Kügler Karin becker, gemeinderätin von 1993 bis 1999, und margarethe marx beim Neujahrsempfang 1992. Frau marx erhielt bei dieser Veranstaltung die Ehrennadel des ...
Gisela Lixfeld, Barbara Olowinsky, 2011
7
Niedersächsische Gemeindeordnung: Textausgabe der NGO 1996 ...
3ln Verbindung mit der Bezeichnung Stadträtin, Stadtrat, Gemeinderätin oder Gemeinderat kann ihr Fachgebiet gekennzeichnet sein; die oder der für das Finanzwesen zuständige Beamtin oder Beamte auf Zeit kann in Städten die 68 NGO ...
Robert Thiele, 2006
8
Führung lernen: Fallstudien zu Führung, Personalmanagement ...
Das Gespräch zwischen der Gemeinderätin und Frau Zehnder kann als Rollenspiel im Plenum durchgeführt werden. Gruppe 1 versetzt sich in die Lage der Führungsperson, der Gemeinderätin. Gruppe 2 bereitet sich aus der Perspektive von ...
Stephanie Kaudela-Baum, Erik Nagel, Paul Bürkler, 2011
9
Urnenwahl von Behörden im Majorzsystem: ausgehend vom Recht ...
794 Nationalrätin MARTY KÄLIN, Gemeinderätin von Gossau, kandidierte wieder als Gemeinderätin und zugleich als Gemeindepräsidentin. Sie wurde als Gemeinderätin abgewählt, dafür gegen ihren Willen als Mitglied der Primarschulpflege ...
Bernhard Maag, 2004
10
"Heimat bist du grosser Zwerge": und andere Texte für die Bühne
Zum Bauunternehmer: Wo waren Sie im Krieg? BAUUNTERNEHMER Hier. GEMEINDERÄTIN Wo genau? BAUUNTERNEHMER In dem Bezirk. GASTGEBER Mein Vater auch. - So trifft man sich ... GEMEINDERÄTIN Wieviel leben noch von ...
Helmut Qualtinger, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINDERÄTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeinderätin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heidelberger Gemeinderätin Detzer will in die grüne Landesspitze
Die Heidelberger Gemeinderätin Sandra Detzer will neue Landesvorsitzende der Grünen werden. "Ich glaube, ich kann in dieser Rolle der Partei helfen. «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
2
Wallgauer Gemeinderätin Vroni Stelzl kapituliert
Wallgau - Sie zieht die Reißleine: Vroni Stelzl legt ihr Amt als Wallgauer Gemeinderätin nieder. Eine Entscheidung, die ihre Kollegen nachvollziehen können ... «Merkur.de, août 16»
3
Schuldsprüche für Visper Gemeinderätin und Petarden-Zünder
Die Visper Gemeinderätin Carmen Lorenz, welche 2014 EHC-Visp-Fans das Zünden von Petarden erlaubte, ist kürzlich rechtskräftig verurteilt worden. «1815.ch, août 16»
4
Ulrike Richter ist jetzt neue Gemeinderätin
Die für den aus gesundheitlichen Gründen ausscheidenden Gemeinderat Hanspeter Brauneis nachrückende Gemeinderätin Ulrike Richter wurde von ... «Badische Zeitung, juin 16»
5
Gebürtige Russin wird Gemeinderätin
NIDWALDEN ⋅ Im Juli 2015 zieht Daria Christen nach Wolfenschiessen. Im April 2016 wird sie Gemeinderätin. Sie stammt aus Russland, ihre neue Heimat ist ... «Neue Luzerner Zeitung, juin 16»
6
Was muss man für 20 Tausender im Monat tun?
Insgesamt darf sich die SPÖ-Gemeinderätin Ingrid Schubert, einst Kanzleilehrling am Magistrat der Stadt Wien, später Buchhalterin, ja sogar Bilanzbuchhalterin, ... «Unzensuriert.at, juin 16»
7
Susanne Schönemeier neue Erste Gemeinderätin
Susanne Schönemeier wird neue Erste Gemeinderätin in der Wedemark. Einstimmig und aus voller Überzeugung haben die Ratspolitiker ihrer Einstellung in ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
8
Alt-Gemeinderätin Hayoz verlässt Freisinn
Als Gemeinderätin war Barbara Hayoz auch Delegierte der Mobiliar. Diesen Nebenjob deklarierte sie nicht. Die Entschädigungen liefert sie nun nachträglich ... «Der Bund, avril 16»
9
Diese Kandidatin soll gewählt werden
August das vakante Amt der Ersten Gemeinderätin in der Wedemark antreten. Voriger Artikel. Eifersucht: Mit 3,5 Promille zugeschlagen. Von Ursula Kallenbach. «Hannoversche Allgemeine, avril 16»
10
Nach Rücktritt von Pfarrer: Zorneding: CSU-Gemeinderätin lässt ...
Nun lässt Zornedings umstrittene Gemeinderätin Silvia Boher ihre Ämter in der ... die umstrittene Zornedinger Gemeinderätin Silvia Boher (CSU) ihre Ämter in ... «Abendzeitung München, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemeinderätin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemeinderatin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z